İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wegweiser" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

WEGWEISER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch wegewīser.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE WEGWEISER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wegweiser  [We̲gweiser ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEGWEISER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WEGWEISER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wegweiser» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Wegweiser

işaret direği

Wegweiser

Tabela belirli nesnelerin yönünü ve yönünü belirten bir işarettir. Tabelalar tabelalara yapıştırılabilir veya kendi tabelalarını temsil edebilirler. Ein Wegweiser ist ein Schild mit Ziel- und Richtungsangaben zu bestimmten Objekten. Wegweiser können an Wegzeichen angebracht sein oder selbst welche darstellen.

Almanca sözlükte Wegweiser sözcüğünün tanımı

Hangi yolun belirli bir varış yerine yol açtığını gösteren kalkan © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliyografya Enstitüsü, Mannheim. Schild, das angibt, welcher Weg, welche Straße zu einem bestimmten Ziel führt© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Almanca sözlükte «Wegweiser» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WEGWEISER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abweiser
Ạbweiser
Besenreiser
Be̲senreiser
Einkreiser
E̲i̲nkreiser
Einweiser
E̲i̲nweiser
Geiser
Ge̲i̲ser 
Handweiser
Hạndweiser
Jahrweiser
Ja̲hrweiser
Kaiser
Ka̲i̲ser 
Kirschparadeiser
Kịrschparadeiser
Kreiser
Kre̲i̲ser
Paradeiser
Parade̲i̲ser 
Platzanweiser
Plạtzanweiser
Reiser
Re̲i̲ser
Sachweiser
Sạchweiser
Vorwegweiser
Vo̲rwegweiser
Weiser
We̲i̲ser
Windabweiser
Wịndabweiser
Wirtschaftsweiser
Wịrtschaftsweiser
heiser
he̲i̲ser 
stockheiser
stọckhe̲i̲ser

WEGWEISER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wegweisung
wegwenden
Wegwerfartikel
Wegwerfbehälter
wegwerfen
wegwerfend
Wegwerffeuerzeug
Wegwerfflasche
Wegwerfgesellschaft
Wegwerfmentalität
Wegwerfpackung
Wegwerfrakete
Wegwerfverpackung
Wegwerfwindel
Wegwespe

WEGWEISER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adoptivkaiser
Baiser
Cruiser
Day-Cruiser
Economiser
Eisbaiser
Ekonomiser
Exkaiser
Fundraiser
Gegenkaiser
Highriser
Merchandiser
Ortskaiser
Pariser
Saarlouiser
Schattenkaiser
Tuniser
Valparaiser
Waliser
Walliser

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wegweiser sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WEGWEISER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Wegweiser» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Wegweiser sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Wegweiser» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WEGWEISER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wegweiser sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wegweiser sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wegweiser» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

指路牌
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

poste indicador
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

signpost
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

guidepost
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المنارة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

указательный столб
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

guidepost
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পথনির্দেশক স্তম্ভ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

guidepost
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tongkat petunjuk jalan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wegweiser
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

道標
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

이정표
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

guidepost
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

guidepost
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

guidepost
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

रस्तांच्या निर्देश करणारा मार्गदर्शक स्तंभ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

işaret direği
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

guidepost
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

drogowskaz
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вказівний стовп
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

guidepost
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

οδοδείκτη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

hand wyser
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

guidepost
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

guide
5 milyon kişi konuşur

Wegweiser sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WEGWEISER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «Wegweiser» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wegweiser sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wegweiser» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WEGWEISER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wegweiser» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wegweiser» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wegweiser sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «WEGWEISER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Wegweiser sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Adolf Reitz
Irrtümer sind ironische Wegweiser zur Wahrheit.
2
Alessandro Manzoni
Ideologie ist der Versuch, die Straßenbeschaffenheit zu ändern, indem man neue Wegweiser aufstellt.
3
Benedikt XVI.
Die Zehn Gebote sind nicht Last, sondern Wegweiser zu einem geglückten Leben. Sie sind es besonders für die Jugendlichen, die ich in diesen Tagen treffe und die mir so sehr am Herzen liegen. Ich wünsche mir, dass sie den Dekalog als die Leuchte für ihre Schritte und als Licht für ihre Pfade erkennen.
4
Carl Ludwig Schleich
Das vorbildlichste auf der Welt ist das Genie. Es ist der emsige Wegweiser in der Wüste des Lebens. Obschon auch ihm das Ziel unbekannt ist, so macht es dasselbe doch begehrenswert.
5
Carlo Manzoni
Der Versuch, die Straßenbeschaffenheit zu ändern, indem man neue Wegweiser aufstellt.
6
Charlie Chaplin
An den Scheidewegen des Lebens stehen keine Wegweiser.
7
Edgar Reitz
Irrtümer = Ironische Wegweiser zur Wahrheit.
8
Franz Buroh
Gedanken sind Eingebungen für unser Handeln und zugleich Wegweiser für unser Leben.
9
Hans Moser
Meinungen sind Wegweiser. Ohne diese Wegweiser würden wir uns im Leben verirren.
10
Johann Christoph Biernatzki
Je vollständiger des Irrtums Bahnen sind, desto sicherer werden sie auch zurückgemessen und dienen dann als Wegweiser auf den rechten Weg.

«WEGWEISER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wegweiser sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wegweiser ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Krankenhausmarketing: Ein Wegweiser aus ärztlicher Perspektive
Krankenhausmarketing – warum ist das heute nötig?
Jürgen Ennker, Detlef Pietrowski, 2008
2
Wegweiser Energiesparen im Haushalt
Das Praxishandbuch stellt Hausbesitzern und Mietern effektive Energie- und Kostensparmaßnahmen vor.
C. Hilgers, 2007
3
Wegweiser Zur Gebrauchtimmobilie
Wer hilft Ihnen? Der Makler? Die Bank? Der Verk ufer? Der Wegweiser zur Gebrauchtimmobilie ist praxisorientiert und informiert grundlegend ber den gesamten Erwerbsprozess vom ersten Gedanken bis zur Kaufentscheidung.
Carsten Biehlig, Andrea Enko, 2002
4
Wegweiser zur literatur der waisenpflege: des ...
des volkserziehungswesens, der armenfürsorge, des bettlerwesens und der gefangnisskunde Johann Baptist Ristelhueber. ERSTE ABTHEILUNG. armen ÍJOamnkinbev unîr ЛгиИще. ., Vom Jahr 15 5 0- i alaeo tus , Gabr. L'eber ...
Johann Baptist Ristelhueber, 1831
5
Wegweiser zur christlichen Vollkommenheit
Leonhard Lerchenfeld. Ьегяфео« Ь«гафшп0. mid)« t>cm« feíná tvegtf fcífciírflttg / Jjat btcí? i)0t fe» mttauftnbt товНфт Œefâôpffinàb ^фща\х$п\фгщ femem Qbmbííbr etfefjaffen / мШ »nníxgeeímú f* uifgitabenfregabefimfr gejt'cw.
Leonhard Lerchenfeld, 1644
6
Der Wegweiser durch den Zahlenraum bis 100: Arbeitsmittel ...
Dabei stehen handlungsorientierte Methoden für unterschiedliche Zugangsweisen im Vordergrund. Mit Kopiervorlagen zur zeitsparenden Erstellung der Materialien.
‎2008
7
Wegweiser Für Den Erfinder: Von Der Aufgabe Über Die Idee ...
Sie sind Konstrukteur oder Entwicklungsingenieur in der Industrie oder selbstständiger Erfinder?
Michael Wagner, Wolfgang Thieler, 2007
8
Offshore Outsourcing und Produktion in China: Ein Wegweiser ...
Immer mehr deutsche Mittelst ndler in China!
Simon Jegelka, 2010
9
Wegweiser durch den Ernährungsdschungel zum Idealgewicht
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Note: 1,0, Veranstaltung: Ausbildung zum Dipl.
Katrin Figl, 2010
10
Der Gorilla in meinem Bett: Psychographie als Wegweiser im ...
Humorvoll beschreiben die Autoren, was passiert, wenn sich ein »Gorilla« in einen »Orang-Utang« verliebt oder etwa der »Schimpanse« einen »Gorilla« in seinem Bett findet.Ausgehend von einer äußerst spannenden Selbstanalyse und ...
Petra Vogel, Werner Winkler, 2007

«WEGWEISER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wegweiser teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wem gehört dieser Wegweiser?
In dem Dreieck aus Danziger Straße, B 248 und Friedrichshöhe stand bis vor einiger Zeit ein Wegweiser nach Salzgitter-Steterburg, der von Mitarbeitern der ... «Braunschweiger Zeitung, Şub 17»
2
Autorinnen aus Essen legen Wegweiser zum Pflege-Gesetz vor
Sauber, satt und warm – das reicht nicht: Pflegebedürftige sollen als Individuen gesehen werden, die ganz unterschiedliche Bedürfnisse haben. Foto: Imago. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Şub 17»
3
Dardai ohne Hektik: Ingolstadt wird der Wegweiser
Berlin. Hertha-Trainer Pal Dardai sieht das nächste Heimspiel am Samstag gegen den FC Ingolstadt als Wegweiser für die weitere Saison. "Auswärtsspiele ... «Berliner Morgenpost, Oca 17»
4
Neuer Demenz-Wegweiser bündelt wichtige Informationen
Deshalb haben der Kreis Höxter und das Netzwerk Pflege im Kreis Höxter den „Demenz-Wegweiser“ zusammengestellt. Die Broschüre enthält nützliche ... «Höxter News, Oca 17»
5
Wegweiser: Wo die Hofläden in der Region zu finden sind
Die Stadt Velbert findet in dem Wegweiser keine Berücksichtigung, hat jedoch diesbezüglich auch einiges zu bieten. „Wir hatten im Vorfeld einen bestimmten ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Oca 17»
6
Neuer Wegweiser durch Wittens Kulturlandschaft
Neuer Wegweiser durch Wittens Kulturlandschaft ... Begriff Roadmap (Straßenkarte, Projektplan) erinnern: „Als Wegweiser durch die Wittener Kulturlandschaft“. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Oca 17»
7
Projekt Wegweiser: Neue Salafismus-Prävention in Bielefeld vor ...
Das Innenministerium installiert im Frühjahr eine Beratungsstelle, um Jugendliche vor dem Abgleiten in die islamistische Radikalisierung zu bewahren. Aktuell ... «Neue Westfälische, Oca 17»
8
Neuer Wegweiser für Senioren in der Stadt Kleve liegt nun vor
Kleve. Die 7. aktualisierte Auflage der Broschüre soll ältere Menschen über die Beratungslandschaft in der Kommune informieren. Von Antje Thimm. Sie enthält ... «RP ONLINE, Oca 17»
9
"Wegweiser" gegen gewaltbereiten Salafismus startet
NRW-Innenminister Ralf Jäger (SPD) informierte gestern zum Start der neuen Beratungsstelle "Wegweiser" über die aktuellen Entwicklungen in der Szene. «RP ONLINE, Ara 16»
10
Innenministerium NRW: "Wegweiser" schützt Jugendliche auch in ...
Innenministerium NRW: "Wegweiser" schützt Jugendliche auch in Münster vor Salafisten - Innenminister Jäger: Junge Menschen davor bewahren, in diese ... «Presseportal.de, Ara 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wegweiser [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wegweiser>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z