İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "wehenartig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WEHENARTIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wehenartig  we̲henartig [ˈveːən|aːɐ̯tɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEHENARTIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WEHENARTIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «wehenartig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte wehenartig sözcüğünün tanımı

Bir vay gibi. einer Wehe ähnlich.

Almanca sözlükte «wehenartig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WEHENARTIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

WEHENARTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

weh
Weh
wehe
Wehe
wehen
wehenfördernd
wehenhemmend
Wehenmittel
Wehfrau
Wehgeschrei
Wehklage
wehklagen
Wehl
Wehlaut
Wehle
wehleidig
Wehleidigkeit
Wehmut
wehmütig

WEHENARTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde wehenartig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«wehenartig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WEHENARTIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile wehenartig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen wehenartig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «wehenartig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

像吹
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

soplar como
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

blow like
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

की तरह उड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ينفخ مثل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

удар как
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

soprar como
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মত গাট্টা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

souffler comme
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

meniup seperti
190 milyon kişi konuşur

Almanca

wehenartig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

以下のように吹きます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

처럼 불어
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

jotosan kaya
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thổi như
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

போன்ற ஊதி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जसे फुंकणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

gibi darbe
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

soffiare come
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

blow jak
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

удар як
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sufla ca
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χτύπημα, όπως
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

blaas soos
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

blåsa ut
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

blåse ut
5 milyon kişi konuşur

wehenartig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WEHENARTIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «wehenartig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
wehenartig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «wehenartig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WEHENARTIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «wehenartig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «wehenartig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

wehenartig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WEHENARTIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

wehenartig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. wehenartig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Band 1: ...
... Krümmen, Druck und Wärme lindern Belladonna D30 bei Bedarf wehenartig, Schneiden durch das Becken, Hinabdrängen; muss aufsitzen Caulophyllum D4 3 × tägl. anhaltend krampfartig, Schießen durch ganzen Körper Sepia D6 3 × tägl.
Norbert Enders, 2011
2
Homöopathie schnell & einfach: Mit den 20 Top-Mitteln ...
... Auslöser: Kälte, Wind und Zugluft Aconitum napellus heftige Mittelohrentzündung; zu Beginn, wenn hochrot; plötzlich hohes Fieber; klopfend- pulsierend, wehenartig; Wärme, Ruhe bessern Belladonna Mittelohrentzündung durch kalte Luft; ...
Michael Schlaadt, 2011
3
Enders' Handbuch Homöopathie: Alle wichtigen Heilmittel - ...
Gebärmutterblutung; hell, aktiv mit Übelkeit, saubere Zunge!, Schleimhäute Ipecacuanha D3 alle 10 Min. klumpig, anhaltend; wehenartig bis in die Oberschenkel, bei Bewegung Sabina D4 alle 10 Min. ohne ersichtlichen Anlass; Gefäße ...
Norbert Enders, 2011
4
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Unruhe, der Durst vermehrt, die Zunge trocken ; die Schmerzen stellten sieb periodisch ein , gingen von der Sacralgegend aus , wurden nach u. nach wehenartig u. steigerten sich am zweiten Tag zu wahren Treibwehen, so dass die Kr.
5
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Anfänglich fanden sie sich nur in der Gegend des Heiligenbeines , dann giugen sie bis zu den Genitalien u. wurden wehenartig, wobei sich der Leib senkte, ohne dass sich jedoch der Muttermund öffnete. Die Schmerzen kehrten immer etwa ...
6
Symptomenverzeichnis
(Zur Scheide heraus); Graphit.; Ipecac. (Blutung, Pressen, Drängen); Jod. ( Wehenartig); Kal. ferrocyan.; K r e o s. (Im Kreuz zerren); L i l. t i g r. (Preßt die Hand gegen die Scheide, kreuzt die Beine); Merc. solub.; Mosch.; Mure x (Beine kreuzen ...
Karl Stauffer, 2001
7
Versuch einer medizinisch-chirurgischen Diagnostik in ...
Er ifi an fich ohne Darmfiatulenz. meifi wehenartig. auf den Uterus firirt. erfirerkt fich aber öfters bis über die Schenkel. oder auch in die benachbarten Theile des Unterleibes. Den Uterus fühlt man meifientheils gefchwollen und gefpannt. und ...
Carl Gustav Schmalz, 1825
8
Versuch einer medizinisch-chirurgischen Diagnostik in ...
Kreuze zu, Er i| an fich ohne Darmflatulenz. meifl wehenartig. auf den Uterus firirt, erfireckt [ich aber öfters bis über die Schenkel. oder auch in die benachbarten Theile des Unterleibes. Den Uterus fühlt man meifientheils gefchwollen und ...
Carl Gustav Schmalz, 1830
9
Archiv für Naturgeschichte
... theils häutige Fetzen, theils ganze Blasen ab. Die Contraction wiederholte sich an der Geschwulst fast regelmässig wehenartig, und waren mit einem deutlichen Klirren, gleich als wenn Sandkörner in ein Kelchglas hinabfíeleu, verbunden.
Arend Friedrich August Wiegmann, Wilhelm Ferdinand Erichson, Eduard von Martens, 1848
10
Lucina
Sie setzten dabei "der Kranken zwarv mehr Anfallsweise zu und schienen wehenartig zuv seyn; indessen empfand die Patientin bei 'einer Bet'ührung des' rnäss'ig gespannten Leibes Schmerzen,“bes0nders zu b'eiden Seiten.

«WEHENARTIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve wehenartig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unregelmäßige Periode - das steckt dahinter
Der Gang zum Frauenarzt ist auch empfehlenswert, wenn die Blutungen seltener werden oder mit krampf- bzw. wehenartigen Schmerzen verbunden sind. «Bild der Frau, Nis 16»
2
TITEL: Was ist dran an Homöopathie?
... der Gebärmutterschleimhaut. Doch die Ärzte konnten nichts finden. Erst nach einer homöopathischen Therapie verschwanden die wehenartigen Schmerzen. «FOCUS Online, Ağu 15»
3
Fernbusse: Billigflieger auf vier Rädern
Es soll bitte jemand die Rettung rufen, sie habe wehenartige Krämpfe und kollabiere gleich. Die Pausenzeit ist vor zwei Minuten abgelaufen, der Fahrer hat ... «derStandard.at, Tem 15»
4
Je dicker, desto besser
Dem auserwählten Dickwanst werden die Eier übergeben und er behält sie im Schutze seiner Tasche, bis die Jungen nach rund 25 Tagen in wehenartigen ... «Badische Zeitung, Oca 15»
5
Seepferdchen stehen auf dicke Bäuche
Nach rund 25 Tagen erfolgt die Massengeburt in wehenartigen Schüben, bei denen gleich hunderte Seepferdchenkinder aus dem Beutel schlüpfen. Mit etwas ... «20 Minuten Online, Oca 15»
6
Im Sommer steigt das Harnsteinrisiko
Wandern die Steine in den Harnleiter, verursachen sie eine schmerzhafte Kolik – starke, wehenartige Schmerzen durch Kontraktionen des Harnleiters, mit ... «Aachener Zeitung, Ağu 14»
7
Seepferdchen – sexuell wie kulturell ganz weit vorn
Nach zehn bis zwölf Tagen pressen die Männchen ihre geschlüpften Nachkommen unter wehenartigen Krämpfen ans Licht der Welt. Seepferdchen-Männchen ... «WELT ONLINE, May 10»
8
Frau bringt Kind allein zur Welt - Ermittlungen gegen Klinik
Diese habe weder Fruchtwasser verloren noch von wehenartigen Beschwerden berichtet. Vielmehr habe sie über dauerhafte Schmerzen geklagt. «Tagesspiegel, Oca 09»
9
Ein rustikaler Ökobauer wird weich
Satz, wehenartig sich hinziehend, hört man daher immer, was ein Dirigent kann – und was nicht. Unter Gardiner gelingt er so meisterhaft schlüssig, leicht und ... «Spiegel Online, Eki 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. wehenartig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wehenartig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z