İndir uygulaması
educalingo
Weißpappel

Almanca sözlükte "Weißpappel" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE WEISSPAPPEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

We̲i̲ßpappel [ˈva͜ispapl̩]


WEISSPAPPEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WEISSPAPPEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

akçakavak

Gümüş kavak veya beyaz kavak, söğüt bitkiler ailesine ait Poplar cinsinden bir bitki türüdür.

Almanca sözlükte Weißpappel sözcüğünün tanımı

Gümüş kavak.

WEISSPAPPEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Doppel · Getrappel · Gezappel · Hufgetrappel · Kappel · Klöppel · Koppel · Krüppel · Kuppel · Moppel · Nippel · Pappel · Rappel · Sappel · Schappel · Schwarzpappel · Seppel · Silberpappel · Stoppel · Zitterpappel

WEISSPAPPEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Weißliegendes · Weißling · weismachen · Weißmacher · Weißmetall · Weißmoos · weißnähen · Weißnäher · Weißnäherei · Weißnäherin · Weißöl · Weißpfennig · Weißraum · Weißrusse · Weißrussin · weißrussisch · Weißrussland · Weiss · weissagen · Weissager

WEISSPAPPEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Damendoppel · Dippel · Düppel · Gehoppel · Getrippel · Glaskuppel · Gummiknüppel · Herrendoppel · Himmelskuppel · Knüppel · Pferdekoppel · Schaltknüppel · Schmiernippel · Schnippel · Schüppel · Speichennippel · Steuerknüppel · Tippel · Töppel · Zirkuskuppel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Weißpappel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Weißpappel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

WEISSPAPPEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Weißpappel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Weißpappel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Weißpappel» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

银白杨
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

álamo blanco
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

white poplar
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

सफेद चिनार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الحور الأبيض
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

белый тополь
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

álamo-branco
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

সাদা উঁচু ও সরু গাছবিশেষ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

peuplier blanc
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

poplar putih
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Weißpappel
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

白ポプラ
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

백양
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Weißpappel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dương trắng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வெள்ளை நெட்டிலிங்கம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

पांढरा सरळ
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

akçakavak
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pioppo bianco
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

topola biała
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

білий тополя
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

plop alb
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λευκή λεύκη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

wit populier
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vit poppel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hvit poppel
5 milyon kişi konuşur

Weißpappel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WEISSPAPPEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Weißpappel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Weißpappel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Weißpappel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WEISSPAPPEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Weißpappel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Weißpappel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wörterbuch der mederdeutschen sprache älterer und neurer zeit
Althochdeutsch ist nlpüri Happel; mittelhochdeutsch »II>er Pappel; bairisch alber Schwarzpappel; französisch »ukel, sul,e»„, Weißpappel. Zu diesem Worte stellen Adelung und Grimm auch das niederdeutsche »döle. Adelung führt auch die ...
Johann Gottfried Ludwig Kosegarten, 1856
2
Wörterbuch der niederdeutschen Sprache älterer und neuerer Zeit
Althochdeutsch ist »lpuri Pappel; mittelhochdeutsch slKer Pappel; bairisch Schwarzpappel; französisch »übel, »ube»ii, Weißpappel. Zu diesem Worte stellen Adelung und Grimm auch das niederdeutsche nbSIe. Adelung führt auch die ...
Johann Gottfried Ludwig Kosegarten, 1860
3
Allgemeines Volks-Bibellexicon: Oder allgemein faßliche ...
Es ist nun nicht unmöglich, daß die Pappel, insbesondere die Weißpappel oder Silberpappel gemeint sey, wie einige alte Uebersetzungen das Wort wiedergeben. Denn das hebräische Wort bedeutet offenbar einen Baum, der sich irgendwie ...
Andreas Gottlieb Hoffmann, Gustav Moritz Redslob, 1850
4
Praeromanica der Italoromania auf der Grundlage des LEI (A ...
Für dieses gallische *alis- könne eine Bedeutung 'weiß; hell' erschlossen werden aufgrund der Gleichungen Hesych akiCß* r\ Áévtoj x&v ôévôpcov 'áliza: Weißpappel (Baumart)', frz. alisier = aubier, ladin. alauzer = blanc-ár und alosinus ...
Uwe Friedrich Schmidt, 2009
5
Werke und Briefe
[gekommen,] Samt drei Freunden bis vier, [dein] Liebender, [gleich] in der Dämmrung, Tragend die goldenen Äpfel des Dionysos im Busen, Und [auf dem Haupt Weißpappel, den] heiligen [Sproß des] Herakles, Ringsumher [ durchwunden] mit ...
Eduard Friedrich Mörike
6
Heimische und eingebürgerte Nutzhölzer: Lebensbedingungen, ...
Lebensbedingungen, Baumgestalt, Wachstum, Holzbildung, Erkennungsmerkmale, Eigenschaften und Verwendung Ewald König (of Murrhardt.) c) Weißpappel (Silberpappel) Wenn die gewöhnliche Weißpappel, Populus alba L., vielfach als ...
Ewald König (of Murrhardt.), 1956
7
Das Pappelbuch
P. alba Die Weißpappel hat oberseits glänzend dunkelgrüne Langtriebblätter mit 3 — 5 dreieckigen Zipfeln (Abb. 3); an den Kurztrieben sitzen kleinere elliptische, bogig, gezähnte Blätter, die unterseits nicht so dicht weißfilzig sind und daher ...
Herbert Hesmer, 1951
8
Die Bau- und Nutzhölzer: Das Holz als Rohmaterial für ...
Bei der Graupappel. einer Abort der Silberpappel. fehlt dern Holze der braune Kern; ihr reinweißes Holz befiht einen höheren technifchen Wert als jenes der Weißpappel und wird hauptfächlich als Schleifholz bei der Bapierfabrikation. zu ...
Eduard Printz, 2013
9
Litterarische Nachrichten von den Werken der besten ...
Bey der Weißpappel hat der Herr B. noch den großen ökonomischen Vortheil ausge, lassen , den dieselbe gewähret/ Nämlich , daß unter allen Laubhölzern fie die vornehmste Art ist, welche bey der Laubfütttrung der Schaafe die vor- ...
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Mz. w. d. Ez. in den Arzneiladen, Alaun mit Eiweiß und Rosenwasscr in Gestalt kleiner Auckcrhüte geformt: auch Zuckeralaun. -j- Die, Albe Mz. die — N, ein Name i) der Weißpappel, 2) einer - Art Weißfische; Albule. 1- Die Albele, Mz. die — N, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807

«WEISSPAPPEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Weißpappel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Polizei sucht den Baum-Mörder von Inca
Die Polizei nahm die Ermittlungen auf, nachdem im Carrer Josep Maria Llompart vor einigen Wochen eine mächtige Weißpappel umgestürzt und auf einem ... «Mallorca Zeitung, Eki 16»
2
Wenn der Fostl den Lampl Riasel schimpft
Manche beziehen sich auf dem Haus nahegelegene Bäume (Fercher – Fichte, Lindner – Linde, Alberer – Weißpappel), andere auf Sumpfwiesen (Mößlacher ... «Kleine Zeitung, Mar 16»
3
"Ich hätte tot sein können"
Der SPÖ-Stadtrat in Krems in Niederösterreich hatte am Sonntag seinen neuen BMW nahe der Donau unter einer mächtigen Weißpappel geparkt. Als der ... «Kurier, Tem 14»
4
Pappeln, Pollen und die Wurzelbrut
Von den weltweit rund 40 verschiedenen Pappelarten kommen drei in Österreich natürlich vor: die Schwarzpappel (Populus nigra), die Weißpappel (Populus ... «derStandard.at, Mar 11»
5
Auch in der Stadt kann Golf gespielt werden
... eingewachsenen Parkland-Course mit Ahorn, Linden, Schwarz- und Weißpappeln, wie ihn sich Henry Ford seinerzeit wohl gewünscht hätte: Eine Oase der ... «WELT ONLINE, Kas 09»
REFERANS
« EDUCALINGO. Weißpappel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/weibpappel>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR