İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Weltkörper" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WELTKÖRPER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Weltkörper  [Wẹltkörper] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WELTKÖRPER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WELTKÖRPER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Weltkörper» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Weltkörper sözcüğünün tanımı

Gök cisimleri. Himmelskörper.

Almanca sözlükte «Weltkörper» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WELTKÖRPER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Antikörper
Ạntikörper
Baukörper
Ba̲u̲körper [ˈba͜ukœrpɐ]
Beleuchtungskörper
Bele̲u̲chtungskörper [bəˈlɔ͜yçtʊŋskœrpɐ]
Explosivkörper
Explosi̲vkörper [ɛksploˈziːfkœrpɐ]
Festkörper
Fẹstkörper [ˈfɛstkœrpɐ]
Feuerwerkskörper
Fe̲u̲erwerkskörper [ˈfɔ͜yɐvɛrkskœrpɐ]
Flugkörper
Flu̲gkörper [ˈfluːkkœrpɐ]
Frauenkörper
Fra̲u̲enkörper
Fremdkörper
Frẹmdkörper
Fruchtkörper
Frụchtkörper [ˈfrʊxtkœrpɐ]
Glaskörper
Gla̲skörper
Heizkörper
He̲i̲zkörper
Himmelskörper
Hịmmelskörper 
Hohlkörper
Ho̲hlkörper [ˈhoːlkœrpɐ]
Klangkörper
Klạngkörper
Körper
Kọ̈rper 
Lehrkörper
Le̲hrkörper [ˈleːrkœrpɐ]
Oberkörper
O̲berkörper 
Schleifkörper
Schle̲i̲fkörper
Unterkörper
Ụnterkörper

WELTKÖRPER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Weltklassesportler
Weltklassesportlerin
Weltklima
Weltklimakonferenz
Weltklimarat
weltklug
Weltklugheit
Weltkommunismus
Weltkonferenz
Weltkonflikt
Weltkongress
Weltkonjunktur
Weltkonzern
Weltkreis
Weltkrieg
Weltkrise
Weltkugel
Weltkultur
Weltkulturerbe
Weltkulturgut

WELTKÖRPER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Astralkörper
Autoantikörper
Bahnkörper
Eiweißkörper
Gelbkörper
Gleiskörper
Immunkörper
Knallkörper
Marschflugkörper
Männerkörper
Resonanzkörper
Rotationskörper
Schallkörper
Schwellkörper
Schwimmkörper
Sprengkörper
Spruchkörper
Tierkörper
Wirbelkörper
Wirtskörper

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Weltkörper sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WELTKÖRPER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Weltkörper» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Weltkörper sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Weltkörper» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WELTKÖRPER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Weltkörper sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Weltkörper sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Weltkörper» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

世界组织
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

organismo mundial
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

world body
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

वैश्विक संस्था
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المنظمة الدولية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

мир тела
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

organismo mundial
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিশ্বের শরীর
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

corps monde
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

badan dunia
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Weltkörper
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

世界のボディ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

세계 바디
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

awak donya
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cơ thể thế giới
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உலக உடல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जागतिक शरीर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dünya vücut
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

organismo mondiale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Świat ciało
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

світ тіла
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

organism mondial
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κόσμο του σώματος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

wêreldliggaam
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

världs kropp
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

verden kroppen
5 milyon kişi konuşur

Weltkörper sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WELTKÖRPER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «Weltkörper» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Weltkörper sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Weltkörper» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WELTKÖRPER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Weltkörper» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Weltkörper» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Weltkörper sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «WELTKÖRPER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Weltkörper sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Friedrich Ueberweg
Durch das successive Zusammenstürzen der Welten müssen sich immer größere Weltkörper bilden, und wenn auf diesen das Leben zur Entwicklung kommt, muß auch der Kampf um das Dasein immer größere Dimensionen annehmen, und dadurch müssen immer vollkommenere Formen erzeugt werden.
2
Immanuel Kant
Ich überlasse es denen, die die mechanische Erzeugung der Weltkörper nicht zugeben können, aus den Bewegungsgründen der Wahl Gottes diese so besondere Übereinstimmung, wo sie können, zu erklären.
3
Arthur Schopenhauer
Einen großartigen Beweis von der erbärmlichen Subjektivität der Menschen liefert die Astrologie, welche den Gang der großen Weltkörper auf das armselige Ich bezieht.

«WELTKÖRPER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Weltkörper sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Weltkörper ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zur Offenbarung der Welt-Ordnung, hier Entstehung, Drehung ...
Die Erkenntniß der Ursachen, des Entstehens, Gährens, der Mischung (Chemie) und des Wachsthums t»er Weltkörper führt zur Schöpfungswissenschaft, deren Ausübung zur Schöpfungskunst. Schöpfer ist Jeder, der etwas Neues ...
... Thumser, 1865
2
Die Axendrehung der Weltkörper Beitrag zur Lösung einer ...
Einleitung. Auch vom nicht rein wissenschaftlichen Standpunkte aus ist die Frage nach der Rotation oder Axendrehung der Weltkörper keine so ganz interesselose . Wenn wir allein den Erdkörper in Betracht ziehen, so können wir nicht anders ...
E. F. Theodor Moldenhauer, 1872
3
Der Himmel und die Weltkörper. Eine Uebersicht der ...
Die Aftronomie oder Sternknnde umfaßt Alles, was uns von den Geftirnenbekannt ift, alfa die Stellung dicfer Weltkörper am Himmel, ihre fcheinbare und wahre Bewegung, und was fonft noch von einzelnen diefer Weltkörper in Bezug auf ...
Leopold NATANI, 1863
4
Die Kometen und ihre Bedeutung als Weltkörper. Nach den ...
Georg von BOGUSŁAWSKI. der Bahn mit der Beobachtung fich als richtig erwiefen hat. Diefe Annahme befieht darini daß jeder Planet in einer befiimtn. ten urfprüngiichen Entfernung von der Sonne. nämlich in dem Punkte feiner größten  ...
Georg von BOGUSŁAWSKI, 1857
5
Allgemeine Darstellung der Oberflächen der Weltkörper unsers ...
Dieser Weltkörper, der mit seinem wohlthätigen lichte unsere Abende und Nachte auf das Anmuthsvolleste erleuchtet , ist in seiner mittlem Entfernung 5135z deutsche oder geographische Meilen entfernt — eine Entfernung, die von 30 ...
August Heinrich Christian Gelpke, 1811
6
Grundzüge zur gänzlichen Umgestaltung der bisherigen ...
Denn die Fragen : — woher kamen die Kräfte , welche die Massen der Weltkörper in ihre kreisenden Bewegungen versetzten? — weshalb bewegen sich die verschiedenen Weltkörper in ihren Abständen, und die Planeten alle nach einerlei ...
Carl Ludwig Althans, 1839
7
Theorie der Bewegung der Weltkörper unseres Sonnensystems ...
46 — Da die Zeit von dem Augenblicke angerechnet wird, wo der Weltkörper sich im Perihelium befindet, so ist für P — «, t — «, also da auch « in diesem Falle — « ist, so fällt c weg, und wir ha« , KZ,, ben t — — - — ! (« — eSui?r) . 6) Man ...
Johann Joseph Anton Ide, 1800
8
Neue Untersuchungen über die Verhältnisse der Grössen und ...
Wir suchen nun für jene Entfernungen einen na« türlicheren Maasstab , den Halbmesser der Weltkörper selber. Es möge hierbey als allgemeines, für alle gültiges Maas, der Halbmesser des gemeinschaftlichen Centralkörpers — der Sonne ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1808
9
Geschichte der neuern Philosophie seit der Epoche der ...
Die Weltkörper lassen sich in zwey Hsupiclasseu unterscheiden: Sonnen und Erden *). Die Fixsterne sind Sonnen; unsere Sonne von einem Fixsterne gesehen erscheint ebenfalls als ein Fixstern ; die Planeten sind Erden ; jeder Fix, stern hat ...
Johann Gottlieb Buhle, 1800
10
Grundlinien der Philosophie
solche durch ihr Zurücksfcreben in ihren Urgrund; also trachtet jeder Weltkörper darnach, in dem Leben des Himmels, in der Einheit mit dem Universum , seine Selbstheit zu verklären; und er würde sich vegetabilisch auflösen, um sein ...
Friedrich Ast, 1809

«WELTKÖRPER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Weltkörper teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Initiation: Über das Erwachsenwerden in unreifen Zeiten
Ein Weltkörper, der der Chaostheorie und den Dynamiken, aus irrwitziger Politik, dem globalisierten Wirtschaften, welcher der Ausdehnung der ihm zwar seit ... «AGITANO Wirtschaftsforum Mittelstand, Şub 17»
2
Am Anfang ist Bewegung – oder nur schönes Design
Ein Weltkörper umfangen von einer Weltseele, an deren Ursprung die Bewegung steht. Linning bezeichnet ihre Arbeit als interaktive Performance, die den ... «Bergsträßer Anzeiger, Kas 16»
3
Peter Sloterdijk – Im Weltinnenraum des Kapitals
In der ersten, der morphologischen Globalisierung, schufen Kartographie, Astronomie und Mathematik die Vorstellung eines einheitlichen Weltkörpers – die ... «e-politik.de, Mar 16»
4
哥白尼《天球运行论》汉译本由商务印书馆出版
这个误译并不是中国人首创的。1879年出版的由德国人门泽尔(Carl Ludolf Menzzer)翻译的德译本便把书名译成了über die Kreisbewegungen der Weltkörper,这里 ... «科学时报, May 15»
5
Brandenburg oder Mars? Wir brauchen Kolonien!
... nicht verhallt, und Schmitts aberwitziger Gedanke, „dass Menschen auf dem Wege zum Mond einen neuen, bisher völlig unbekannten Weltkörper entdeckten, ... «DIE WELT, Şub 15»
6
Willensfreiheit – Realität oder bloße Illusion?
... zusammensetzenden Elemente kennte, und überdies in derselben Formel die Bewegungen der größten Weltkörper, wie des leichtesten Atoms umschließen; ... «Der Freidenker, Haz 14»
7
Im Zeitalter der digitalen Inquisition
Nikolaus Kopernikus hat im Jahr 1543 mit seiner Schrift über die Kreisbewegungen der Weltkörper eine geistige Umwälzung ausgelöst, die auf die moderne ... «Süddeutsche.de, Eyl 13»
8
Jean Paul lässt seinen Ballonfahrer Giannozzo Spott und Hohn über ...
Allein für sein Flugschiff erfindet er immer neue Ausdrücke, „Siechkobel“ zum Beispiel oder „Avisfregatte“ oder „Weltkörper“ und „Sänfte“, nennt sie liebevoll ... «literaturkritik.de, Haz 13»
9
La réception latine et la réception arabo-syriaque des sciences ...
Birkenmajer, A. (1959) : « Anmerkungen », dans : Copernicus, N. : Über die Kreisbewegungen der Weltkörper, éd. par G. Klaus, Berlin. Bürger, K. (1979) ... «Revues.org, May 11»
10
Wat sall einer dorbi dauhn?
Und wenn Bräsig von Berlin erzählt, dann weiß er: „Berlin is ne' metropolitanische Stadt, ist ein Weltkörper, ist ein Kunstwerk in 'ner Sandwüste, is 'ne Idee von ... «Tagesspiegel, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Weltkörper [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/weltkorper>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z