İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Werkel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

WERKEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

eigentlich mundartliche Verkleinerungsform von ↑Werk.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE WERKEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Werkel  [Wẹrkel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERKEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WERKEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Werkel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

laterna

Werkel

51.1555555555569.3097222222222183 Koordinatlar (Enlem ve Boylam): 51 ° 9 '20 "N, 9 ° 18' 35" O Werkelwerkel'deki köy kilisesi, Nordhessen'deki Schwalm-Eder-Kreis'deki katedral kasabası Fritzlar'ın bir semtidir. Kırsal yapısı bulunan bölge, A49 otoyolunda elverişli bir konumda, Baunatal'daki Volkswagenwerk ve yakınlardaki Kassel'deki diğer büyük işverenler uygun işler sunuyor. Bugün, Werkel yaklaşık 800 nüfusa sahiptir, birçoğu tarımda hala aktiftir, bu da Fritzlarer Börde'nin verimli toprakları nedeniyle çok üretkentir. 51.1555555555569.3097222222222183Koordinaten: 51° 9′ 20″ N, 9° 18′ 35″ O Dorfkirche in Werkel Werkel ist ein Stadtteil der Domstadt Fritzlar im Schwalm-Eder-Kreis in Nordhessen. Der Stadtteil mit seiner ländlichen Struktur liegt verkehrsgünstig an der A 49. Das Volkswagenwerk in Baunatal sowie weitere größere Arbeitgeber im nahegelegenen Kassel bieten entsprechende Arbeitsplätze. Heute zählt Werkel etwa 800 Einwohner, von denen viele noch in der aufgrund der fruchtbaren Böden der Fritzlarer Börde sehr ertragreichen Landwirtschaft tätig sind.

Almanca sözlükte Werkel sözcüğünün tanımı

Leier kutusu, varil organı fabrikası, bitki, makine, işletme. Leierkasten, Drehorgel Werk, Anlage, Maschine, Betrieb.
Almanca sözlükte «Werkel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WERKEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absatzferkel
Ạbsatzferkel
Erdferkel
E̲rdferkel [ˈeːɐ̯tfɛrkl̩]
Ferkel
Fẹrkel 
Geheimzirkel
Gehe̲i̲mzirkel
Geschnörkel
Geschnọ̈rkel
Greifzirkel
Gre̲i̲fzirkel
Leichentuberkel
Le̲i̲chentuberkel
Lesezirkel
Le̲sezirkel [ˈleːzət͜sɪrkl̩]
Machtzirkel
Mạchtzirkel
Murkel
Mụrkel
Quintenzirkel
Quịntenzirkel
Reißzirkel
Re̲i̲ßzirkel [ˈra͜ist͜sɪrkl̩]
Saugferkel
Sa̲u̲gferkel
Schnörkel
Schnọ̈rkel 
Spanferkel
Spa̲nferkel
Spirkel
Spịrkel
Stechzirkel
Stẹchzirkel
Torkel
Tọrkel
Tuberkel
Tubẹrkel
Zirkel
Zịrkel 

WERKEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Werkarbeit
Werkarzt
Werkärztin
Werkausgabe
Werkbank
Werkbücherei
Werkbund
Werkbus
Werkdruck
werkeigen
Werkelfrau
Werkelmann
werkeln
Werkeltag
werken
Werkessen
Werkfahrer
Werkfahrerin
Werkferien
Werkfeuerwehr

WERKEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Artikel
Deckel
Enkel
Fanartikel
Geschenkartikel
Henkel
Muskel
Nickel
Onkel
Ovalzirkel
Partikel
rkel
Reduktionszirkel
Sockel
Spektakel
Stellzirkel
Tastzirkel
Winkel
dunkel
heikel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Werkel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WERKEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Werkel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Werkel sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Werkel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WERKEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Werkel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Werkel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Werkel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

手摇风琴
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

organillo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

hurdy-gurdy
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

हर्डी-गर्डी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أرغن يدوي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

шарманка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

realejo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

একপ্রকার বাদ্যযন্ত্র
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

orgue de barbarie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

hurdy-gurdy
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Werkel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ハーディ・ガーディ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

줄이 네개있는 현악기
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

hurdy-gurdy
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

một thứ đờn quay
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

hurdy-gurdy
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

एक प्रकारचे वाद्य
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

laterna
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

organistro
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

lira korbowa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

шарманка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

flașnetă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

hurdy-gurdy
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

hoed
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vevlira
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

dreielire
5 milyon kişi konuşur

Werkel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WERKEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «Werkel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Werkel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Werkel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WERKEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Werkel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Werkel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Werkel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WERKEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Werkel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Werkel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Willy Werkel der Bastler baut ein Auto, ein Schiff, ein Flugzeug
Willy, der Sammler und Tüfftler: Was Willy alles zusammenwerkeln kann, können wir diesen drei Büchern, die in einem Sammelband vereint sind, entnehmen.
George Johansson, 2005
2
Wien, Musikgeschichte
Während der NS-Herrschaft bestand in Wien dennoch eine Kleinkunstbülme mit kabarettistischem Anspruch, das Wiener Werkel (im Simpl regierte das Lachtheater, als Luftschutzkeller „umgewidmet“ wurde das Lokal jedoch bis kurz vor ...
Elisabeth Theresia Fritz, Helmut Kretschmer, 2011
3
Werke
Halt ä Werkel isch's! Dikaiopolis. Was sagst du? von wo war' solch ein Ferkel? Megarer. Von Mech'ra, Herr, Od'r war' da das kai Werkel? Dikaiopolis. Mir kommt's nicht so vor! Megarer. Nu aber! seht mir. was da haisst unklaubseher K' sell!
Aristophanes, 1869
4
Des Aristophanes Werke: T. Die Wespen ; Die Acharner ; Die ...
Halt. ä Werkel ifch's! Dikaiopolis. Was fagft du? woher wär? folch ein Ferkel? v. 765. Die Zweideutigkeii in dem Griechifchen Wort für Ferkeh die es begreiflich macht. warum ein Ferkel der Venus das angenehmfte Opfer ift. mußte im Deutfchen ...
Aristophanes, Johann Gustav Droysen, 1837
5
Katechismus der römisch-katholischen Kirchenlehre in ihrer ...
Katechismus der römisch-katholischen Kirchenlehre in ihrer Uebereinstimmung mit der heiligen Schrift ; mit 16 Stahlstichen nach Originalzeichmungen von C. Werkel ; mit approbation des hohen katholischen Consistorii im Königreich ...
‎1850
6
Willy Werkel baut ein Flugzeug
Willi und sein Hund Buffa finden einen alten verlassenen Schuppen. Da kommt Willi die Idee, ein Flugzeug zu bauen.
George Johansson, 1995
7
Des Aristophanes Werke, uebers. von J.G. Draysen
Von Mech'ra, Herr, Od'r war' da das kai Werkel? Dikaiopolis. Mir koinuit's nicht so vor! Megarer. Nu aber! seht mir, was da haisst uuklaubscher K'sell! Der sagt, das sai ka Werkel, sagt er! ei Herr je! Wo ihr maint, so wetten mir klaich um ä Paar ...
Aristophanes, 1869
8
Weisbrod - Wiel
ImJänner 1939 eröffnete Adolf Müller-Reitzner (der Mitglied der NSDAP war) mit einem Großteil der Mitglieder der „Literatur am Naschmarkt“ das Kabarett „ Wiener Werkel“. W war neben Franz Paul offizieller Hausautor, der auch seinen ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
9
Das deutsche Dirnenlied: literarisches Kabarett von Bruant ...
Jänner 1939 in der ehemaligen Revuebühne „Moulin Rouge" in der Liliengasse ein Theaterkabarett eröffnet, das sich „Wiener Werkel" nannte und zu einem guten Teil aus jenen ehemaligen Mitwirkenden der „Literatur am Naschmarkt", die ...
Roger Stein, 2006
10
Aufbruch zu unbekannten Welten
Bild: Menhir von Werkel, mit rätselhaften geraden, nach unten verlaufenden Rillen und kleinen, tiefen Löchern. Foto: Roland Roth Menhire gibt es reihenweise in Deutschland. Es würde ganze Bücher füllen, wenn man alle Menhire im ...
Roland Roth, 2012

«WERKEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Werkel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Backstein statt Bambus: Ein Fritzlarer hilft mit seinem Verein in ...
Werkel. Die Menschen in Myanmar wollen den Wiederaufbau. Sie wollen anpacken, sie sind bereit für den Aufbruch und möchten ihr Land nach vorne bringen. «HNA.de, Oca 17»
2
Fritzlar investiert weiter -Stadt macht trotzdem keine neuen Schulden
Im Bereich Straßenbau werden die Gudensberger und Waldecker Straße in Lohne ausgebaut und saniert, die Straße Am Ellergarten in Werkel fertig ausgebaut, ... «HNA.de, Kas 16»
3
Leicht verletzt nach Zusammenstoß
Werkel. Leichte Verletzungen zog sich ein 77-jähriger Mann aus Gudensberg bei einem Unfall im Fritzlarer Stadtteil Werkel zu. Nach Angaben der Polizei war ... «HNA.de, Eki 16»
4
Telekom modernisiert Datentechnik in Fritzlar, Geismar und Werkel
Grund dafür ist der Ausbau ihres Netzes mit neuester Technik durch die Deutsche Telekom in der Kernstadt sowie in den Stadtteilen Geismar und Werkel. «HNA.de, Eyl 16»
5
Schauspieler Ossy Kolmann ist tot
... seinem Beruf als Fernmeldetechniker ab 1948 drei Jahre lang die Schauspielschule der Gewerkschaft und debütierte 1951 beim Kabarett "Wiener Werkel". «Heute.at, Tem 16»
6
Motorradfahrer aus Baunatal nach Unfall bei Fritzlar in Lebensgefahr
Werkel. Ein 75-jähriger Motorradfahrer aus Baunatal schwebt nach einem Zusammenprall mit einem Traktor zwischen Werkel und Fritzlar in Lebensgefahr. «HNA.de, Tem 16»
7
Frau bei Unfall in Werkel leicht verletzt
Werkel. Ein Schaden von 10.000 Euro ist bei einem Unfall am Dienstag in Werkel entstanden. Ein 43-jähriger Mann missachtete die Vorfahrt beim Abbiegen. «HNA.de, May 16»
8
Allgemein - Löwenzahn-Moderator Peter Lustig ist tot
... Lustig außerdem an zwei Bastelbüchern sowie der Buchreihe zu "Löwenzahn" mit. Außerdem lieh er der Computerspielreihe Willy Werkel den gleichnamigen ... «playNATION.de, Şub 16»
9
POL-KS: Schwalm-Eder-Kreis - Fritzlar Schwerer Verkehrsunfall mit ...
... Verkehrsunfall zwischen einem Motorradfahrer und einem Pkw-Fahrer kam es am heutigen Nachmittag gegen 16.00 Uhr im Fritzlarer Ortsteil Werkel. «Presseportal.de, Tem 15»
10
Kriegsende 1945: Neues Buch von Thomas Schattner
Weiterhin werden neben der heutigen Kreisstadt die Ereignisse in Wabern, Niedermöllrich, Fritzlar, Gudensberg, Werkel und Besse detailliert dargestellt. «nh24.de, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Werkel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/werkel>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z