İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Spanferkel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SPANFERKEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätmittelhochdeutsch spenferkel, mittelhochdeutsch spenvarch, spünne verkelīn, althochdeutsch spen-, spunnifarah, 1. Bestandteil mittelhochdeutsch spen, spünne, althochdeutsch spunni = Mutterbrust, Zitze; Muttermilch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SPANFERKEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Spanferkel  [Spa̲nferkel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPANFERKEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPANFERKEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Spanferkel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Spanferkel

süt kuzusu

Spanferkel

Domuz emzirme domuzlarına veya süt domuzcuklarına, hala emilen genç domuz, domuz yavrusu denir. Yaklaşık 12 hafta ağırlığında yaklaşık on iki ila yirmi kilogramda kesilirler ve çoğu kez kavrulur veya ızgaralanırlar. Domuz yavrularının eti özellikle narindir, hafiftir ve yumuşak bir tada sahiptir. Emzirme domuzu, emzik kadar anlamına gelen eski Alman "krize" ya da evdeki domuzdaki kazlardaki emzik kelimesinden alıyor. Bu, domuz yavrusu üzerinde kızartma odun talaşı, ancak hala genç yaşına işaret etmez. Çoğu durumda, Almanya'daki domuzlarda kriptorchidler gibi alışılagelmiş olan hızlı ve şaşkın kastrasyon için uygun olmayan ve kastrasyon olmadan tutulamayan, aksi halde istenmeyen bir davranışa sahip olacak ve / Ebergeruch'u geliştirin. Als Spanferkel oder Milchferkel werden küchensprachlich junge Hausschweine, also Ferkel, bezeichnet, die noch gesäugt werden. Sie werden im Alter von etwa sechs Wochen bei einem Gewicht von etwa zwölf bis zwanzig Kilogramm geschlachtet und häufig im Ganzen gebraten oder gegrillt. Das Fleisch von Spanferkeln ist besonders zart, hell und von mildem Geschmack. Das Spanferkel hat seinen Namen von dem altgermanischen „spänen“, was so viel wie säugen heißt, beziehungsweise vom Wort für die Zitze am Gesäuge beim Hausschwein. Somit wird nicht auf die Holzspäne hingewiesen, über denen das Ferkel brät, sondern auf das noch junge Alter. Meist werden Tiere herangezogen, die nicht zur schnellen und betäubungslosen Kastration, wie es bei den Schweinen in Deutschland üblich ist, geeignet sind, wie beispielsweise Kryptorchiden, und die ohne Kastration nicht weiter gehalten werden können, da sie sonst ein unerwünschtes Verhalten und/oder den Ebergeruch entwickeln.

Almanca sözlükte Spanferkel sözcüğünün tanımı

küçük domuz yaveri hemşire ResimSuckling domuz bir spit kavrulmuş. junges Ferkel , das noch gesäugt wirdBeispielein am Spieß gebratenes Spanferkel.
Almanca sözlükte «Spanferkel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPANFERKEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absatzferkel
Ạbsatzferkel
Erdferkel
E̲rdferkel [ˈeːɐ̯tfɛrkl̩]
Ferkel
Fẹrkel 
Geheimzirkel
Gehe̲i̲mzirkel
Geschnörkel
Geschnọ̈rkel
Greifzirkel
Gre̲i̲fzirkel
Leichentuberkel
Le̲i̲chentuberkel
Lesezirkel
Le̲sezirkel [ˈleːzət͜sɪrkl̩]
Machtzirkel
Mạchtzirkel
Murkel
Mụrkel
Quintenzirkel
Quịntenzirkel
Reißzirkel
Re̲i̲ßzirkel [ˈra͜ist͜sɪrkl̩]
Saugferkel
Sa̲u̲gferkel
Schnörkel
Schnọ̈rkel 
Spirkel
Spịrkel
Stechzirkel
Stẹchzirkel
Torkel
Tọrkel
Tuberkel
Tubẹrkel
Werkel
Wẹrkel
Zirkel
Zịrkel 

SPANFERKEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Span
spanabhebend
Spänchen
Spandrille
spanen
spänen
Spängchen
Spange
Spängelchen
Spangenschuh
Spangenwerk
Spaniel
Spanien
Spanier
Spanierin
Spaniol
Spaniole
Spaniolin
spanisch
Spanisch-Guinea

SPANFERKEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Artikel
Deckel
Enkel
Fanartikel
Geschenkartikel
Henkel
Muskel
Nickel
Onkel
Ovalzirkel
Partikel
rkel
Reduktionszirkel
Sockel
Spektakel
Stellzirkel
Tastzirkel
Winkel
dunkel
heikel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Spanferkel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Spanferkel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPANFERKEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Spanferkel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Spanferkel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Spanferkel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

amamantamiento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

suckling
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गोद का बच्चा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

رضاعة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сосунок
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

aleitamento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দুগ্দ্ধপোষ্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

allaitement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penyusuan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Spanferkel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

授乳
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

유아
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

suckling
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đứa bé còn bú
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பால் குடிக்கும் கைக்குழந்தை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शोषण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

süt kuzusu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lattante
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

osesek
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сисунець
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

alăptat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

θηλασμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

suigling
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

diande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

diende
5 milyon kişi konuşur

Spanferkel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPANFERKEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «Spanferkel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Spanferkel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Spanferkel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPANFERKEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Spanferkel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Spanferkel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Spanferkel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SPANFERKEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Spanferkel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Peter Hohl
Böse Raubtiere! Wie gemein, wenn die Löwen hilflose Antilopenbabys fressen. Die sollten sich lieber an Spanferkel und Lammkotelett halten!

«SPANFERKEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Spanferkel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Spanferkel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Bayerische Köchin in Böhmen
277 Gin schönes Spanferkel zu braten. Nachdem das Spanferkel reinlich geputzt , und nicht verbrüht ist, wird es hübsch abgewaschen, mit Salz und Pfeffer von innen und außen gut eingerieben, und am Spieß gebraten; es wird der Länge ...
Maria Anna Neudecker, 1863
2
Die Baierische Köchin in Böhmen
Nachdem das Spanferkel reinlich geputzt, und nicht verbrühet ist, wird es hübsch abgewaschen, mit Salz und Pfeffer von innen und außen gut eingerieben, und am Spieß gebraten; es wird der Lauge nach fest daran gebunden, die hintern ...
Maria A. Neudecker, 1839
3
Teutsches Universal-Kochbuch oder Inbegriff aller ...
Spanferkel frikassirt — in Gallerte. 6O ple sich nu« zeigende Blase« acht gebe« und» diese sieisig aufstupfen. Brät sich F«u aus, so muß dies immer weggeschasst werden. Wem« die Haut sich zu trocken zeigt, so überfährt man sie mit einer ...
Franz Anton Weilhuber, 1823
4
Vollständiges Koch-, Back- und Konfitüren-Lexikon
Spanferkel ihn am Feuer ganz langsam to, ehen und zusammenlaufen, und gießt ihn auf »in enges Haarsieb. Ilt die Sose auch durch ein Haarsieb gelaufen, so streicht man sie noch einmal mit dem Petersiliensaft durch. Ehe mal» ««richtet ...
5
Weißwurst für Elfen: Roman
7. Spanferkel. 2356. Kalorien. Im Saal war man glücklicherweise noch immer mit Referaten beschäftigt und ich fand Reinhard in der Küche, wo er von einem Teller kleine Probierportiönchen des Menüs kosten durfte. Langsam bekam er eine ...
Bettina Brömme, 2011
6
Neuestes auf Erfahrung gegründetes Kochbuch, oder Die ...
Ein Spanferkel zu brühen. Den Augenblick, nachdem das Spanferkel gefchlachtet, lege es in kaltes Wasser, laß' es nur einige Minuten lang darin liegen, dann reibe es mit ein wenig außerordentlich fein geklopftem Harze, und lege es eine ...
Maria Eliza Ketelby Rundell, 1845
7
Allgemeines österreichisches oder neuestes Wiener Kochbuch: ...
Gebratenes Spanferkel mit englifchem Reiß.; (80011011 (10 [mit. r0ti 1 1' an51a130.) ' Das Spanferkel muß. wenn_ es einmahl ausgenommen' worden ifi. einige Stunden in frifchem Waffer ausgewäfiert. gut abgetrocknet. und wie fchon  ...
Franz Zelena, 1831
8
Neuestes Frankfurter Kochbuch: enthaltend zweiundvierzig ...
umrühren) langfam geröftet) und bei Tifche mit dem Spanferkel herumgereiht. Das Aufzäumen oder Dreffiren gefchieht auf folgende Art: Die Schenkel werden flach niedergedrückt und mit einem Spießchen) das quer durchgefteckt wird) in ...
W. Schuenemann, 1871
9
Kochen anno dazumal – 1461 Rezepte aus alter Zeit
Spanferkel mit Trüffel Nachdem das Spanferkel gehörig gereinigt ist, füllt man es mit gut gewaschenen, geschälten, in Scheiben geschnittenen, auch in etwas Butter und Jüs halb gar gemachten Trüffel an, und näht es fein zu. Man verfährt ...
P. H. Jones, 2013
10
Spielkarten merken in Sekunden: Das geniale Gedächtnistraining
Das Leibgericht vom Herz König ist das Spanferkel und die Sportart des gut gekleideten Herrn ist das Kugelstoßen. M = Bräutigam - L = Spanferkel - S = Kugelstoßen Beispiel Kreuz Neun: Auch hierbei haben Sie das erste Kartenbild ( Mensch ...
Michael Lutz, 2010

«SPANFERKEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Spanferkel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pelgrim spendiert Spanferkel
Mittlerweile ist es zur guten Haller Heiligabendtradition geworden: Wenn Hermann-Josef Pelgrim das erste Stück Fleisch vom Spanferkel abschneidet und zu ... «Südwest Presse, Ara 16»
2
Spanferkel vom Sportverein und Crepes bei der Feuerwehr
Der Fußballverein bot neben Glühwein Spanferkel und Gyros an. Uwe Schulz stand hinterm Rost und lachte: "Die Frauen in der Hütte machen die leichten ... «Thüringer Allgemeine, Ara 16»
3
Zwei Spanferkel für die Besten
Zwei Spanferkel und 122 weitere Preise wechselten beim diesjährigen Schweine-Nacht-Schießen der Schützengilde 1825 Gr. Apenburg die Besitzer. Während ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Kas 16»
4
Heinz Schwaiger gewinnt das Spanferkel
Aus allen Himmelsrichtungen waren die Freunde des Binokels gekommen, um das Spanferkel als Hauptgewinn oder einen der schönen Sachpreise zu ... «Schwäbische Zeitung, Eki 16»
5
Spanferkel und neuer Wein
So gab es zur Mittagszeit Schnitzel, Spanferkel, Bratwürste, Maultaschen und die beliebte Schlachtplatte. Am Abend war vor allem die Vesperplatte gefragt. «Südwest Presse, Eki 16»
6
Spanferkel grillen: Spanferkel wie im Biergarten
Spanferkel vom Grill gehört zu den traditionellen Köstlichkeiten auf dem Oktoberfest, auf die auch bei einer heimischen Wiesn-Party niemand verzichten muss. «FOCUS Online, Eyl 16»
7
Blutwurstkomitee Xanten: Kameradschaftsabend mit Spanferkel
... Oymann und Klaus Grossmann organisierte den gemütlichen Abend. Hofmetzger Ludger Lemken sorgte mit einem Spanferkel fürs leibliche Wohl. Quelle: RP ... «RP ONLINE, Eyl 16»
8
Schermbeck: Spanferkel, Blasmusik, preiswertes Bier
Spanferkel und Spießbraten gibt es ebenso wie vegetarische Gerichte und das ganz normale Programm mit Steaks, Pommes und Grillwurst. ADVERTISING. «RP ONLINE, Ağu 16»
9
Rees: "Hier bin ich König": Sieger aus Esserden feiern Spanferkel-Fest
Der Gewinn bestand aus einem Spanferkel. "Das passte gut, denn wir hatten vor, uns bei allen, die uns in unserem Königsjahr unterstützt und begleitet haben, ... «RP ONLINE, Ağu 16»
10
Von Spanferkel bis Tattoo
Spanferkel, Steaks, Burger, Grillhendln, Schweinshaxen und Bratwürste fanden reißenden Absatz. Auch beim Steckerlfisch und bei den Süßspeisen standen die ... «Onetz.de, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Spanferkel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/spanferkel>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z