İndir uygulaması
educalingo
Windröschen

Almanca sözlükte "Windröschen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE WINDRÖSCHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wịndröschen


WINDRÖSCHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WINDRÖSCHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

anemon

Windröschen, kelebek ailesi ailesinde bir dikim tesisi kuruyor. Bu türe çoğunlukla kuzey yarımkürede olan yaklaşık 150 tür aittir ve Asya'nın ılıman bölgelerinde yoğunlaşmıştır. Süs bitkisi olarak Orta Avrupa bahçelerinde birçok tür yayılmıştır. Bunların en önemlisi, bahar anemonu ve Balkan rüzgâr hançundu, aynı zamanda ışın anemonları olarak da bilinir.

Almanca sözlükte Windröschen sözcüğünün tanımı

Anemone.

WINDRÖSCHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

WINDRÖSCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Window · Windowdressing · Windows · Windowshopping · Windowtechnik · Windpark · Windpocken · Windrad · Windrädchen · Windrichtung · Windrose · Winds · Windsack · Windsbraut · Windschaden · Windschatten · Windscherung · windschief · Windschild · Windschirm

WINDRÖSCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Windröschen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WINDRÖSCHEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Windröschen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Windröschen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

WINDRÖSCHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Windröschen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Windröschen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Windröschen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

海葵
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

anémona
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Anemone
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

रत्नज्योति
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شقائق النعمان
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

анемон
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

anêmona
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বায়ুপরাগী পুষ্পবিশেষ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

anémone
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Anemone
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Windröschen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

アネモネ
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

아네모네
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

anemone
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cây bạch đầu ông
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

அனிமோன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

चांदणीच्या आकाराची फुले असणारे एक लहान झुडुप
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

anemon
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

anemone
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

zawilec
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

анемона
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

anemonă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ανεμώνη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Anemone
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Anemone
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Anemone
5 milyon kişi konuşur

Windröschen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WINDRÖSCHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Windröschen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Windröschen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Windröschen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WINDRÖSCHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Windröschen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Windröschen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Windröschen: Großes Windröschen, Buschwindröschen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Bcher Gruppe, 2010
2
Studien über die deutschen Namen der in Deutschland ...
Teufelsbart ; ¿oll. alpische keukenscheUc 2. Anem. baldensis. L. Schweizer- Windröschen. 3. Anem. Hallen'. Allion. Zottiges Windröschen, von den zottigen Wurzelblättern. 4. Anem. Hepatica. L. Leber-Windröschen. xin. Jahrhm.
Anton Ritter von Perger, 1858
3
Photographisches Album der Flora Österreichs: zugleich ein ...
eine übergebogene oder überhängende, inwendig schwarz - violette , auswendig bleicher violette, das Küchenschell - Windröschen hat eine aufrechte, etwas grössere, beiderseits bloichviolette Blume. Vorkommen. Beide Arten findet man auf ...
Constantin von Ettingshausen, 1864
4
'Kaiserkron und Päonien rot?': Entdeckung und Einführung ...
Anemone. L. Windröschen,. Anemone. Anemone hupehensis (Lemoine) Lemoine Japan-Anemone, Rümpler 1890 (links) Anemone coronaria L. Kronen- Anemone (Mitte) A. hortensis L. Garten-Anemone, Matthiolus/Bauhin 1598 ( rechts) Das ...
Heinz D Krausch, 2012
5
Das Pflanzenreich mit besonderer Rücksicht auf Insectologie, ...
12) Das Busch- oder Wald-Windröschen (ä,. nemoroz») verschönert im April und Mai durch seine schneeweißen, außen rothangelaufenen, großen Blüthen auf spannehohem, einblütigem Schafte die lichten Waldstellen, die Gebüsche und ...
J. Schenckel, 1847
6
Photographisches Album der Flora Österreichs, zugleich ein ...
eine übergebogene oder überhängende, inwendig schwarz -violette, auswendig bleicher violette, das Küchenschell - Windröschen hat eine aufrechte, etwas grössere, beiderseits bleichviolette Blume. Vorkommen. Beide Arten findet man auf ...
Constantin Ettinghausen (Freiherr von), 1864
7
Wanderungen Mit Einem Naturkundigen
Nun wollen wir auch das Windröschen genau anfehen. Ja. der Wurzelftock liegt nicht tief. und fo ift das Pflänzchen leicht auszuheben. Diefer unterirdifche Wurzelftock (Rhizom) wächft jedes Jahr in gerader Richtung weiter und ftirbt an feinem ...
R. G. Lutz, 2013
8
Sieben Bücher der Naturwissenschaft: für Gebildete aller ...
2 — 7,) Hain-Windröschen (^,. nemoro»»). Hüllblättchen 3zählig, gestielt. Blst. fast halb so lang als das Bl. Blättchen eingeschnitten, gesägt. Nlth. einzeln, weiß, außen etwas rölhlich. Kelchblätter meist zu 6, länglich, stumpf, auf beiden Seiten  ...
Theodor Gerding, 1862
9
Schön, aber gefährlich
Busch-Windröschen, Waldanemone, Waldhähnchen, Weißes Buschveilchen, Waldteppich, Hexenblum, Kuckucksblume, Giftblume Ranunculaceae – Hahnenfußgewächse die ganze Pflanze, höchster Gehalt zur Blütezeit † (Krampf, Reiz) ...
Helga Urban, Marion Nickig, 2013
10
Illustrirte deutsche Flora: Eine Beschreibung der in ...
Frühlings-Windröschen. Anemone vernalis, Linn. (Pulsatilla vernalis, Mill.) Aehnelt im Wuchse der Küchenschelle. Grundständige Blätter, sind jedoch nur einfach gefiedert, die Fiederblättchen eiförmig, dreispaltig, die Gipfel ungetheilt oder ...
Herm Wagner, 1871

«WINDRÖSCHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Windröschen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vom Aussterben bedroht: Zwischen Hungen und Nonnenroth ...
Selbst das viel seltenere gelbe Windröschen lässt sich hier entdecken. Der Sommer hält neue Pflanzen und Tiere bereit. An Sumpflöchern blüht die gelbe ... «Gießener Anzeiger, Oca 17»
2
Zum Nachpflanzen: Duftender Eingang in den Garten
Da das Laub des Zierlauchs schon während der Blüte gelb wird, sind die Zwiebelblumen mit dem Großen Windröschen unterpflanzt. Es kaschiert das Laub und ... «Mein schöner Garten, Ara 16»
3
Hartmut Walter (Geb. 1932)
... Meerbusen, die Findlinge und das Fischerdorf, die Sonnenflecken unter den Kiefern, das hübsche Holzhaus, den Duft von Wacholder und Windröschen? «Tagesspiegel, Kas 16»
4
Zurück in die Zukunft
Eine Neuinterpretation der klassischen Motive der Manufaktur Rose, Edelweiß, Windröschen, Kamelie. Vom Kleinen zum Großen. Bei so viel Botanik ist es nur ... «DiePresse.com, Eyl 16»
5
Schneeglöckchen rechtzeitig pflanzen
... Krokus oder Busch-Windröschen (Anemone nemorosa). Damit sich mit der Zeit üppige Horste bilden lässt man die Pflanzen am besten ungestört wachsen. «Mein schöner Garten, Ağu 16»
6
Nur zum Muttertag: Facebook testet den Dankbar-Blumen-Button
Visualisiert wurde die Emotion mit einer lila Blume (vermutlich ein Balkan-Windröschen oder eine Alpen-Aster). Folge MEOW auf Facebook und dein Leben wird ... «Musikexpress.de, May 16»
7
Weitere "Empire"-Hochzeit: Dieser Star ist jetzt verheiratet
Das Ambiente der Trauung sei in Rosa- und Gold-Tönen gehalten worden, die Location sei außerdem mit zahlreichen Windröschen verziert worden, das sollen ... «Promiflash.de, May 16»
8
Einzigartige Waldgesellschaften mit hohem ökologischem Wert
In der Krautschicht sind Waldmeister, Zwiebel-Zahnwurz, Goldnessel, Wald-Veilchen, Bingelkraut, Hohler Lerchensporn, Märzenbecher, Busch-Windröschen, ... «Osthessen News, May 16»
9
Lebensraum gefährdeter Arten
Das Große Windröschen ist in manchen Gebieten selten geworden. Die Pflanze ... und eine Seltenheit, das Große Windröschen, präsentieren ihre Blüten. «Kreis-Anzeiger, Nis 16»
10
Die Farbenpracht der Waldblumen erleben
Manche enthalten giftige Inhaltsstoffe, wie das Scharbockskraut oder das Gelbe Windröschen. „Pflücken und ausgraben sollte man sie deshalb nicht – sie ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Windröschen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/windroschen>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR