İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wirkwaren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WIRKWAREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wirkwaren  Wịrkwaren [ˈvɪrkvaːrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIRKWAREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wirkwaren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

örgü

Gewirke

Örme kumaşlar, örme makinesinde endüstriyel olarak üretilen kumaşlar üzerine dikilerek iplik sistemlerinden yapılır. Örgü kumaşlara aittirler. Biri, örgü ve çözgü örme kumaş arasında ayrım yapar. Örme kumaşlar için örneğin iç çamaşırı, perde kumaşları, dantel, ağlar, aynı zamanda kadife ve peluşlar üretilmektedir. Gewirke sind aus Fadensystemen durch Maschenbildung auf einer Wirkmaschine industriell hergestellte Stoffe. Sie gehören zu den Maschenwaren. Man unterscheidet zwischen Kulierwirkware und Kettenwirkware. Aus gewirkten Textilien werden zum Beispiel Unterwäsche, Gardinenstoffe, Spitzen, Netze, aber auch Samt und Plüsch hergestellt.

Almanca sözlükte Wirkwaren sözcüğünün tanımı

örme mallar. gewirkte Waren.
Almanca sözlükte «Wirkwaren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WIRKWAREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Eisenwaren
E̲i̲senwaren
Esswaren
Ẹsswaren
Fleischwaren
Fle̲i̲schwaren
Haushaltswaren
Ha̲u̲shaltswaren
Haushaltwaren
Ha̲u̲shaltwaren
Kolonialwaren
Kolonia̲lwaren
Kurzwaren
Kụrzwaren
Lederwaren
Le̲derwaren
Miederwaren
Mi̲e̲derwaren
Papierwaren
Papi̲e̲rwaren
Porzellanwaren
Porzella̲nwaren
Rauchwaren
Ra̲u̲chwaren [ˈra͜uxvaːrən]
Schmuckwaren
Schmụckwaren
Schneidwaren
Schne̲i̲dwaren
Schreibwaren
Schre̲i̲bwaren
Spielwaren
Spi̲e̲lwaren 
Teigwaren
Te̲i̲gwaren
Textilwaren
Texti̲lwaren
Wurstwaren
Wụrstwaren
Zuckerwaren
Zụckerwaren

WIRKWAREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wirkungsdauer
Wirkungsfeld
Wirkungsgeschichte
wirkungsgeschichtlich
Wirkungsgrad
Wirkungskraft
Wirkungskreis
wirkungslos
Wirkungslosigkeit
wirkungsmächtig
Wirkungsmechanismus
Wirkungsort
Wirkungsquerschnitt
Wirkungsradius
wirkungsreich
Wirkungsstätte
Wirkungstreffer
wirkungsvoll
Wirkungsweise

WIRKWAREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Energiesparen
Feinbackwaren
Galanteriewaren
Kanaren
Karen
Laren
Lauschaer Glaswaren
Manufakturwaren
Maren
Raucherwaren
Spezereiwaren
Webwaren
Weißwaren
Wollwaren
ersparen
garen
haaren
sparen
vereinbaren
verklaren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wirkwaren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WIRKWAREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Wirkwaren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Wirkwaren sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Wirkwaren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WIRKWAREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wirkwaren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wirkwaren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wirkwaren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

针织品
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

prendas de punto
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

knitwear
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

निटवेअर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تريكو
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

трикотажные изделия
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

roupa de malha
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নীটওয়্যার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tricots
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

knitwear
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wirkwaren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ニット
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

니트웨어
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

knitwear
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đồ đan
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நிட்வேர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

knitwear
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

triko
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

maglieria
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

dzianina
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

трикотажні вироби
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

tricotaje
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πλεκτά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

breiwerk
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

stickat
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

strikkevarer
5 milyon kişi konuşur

Wirkwaren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WIRKWAREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «Wirkwaren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wirkwaren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wirkwaren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WIRKWAREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wirkwaren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wirkwaren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wirkwaren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WIRKWAREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wirkwaren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wirkwaren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Baumwollspinnerei- und Wirkwaren-Aktiengesellschaft ...
Gründungsstatut, Geschäftsordnung (1924) [Textilindustrie/Spinnerei Schweiz (Zürich/Kanton)].
Baumwollspinnerei- und Wirkwaren-Aktiengesellschaft (Zürich), 1924
2
Bericht über die ... allgemeine österreichische ...
F. Wunderlich und Peßoldt, Inhaber einer Wirkwaren-Fabrik zu Afch, Böhmen, Ellbogner Kreis. In diefer Fabrik werden alljährlich auf 160 Werkfiühlen mit 450 Vor- und Hilfsarbeitern 10 bis 1i000 Dußend Strümpfe, Müßen, Handfchuhe und  ...
3
Die Absenderfreistempel des Zentralen Kurierdienstes der ...
WAREN Katalog-Nr. 0008 | 6,00 Erstverwendung 09.08.1962 Francotyp C, CE- Wertz¡ffern VE8 Apoldaer Sir ick- und Wirkwaren APOLDA Katalog-Nr. 0009 6,00 Erstverwendung 22.05.1964 Francotyp C, CG-Wertziffern VEB Apoldaer ...
Jörg Laborenz, 2004
4
Industrie-Compass: Österreich, Čechoslowakei, Jugoslavien, ...
Wirkwaren. T U 44-5-78. — X Baron Editará, VIII. Strozzig. 15. Strick- und Wirkwaren-Erzeugung. P 66.130. — Bartfeld é Co., EC. Liechtensteinstraße 96. Mechanische Strickerei. 1 Josef Meinhard B. T U 27-4-85, P 131.640. — X Baruch ...
5
Melliand Textilberichte International
452 Wirkwaren, Färben und Ausrüsten von Wirkwaren aus Polyamidfasern. Chr. Klopfstock und G. Zeidler . . 572 Wirkwarenindustrie, Die Kundenauftrags- und Fertigungsdisposition mit Lochkarten in der Wirk- und Strickwarenindustrie.
6
Handwörterbuch der Textilkunde aller Zeiten und Völker
Wirkerei, s. Bildwirkemi, Kilim, Wandteppiche. erkschulen, s. Webeschulen. Wirkswurth, Stadt in der engl. Grafischaft Derby: Baumwollmanufaktur‚ Fabrikation von Gingans. Wirkwaren, Gewirkc, Strumpfwaren (engl.: kuitted web, stockiug haee; ...
Max Heiden, 2012
7
Sammlung der Gesetze für das Erzherzogthum Oesterreich unter ...
Bestimmung über die Stämplung der Baum» woll- Wirkwaren und der dafür zu entrichtenden Gebühr. Hoftammer-Decret vom 3». Iuliu« «832. Zahl 28,o5g. 3le- gierungs-Cilculare vom 18. August »832. Zcchl45,6o5. Die k. k. Hofkammer hat ...
8
Nixnutzig Volk
Wenn er feine kleinen Vortragsreifen hielt( zeigte er dem Publikum unterwegs gern feine Wirkwaren vor- erklärte ihnen »das äfthetifche derfelben und nutzte fie als Gleichnis vom großen Schickfalsgewebe des Lebens. Allmählich drangen die  ...
Peter Rosegger, 2013
9
Vom Hören und Staunen: Sprache, Psyche und Wahrheit
Nicht umsonst benennt das Verb "wirken" im speziellen Sinne die Erzeugung von Wirkwaren. Wirken ist eine Form des Webens, Wirkwaren sind gewebte Stoffe. Wirklichkeit ist weiterverarbeitete Realität. Das Flechtwerk der Wirklichkeit ist ...
Michael Depner, 1998
10
Unternehmensgründung in der Modebranche: Businessplan mit ...
Strickwaren hätten im Dezember und Januar aufgeholt, dafür haben Wirkwaren verloren. Der HAKA-Markt von August 2005 bis Januar 2006 3⁄4 Die Verschiebungen zwischen der ersten Saisonhälfte (August bis November) und der gesamten ...
Cüneyt Bagit, 2014

«WIRKWAREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wirkwaren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eine starke textile Lösung für die Umwelt
Die LE Textile GmbH ist ein Vorreiter bei der Herstellung von dehnbaren Wirkwaren aus TENCEL®-Garnen. Das Pionierunternehmen hat seine Glatt- und ... «PresseBox, Oca 17»
2
Die Flicken erzählen Geschichten
Dort konnten sie durchpinkeln. Dann entstanden aber Wirkwaren, die waren einfach bequemer", weiß die Museumsleiterin. Die Arbeiterklasse trägt Farbiges ... «Schwarzwälder Bote, Kas 16»
3
Bei diesem Forum beraten Auszubildende die Schüler
Neu dabei sind die Firma Storz, Verkehrswegebau Tuttlingen, Ricosta und Dotex Wirkwaren. „Das Thema ist so aktuell wie noch nie“, betont Wolfram Möllen, ... «SÜDKURIER Online, Eyl 16»
4
Wolfgang Grupp über seine erste Million
Ich habe mich von Bereichen, die nur Verluste geschrieben haben, getrennt und mich ausschließlich auf Strick- und Wirkwaren wie Unterwäsche und T-Shirts ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Nis 16»
5
Das Spiel der Verführung
Richtige Unterwäsche eben, die in die Kategorie Wirkwaren gehört. „Das andere sind Miederwaren“, klärt die Expertin auf. Man denkt sofort an Korsetts mit ... «Stuttgarter Nachrichten, Oca 16»
6
Der Geist von Andernach
... Oberstleutnant a.D. Dieter U. Schmidt eins: Der damals größte westdeutsche Hersteller von Strick- und Wirkwaren ließ ausgerechnet in Leipzig produzieren. «Frankfurter Rundschau, Oca 16»
7
Der König des Belanglosen
... Trikots, Überziehern, Uniformen, Unterhosen, Unterwäsche, Westen, Wirkwaren" und Zylinderhüten. Momentan gibt es in seinem Fanshop "nur" vier T-Shirts, ... «RP ONLINE, Eyl 15»
8
Die unglaubliche Plastik-Wüste im Ur-Range-Rover
Auf den Böden liegen beige Wirkwaren. Und bevor man sich in den Fond kauern kann, muss man erst einmal an den Sitzen vorbei nach hinten klettern. Denn in ... «DIE WELT, Tem 15»
9
Olymp: Wachstum gegen den Trend
Damit habe sich die Produktpalette des Münchener Strickspezialisten Maerz trotz der für Strick- und Wirkwaren schwierigen Marktgegebenheiten weiter etabliert ... «Südwest Presse, Oca 15»
10
Souvenirs aus Portugal: Ein Stück Portugal für Zuhause
Bekleidung, Stoffe, Strick- und Wirkwaren sind für ihre Qualität bekannt und werden von weltweiten Marken geschätzt, sowohl für Modekollektionen wie auch ... «TouristikPresse.net, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wirkwaren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wirkwaren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z