İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wolynien" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WOLYNIEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wolynien  [Woly̲nien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOLYNIEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WOLYNIEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wolynien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Volyn

Wolhynien

Volhynia, kuzeybatı Ukrayna'da bir manzara. Mevcut Wolhynien Oblast bir Ukrayna idari birimi olarak tarihsel Volhynia'nın yalnızca bir bölümünü kapsar. Bölgenin bir zamanlar Wolodymyr-Wolynskyj yakınlarındaki Bugs'tan batısı olan ve Wolhynians'ın Doğu Slav kabilesinin merkezi olan efsanevi, uzun süredir kayıp olan Wolin şehrinin adını aldığı söyleniyor. Avusturya Kroneland Galizien ve Lodomerien adına "Lodomerien" Volhynia'ya geri dönüyor. Bununla birlikte, Volhynia hiç Avusturya'nın alanına girmedi - adı Geç Orta Çağ'da Macaristan topraklarında üstünlüğünü talep ettiği için Macar krallığından çıkarıldı. Günümüz Ukrayna'sında Volhynia ... Wolhynien ist eine Landschaft in der nordwestlichen Ukraine. Die heutige Oblast Wolhynien als ukrainische Verwaltungseinheit umfasst nur einen Teil des historischen Wolhynien. Das Gebiet soll seinen Namen von der legendären, längst untergegangenen Stadt Wolin erhalten haben, die einst westlich des Bugs bei Wolodymyr-Wolynskyj lag und der Hauptsitz des ostslawischen Stammes der Wolhynier war. Das „Lodomerien“ im Namen des österreichischen Kronlandes Galizien und Lodomerien geht auf Wolhynien zurück. Allerdings lag Wolhynien nie im österreichischen Herrschaftsbereich – der Name wurde einfach aus der ungarischen Königstitulatur entnommen, da Ungarn im Spätmittelalter eine Oberhoheit über das Gebiet beanspruchte. Wolhynien innerhalb der heutigen Ukraine...

Almanca sözlükte Wolynien sözcüğünün tanımı

Ukrayna peyzajı. ukrainische Landschaft.
Almanca sözlükte «Wolynien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WOLYNIEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Albanien
Alba̲nien
Argentinien
Argenti̲nien
Armenien
Arme̲nien
Bethanien
Betha̲nien, Beta̲nien
Bithynien
Bithy̲nien
Bosnien
Bọsnien
Großbritannien
Großbritạnnien
Jordanien
Jorda̲nien
Kaledonien
Kaledo̲nien
Kalifornien
Kalifọrnien
Makedonien
Makedo̲nien
Mauretanien
Maureta̲nien
Mazedonien
Mazedo̲nien
Neukaledonien
Neukaledo̲nien
Ozeanien
Ozea̲nien
Rumänien
Rumä̲nien
Sardinien
Sardi̲nien
Slowenien
Slowe̲nien
Spanien
Spa̲nien
Wolhynien
Wolhynien

WOLYNIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wollschlägerin
Wollschwein
Wollschweiß
Wollsiegel
Wollsocke
Wollsorte
Wollspinnerei
Wollstoff
Wollstrumpf
Wolltuch
Wollust
wollüstig
Wollware
Wollwaren
Wollwaschmittel
wollweiß
Wolpertinger
Wolpryla
wolynisch
Wolzogen

WOLYNIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aquitanien
Aragonien
Babylonien
Balkonien
Britannien
Germanien
Hyrkanien
Insignien
Ionien
Kampanien
Katalonien
Oranien
Patagonien
Slawonien
Tasmanien
Tschetschenien
Wallonien
hinknien
knien
niederknien

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wolynien sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Wolynien» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WOLYNIEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wolynien sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wolynien sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wolynien» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Wolynia
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Wolynia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Wolynia
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Wolynia
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Wolynia
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Wolynia
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Wolynia
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Wolynia
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Wolynia
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Wolynia
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wolynien
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Wolynia
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Wolynia
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Wolynia
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Wolynia
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Wolynia
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Wolynia
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Wolynia
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Wolynia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Wolynia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Wolynia
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Wolynia
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Wolynia
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Wolynia
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Wolynia
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Wolynia
5 milyon kişi konuşur

Wolynien sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WOLYNIEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «Wolynien» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wolynien sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wolynien» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WOLYNIEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wolynien» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wolynien» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wolynien sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WOLYNIEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wolynien sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wolynien ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Ukraine: Machtvakuum zwischen Russland und der ...
Das „Vaterland“ von Julija Tymoschenko wurde in das (historische) Wolynien zurückgedrängt – in die heutigen zwei Oblasti „Volyn“ (Hauptstadt Luc'k) und Rivne (mit der gleichnamigen Hauptstadt).657 (Die Oblast' Volyn wird der ...
Winfried Schneider-Deters, 2012
2
Algemeine Welthistorie Uebersetzung der Algemeinen ...
Der einzige Trost für utlauen war übrigens dieser: da von nun an die Polen Kiev und Wolynien hatten , fo fiel auch die ganze Sorge und aller Aufwand des fast ewigen Tararen- Kriegs auf sie. Wie daher lange nachher den littauern auf dem ...
Siegmund Jakob Baumgarten, 1785
3
Geschichte des polnischen Aufstandes und Krieges in den ...
Einfalls in Wolynien. beizufithrenh der iiber die Anerbietungen einiger Wolynier- die fich für Abgeordnete des Landes ausgaben entfcheiden follte. Diefe verfprachen nämlichwenn man ihnen Unterftützung zukommen liefzn durch einen in ...
Friedrich von Smitt, 1839
4
Geschichte des russischen Staates: Abt.: Politsche ...
Fürfi von Wladimir in Wolynien. zu benutzen: ._. er gewann die Bojaren für fich. diefe regten das Volk auf. und als diefes dräuend vor der Wohnung des Fürften erfchien und ihm Bedingungen vorfchrieb. entfloh Wladimir nach Ungarn. die ...
Philipp Strahl, Ernst Herrmann, 1832
5
Geschichte des russischen Staates: Von den ältesten Zeiten ...
Mstislawitsch, Fürst von Wladimir in Wolynien, zu benutzen: er gewann die Bojaren für sich, diese regten das Volk auf, und als dieses dräuend vor der Wohnung des Fürsten erschien und ihm Bedingungen vorschrieb, entfloh Wladimir nach ...
Philipp Strahl, Ernst Herrmann, Friedrich August Ukert, 1832
6
Die weltgeschichte in gleichzeitigen tafeln
.Indefl'en war der Befig von Wolynien in engern Sinn (auch Lobo-ni. rien genannt ) und von Halicz (Rothrußland in engeren Sinn) nicht dauernd) auch Podolicn kam 1349 grdßtentheils an Polen) fo wie ganz Litthauen feit 1386 als poinijches ...
Friedrich August Pischon, 1824
7
Geschichte des polnischen Aufstandes und Krieges in den ...
Damit war das Rätbsel von Dwernicki's Absiehten gelöst, sein Plan lag offen vor; nicht über die Weichsel, nach Wolynien wollte er. War einerseits diese kühne Unternebmung ins Jnnere des Reichs nicht wenig beunruhigend, da, wie man ...
Fedor Ivanovich Smitt, 1839
8
Gesang der russisch-orthodoxen Kirche
In Bezug auf die schriftlichen Denkmäler des orthodoxen liturgischen Gesanges sind die Bibliotheken von Galizien und Wolynien und die polnischen Bibliotheken noch gar nicht untersucht. Besonders enge Beziehungen bestanden zur ...
Johann von Gardner, 1987
9
Die neue Ukraine: Reisen in der Westukraine, auf ...
Wolynien umfaßt die Zentral- und Westpoless'je und die Wolyner Höhen. Das entspricht den Gegenden um Rowno, Shitomir und um Ternopol. Der Name Wolynien geht zurück auf die alte Stadt Wolyn, die jedoch den Stürmen der Geschichte ...
Wladimir Kamnev, 1994
10
Uebersetzung der Algemeinen Welthistorie die in Engeland ...
64 Als Kazimir fah7 wie fehr die littaner durch die Dentfchenin der Enge waren *): nahm er ihnen in diefem J. Rußland ab- und verjagte den lubartTheodor- Olgerds Bruderj aus Wolynien. Das Färfienthum ZelZ ließ cr zwar dem Georg ...
‎1785

REFERANS
« EDUCALINGO. Wolynien [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wolynien>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z