İndir uygulaması
educalingo
wuchten

Almanca sözlükte "wuchten" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

WUCHTEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑Wucht.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE WUCHTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wụchten [ˈvʊxtn̩]


WUCHTEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WUCHTEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

denge

Dengeleme terimi, dengesizliğin azaltılması veya ortadan kaldırılması anlamına gelir. Sabit bir eksen etrafında dönen her rijit cisim, yüksek hızlarda dahi tahribata bile rağmen titreşimlere, seslere ve artan yıpranmaya neden olabilecek bir dengesizliğe sahiptir. Üretim toleransı aşırı dengesizliğe neden oluyorsa, kütle dağılımının kompanzasyonu bu gövde üzerinde ayrı ayrı yapılmalıdır. Tazminat pozitif veya negatif olabilir: ▪ Pozitif tazminat durumunda, dengeleyici kütleler uygulanır, Örneğin kaynak, tutkallama veya vidalama ağırlıkları. ▪ Olumsuz telafi durumunda, kitleler kaldırılır, Örneğin sondaj, taşlama veya öğütme ile. Bir karıştırma kalıbı, bir vidanın vidalanması veya vidasının sökülmesi ile ayarlanır. Gövdenin değiştirilmesi yerine, dönüş ekseni dengesizliğin en aza indirecek şekilde düzeltilebilir. Bu dengeleme tekniğine santrifüj denir. Dengeleme toleransları DIN ISO 1940-1'de standartlaştırılmıştır.

Almanca sözlükte wuchten sözcüğünün tanımı

Belli bir yerden büyük bir çaba harcayarak, kaldırarak, bastırarak, tam güçle bir yere getirerek, bir yere dayak atarak, yalan söyleyerek, ağır ağır hareketlerle hareket eden tam güçle ayakta duran köle bir yere gidin. Belirli bir yerden büyük bir çaba harcayarak hareket ettirin, kaldırın, itin, itin ve yere getirin -GrammatikPerfektbildung with »şapka«.

ALMANCA WUCHTEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wuchte
du wuchtest
er/sie/es wuchtet
wir wuchten
ihr wuchtet
sie/Sie wuchten
Präteritum
ich wuchtete
du wuchtetest
er/sie/es wuchtete
wir wuchteten
ihr wuchtetet
sie/Sie wuchteten
Futur I
ich werde wuchten
du wirst wuchten
er/sie/es wird wuchten
wir werden wuchten
ihr werdet wuchten
sie/Sie werden wuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewuchtet
du hast gewuchtet
er/sie/es hat gewuchtet
wir haben gewuchtet
ihr habt gewuchtet
sie/Sie haben gewuchtet
Plusquamperfekt
ich hatte gewuchtet
du hattest gewuchtet
er/sie/es hatte gewuchtet
wir hatten gewuchtet
ihr hattet gewuchtet
sie/Sie hatten gewuchtet
Futur II
ich werde gewuchtet haben
du wirst gewuchtet haben
er/sie/es wird gewuchtet haben
wir werden gewuchtet haben
ihr werdet gewuchtet haben
sie/Sie werden gewuchtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wuchte
du wuchtest
er/sie/es wuchte
wir wuchten
ihr wuchtet
sie/Sie wuchten
Futur I
ich werde wuchten
du werdest wuchten
er/sie/es werde wuchten
wir werden wuchten
ihr werdet wuchten
sie/Sie werden wuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewuchtet
du habest gewuchtet
er/sie/es habe gewuchtet
wir haben gewuchtet
ihr habet gewuchtet
sie/Sie haben gewuchtet
Futur II
ich werde gewuchtet haben
du werdest gewuchtet haben
er/sie/es werde gewuchtet haben
wir werden gewuchtet haben
ihr werdet gewuchtet haben
sie/Sie werden gewuchtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wuchtete
du wuchtetest
er/sie/es wuchtete
wir wuchteten
ihr wuchtetet
sie/Sie wuchteten
Futur I
ich würde wuchten
du würdest wuchten
er/sie/es würde wuchten
wir würden wuchten
ihr würdet wuchten
sie/Sie würden wuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gewuchtet
du hättest gewuchtet
er/sie/es hätte gewuchtet
wir hätten gewuchtet
ihr hättet gewuchtet
sie/Sie hätten gewuchtet
Futur II
ich würde gewuchtet haben
du würdest gewuchtet haben
er/sie/es würde gewuchtet haben
wir würden gewuchtet haben
ihr würdet gewuchtet haben
sie/Sie würden gewuchtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wuchten
Infinitiv Perfekt
gewuchtet haben
Partizip Präsens
wuchtend
Partizip Perfekt
gewuchtet

WUCHTEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

achten · anrichten · ausrichten · beachten · beobachten · berichten · betrachten · einrichten · flechten · gutachten · leuchten · rechten · richten · schichten · unterrichten · vernichten · verpflichten · verrichten · verzichten · weihnachten

WUCHTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

wucherisch · wuchern · Wucherpreis · Wuchertum · Wucherung · Wucherzins · Wucherzinsen · wuchs · wüchse · Wuchsform · wüchsig · Wuchsstoff · Wucht · Wuchtbrumme · wuchtig · Wuchtigkeit · Wudu · wuff · Wühlarbeit · wühlen

WUCHTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dichten · abdichten · ausschlachten · auswuchten · befürchten · belichten · beschichten · dichten · errichten · feuchten · fürchten · herrichten · lichten · mitnichten · nachten · schlachten · trachten · verachten · verdichten · übernachten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde wuchten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WUCHTEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «wuchten» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«wuchten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

WUCHTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile wuchten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen wuchten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «wuchten» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

举起
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tirón
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

heave
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

उसांस
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جيشان
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

вспучивание
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

suspiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

উত্তোলন করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

houle
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

khusus
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

wuchten
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ヒーブ
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

끌어 당기다
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

heave
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

buồn nôn
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

இடப்பெயர்ச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

त्यातला थोडा भाग
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

fay hareketi
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sollevamento
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

falowanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

спучування
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

alunecare de teren
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σηκώνω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

afgee
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

heave
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hiv
5 milyon kişi konuşur

wuchten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WUCHTEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

wuchten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «wuchten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

wuchten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WUCHTEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

wuchten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. wuchten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das bin doch ich: Roman
»Sollen wir die Reifen auch wuchten?« »Wuchten?« »Wenigstens die Vorderreifen.« Ich schaue ihnan. Mir wird heiß.Ich habe keineAhnung, was wuchten bedeutet,undes ist mir auch völlig schnuppe. Ich interessiere mich für Autos seit ...
Thomas Glavinic, 2013
2
Schwingungslehre: mit Maschinendynamik
Man spricht vom Wuchten. Es gibt zwei Sichtweisen des Wuchtens: 1 . Fliehkräfte der hinzugefügten Massen heben die Lagerkräfte auf. 2. Hinzugefügte Massen verschieben den Schwerpunkt auf der Drehachse und drehen die Hauptachse in  ...
Eberhard Brommundt, Delf Sachau, 2007
3
Maschinenelemente 2: Getriebe, Verzahnungen und Lagerungen
D Materialwegnahme beim Wuchten - Bei größeren Drehzahlen oder höheren Anforderungen an einen gleichförmigen Lauf ist dynamisches Wuchten erforderlich, sodass der zulässige Bereich für die Materialwegnahme anzugeben ist.
Berthold Schlecht, 2009
4
Niederlausitz-wendisch-deutsches Handwörterbuch
<iu»-. wuchten mit einem Hebe- bäume, um eine Hast zu bewegen, heben, p»- ae«. naxu u. -)M u. -am, impsss. -)cn u. -acn, p. p. n. -vl u. >»l, », o, pilxllüe u. paieno, to, das Wuchten, Rudern; 6o-, das Wuchten beendigen; nu-, durch W.
Johann Georg Zwahr, J. C. F. Zwahr, 1847
5
Magazin, hrsg. Von der Lettisch-Literärischen Gesellschaft
Sroölt - (das fowohl von Stender als Harder Übergangen ift). wird nicht nur als treiositjynm, wo es foviel heißt. als die Wucht geben. wuchten. aus dem Gleichgewicht. -- dem Schwerpunkt bringen. - fondern auch als 'recjyroeum in der ...
G ..... F ..... Buettner, 1837
6
Handbuch Fahrzeugakustik: Grundlagen, Auslegung, Berechnung, ...
In der Richtlinie VDI 2060 werden zulässige Restun- wuchten in Form der Schwerpunktsgeschwindigkeit für die Gütegruppen Q0.4 bis Q40 festgelegt, mit den zugehörigen Restun wuchten vs< 0,4mm /s bis vs < 40mm l s . Für Autoräder .
Peter Zeller, 2009
7
Stationäre Gasturbinen
Christof Lechner. WE IV l z V VI II III I U(z) = U0(1–[z/l]) U 0 Us+Ud U e1 U 0,714 0 ,21 1.EF 0,42 0,28 0,21 0,004 2. EF 0,008 e2 0,008 Res. 0,008 0,5 0,42 0,004 0,074 –0,008 Σ = 0,994 Abb. 30-16 Wuchten eines Gasturbinenrotors nach ...
Christof Lechner, 2009
8
Integralsätze der Analysis
Im Vorwärts-Wuchten (Abb. 24 a) ist der Körper des Tieres wie eine Feder zwischen Vorder- und Hinterläufen eingespannt; dabei ist der Kopf tiefgesenkt und das Kinn scharf angezogen, das heißt, die Hörner horizontal dicht über oder auf ...
‎1979
9
Handbuch der Luftfahrzeugtechnik
5.1.10.2 Dynamische Wuchtung Unter dynamischer Wuchtung versteht man das Aus- wuchten des Propellers am laufenden Triebwerk. Dieser Vorgang hat zum Ziel, das Unwuchtmoment zu neutralisie- ren, das durch in Längsrichtung ...
Cord-Christian Rossow, Klaus Wolf, Peter Horst, 2014
10
Elektrisch-mechanische Antriebssysteme: Innovationen, ...
Hierfür wird eine weitere An- regungsart - die Anregung durch „innere" Un- wuchten - berücksichtigt. ... zum Läuferpaketinnendurchmesser • Die hierbei verursachte Unwucht wird bei einem „starren" Wuchten (Wuchtdrehzahl « 1.
Etg, Vdma, Fva, Zvei, Vdi, Vde-gma, 2004

«WUCHTEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve wuchten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schieben und segeln
Diesmal will er mit zwei Freunden einen Katamaran durch die Eiswüste segeln, schieben, wuchten. Unter Ausdauersportlern gibt es den Spruch, dass man den ... «SegelReporter.com, Şub 17»
2
900 Kilo Kerzenreste
Minute um Minute geht das so, während Mitarbeiter der Lebenshilfe Mansfelder Land die gewogenen Kerzenreste in mehrere Rollwagen wuchten. Vor sechs ... «sz-online, Oca 17»
3
Bis zu 300 Prozent Preisunterschied bei Reifenwechsel und ...
Das Ergebnis: Die Servicegebühren schwanken enorm. Etwa das Wuchten der Alufelgen war beim kostspieligsten Anbieter rund 300 Prozent teurer als beim ... «Salzburger Nachrichten, Eki 16»
4
Reifenwechsel-Hochsaison: Muss ich wirklich auswuchten ...
Alternativ zum Wechsel zuhause bieten viele Werkstätten Komplettpakete für Wechsel, Wuchten und Einlagerung an. Und der Radwechsel ist eine gute ... «FOCUS Online, Eki 16»
5
Kölsche Töne auf Niederneiser Art
... Aargemeinde Niederneisen bei der guten, alten Tradition, das weithin sichtbare Zeichen einer Kirmes mit der Kraft von vielen Helfern in die Höhe zu wuchten. «Nassauische Neue Presse, Eyl 16»
6
Deko-Wuchten und Teller-Therapie
Deko-Wuchten und Teller-Therapie ... etwas auf, was als "Dekoratives Wuchten" eine neue Unter-Disziplin begründen könnte, aus so viele Hebefiguren bestand ... «RP ONLINE, Eyl 16»
7
Zünftiger Kraftsport mit zehn Krügen
Zehn Maßkrüge gleichzeitig wuchten: Seit Jahrzehnten müssen's auch Frauen können, die auf dem Cannstatter Volksfest durstige Kehlen versorgen. «Stuttgarter Nachrichten, Eyl 16»
8
Männer im Schottenrock wuchten Gewichte bei Highland Games
Männer im Schottenrock wuchten Gewichte bei Highland Games. Nach schottischer Tradition treten starke Männer bei den Highland Games in diversen ... «Berliner Morgenpost, Tem 16»
9
Ran an die Reifen: Die Tölzer Löwen starten ins Sommertraining
Nach einer Aufwärmphase mussten die Löwen Dehnübungen mit Gewichten absolvieren und einen Traktorreifen über den Platz wuchten. Die Löwen trainieren ... «Merkur.de, May 16»
10
Das neue Riesenrathaus in Freiburg soll im Herbst fertig sein
Noch steckt das neue Rathaus hinter Gittern, aber die Bauarbeiter wuchten, damit 840 Mitarbeiter in den Neubau einziehen können. Foto: Ingo Schneider ... «Badische Zeitung, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. wuchten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wuchten>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR