İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Yawl" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

YAWL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

deutsch-englisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE YAWL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Yawl  [jɔːl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YAWL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

YAWL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Yawl» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Yawl

yole

Yawl

Yawl bir yelkenli, ketç'i andırıyor, ancak burada sürüş direği olarak da bilinen bataklık su hattının dışında ve genellikle ketçten çok daha kısa. Çok uzanan kıç manto direğine bağlı olarak, gövde genellikle bir kuyruk patlaması üzerine yönlendirilebilir. Büyük direğin daha fazla kıç olabileceğinden ve kafa kafaları için daha fazla alan olmasından ötürü, Yawl'ler genellikle ketçlardan daha şık bir çizgi ve donanıma sahiptir. Büyük direğiniz Ketsch'de olduğu gibi 7/8-topp veya kesici uçlu olabilir. Pratik olarak bir ketç üzerindeki fasulye ağırlıklı olarak ağırlık merkezinin dengelenmesine yönelik bir yeleğin üzerinde tahrik için kullanılır. Bu nedenle, fasulye ketç'e kıyasla daha küçük olabilir, daha büyüktür. Bir Yawl'un büyük yelkeni genellikle benzer bir alanın büyük yelkeni ile benzer bir alana sahiptir. Yawl-Rigg başlangıçta balıkçı tekneleri için geliştirildi. Buna iyi bir örnek Salcombe Yawl, Devon'da inşa edilmiş geleneksel küçük balıkçı teknesiydi. Die Yawl ist ein Segelboot, sie ähnelt der Ketsch, nur steht hier der Besanmast, der auch Treibermast genannt wird, außerhalb der Wasserlinie und ist in der Regel deutlich kürzer als der der Ketsch. Die Besanschot wird aufgrund des sehr weit achtern stehenden Besanmastes häufig über einen Heckausleger geführt. Yawls haben meist eine elegantere Linienführung und Takelung als Ketschen, da der Großmast weiter achtern stehen kann und mehr Raum für Vorsegel vorhanden ist. Ihr Großmast kann wie bei der Ketsch 7/8-, topp- oder kuttergetakelt sein. Praktisch dient der Besan auf einer Ketsch hauptsächlich zum Vortrieb, auf einer Yawl hauptsächlich zum Balancetrimm des Segelschwerpunktes. Daher kann der Besan im Vergleich zur Ketsch auch kleiner, das Groß größer sein. Das Großsegel einer Yawl hat in der Regel eine ähnliche Fläche wie das Großsegel einer vergleichbaren Slup. Das Yawl-Rigg wurde ursprünglich für Fischereiboote entwickelt. Ein gutes Beispiel dafür war die Salcombe Yawl, ein traditionelles kleines Fischerboot, das in Devon gebaut wurde.

Almanca sözlükte Yawl sözcüğünün tanımı

iki mastped yelkenli. zweimastiges segelboot.
Almanca sözlükte «Yawl» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

YAWL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Crawl
[krɔːl] 
Trawl
[trɔːl] 

YAWL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Yagiantenne
Yak
Yaki
Yakuza
Yamashita
Yamatoe
Yamen
Yamoussoukro
Yang
Yangon
Yankee
Yankee Doodle
Yankeetum
Yantra
Yard
Yaren
Yb
Ybbs
Ybbs an der Donau

YAWL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Growl
Superbowl

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Yawl sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Yawl» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

YAWL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Yawl sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Yawl sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Yawl» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

YAWL
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

yola
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Yawl
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

yawl
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اليول مركب شراعي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ял
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

iole
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নৌকা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

yole
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

joli-joli
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Yawl
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ヨール
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

울부 짖다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Yawl
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xuồng dài và hẹp
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Yawl
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

चार किंवा सहा वल्हयांची बोटीवरील नाव
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yole
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

scialuppa
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wyć
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ял
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

iolă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πλοίαρο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

jol
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

yawl
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

yawl
5 milyon kişi konuşur

Yawl sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«YAWL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «Yawl» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Yawl sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Yawl» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«YAWL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Yawl» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Yawl» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Yawl sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«YAWL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Yawl sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Yawl ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Open Source und Workflow im Unternehmen: Eine Untersuchung ...
Abbildung 1 - YAWL Atomic Task .................................................... 22 Abbildung 2 - YAWL Multiple Instance Task .................................... 22 Abbildung 3 ... 23 Abbildung 4 - YAWL Composite multiple instance task ................... 23 Abbildung 5 - YAWL ...
Oliver K”nigs, 2012
2
Vergleich von Workflow Management Systemen auf Open Source Basis
Seite Abbildung 1 - YAWL Atomic Task ............................................................. 20 Abbildung 2 - YAWL Multiple Instance Task ............................................. 20 ... 21 Abbildung 4 - YAWL Composite multiple instance task ............................. 21 Abbildung 5 ...
Oliver Königs, 2011
3
Die Kunst des Segelns
Ketsch-Takelage. Die Ketsch-Takelage, Abb. 16, bildet den Mitteltyp zwischen Yawl- und Schonertakelung. Man wendet sie dann an, wenn das Grosssegel der Yawl zu riesige Abmessungen annimmt, also mit zunehmender Bootsgrösse.
Otto Protzen, 2010
4
The Sailing Boat
THE YAWL RIG. THE term yawl, as distinguished from the yawl-rig, signifies a boat with stem and stern alike 5 both ends being sharp, like a whale boat, or a Norway yawl. A yawl is also a term applied to a man-of-war's boat, resembling the ...
Henry Coleman Folkard, 2012
5
Vom Gondelcorso zum ocean race: als Kaiser Wilhelm II. den ...
... ANEMONE, 96 t, Yawl des Herrn J. H. Haggas, ARIADNE, 380 t, Schoneryacht der Frau Meynell Ingram, ASTEROPE, 161 t, Schoneryacht des Herrn Albert Wood, CARESS, 67 t, Kutter des Herrn H. T. von Laun, CARIAD, 129 t, Ketsch des ...
Klaus Kramer, 2002
6
Ein Steuersystem für die telemanipulierte und autonome ...
YAWL Die Sprache YAWL (Yet Another Workflow Language) basiert auf Petri Netzen, stellt aber eine eigene Sprache mit eigener Semantik dar. YAWL beinhaltet „multiple instances“ ,„composite tasks“ ,„or-joins“ , „removal of tokens“ und ...
Holger Mönnich, 2012
7
Die Kreuzerjacht
Bei Wachsender Große des ganzen Bootes tritt dann einfach die Yawl in die Erscheinung, die für nicht wenige moderne Fahrterisegler Wieder das A und 0 der Kreuzerbeseglung darstellt, wobei es sich streng genommen übrigens auch meist ...
Harry de Meville, 2009
8
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Shallop, yawl. Chaloupe f. (le plus grand des bâtiments qu'on embarque pour le service des navires qui vont en mer) (Mar.) Das grosse Boot, die Barkasse. Long- boat, launch. Petite chaloupe f. (destinée à la communication entre le rivage et ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
9
Der Kreuzer (1925): Ein Buch für Freunde des Wandersegelns
Yawl in die Erscheinung, die für nicht wenige moderne Fahrterisegler Wieder das A und 0 der Kreuzerbeseglung darstellt, wobei es sich streng genommen übrigens auch meist um eine Slup mit Besan" mast handelt. Daß diese Ansicht ...
Harry Meville, 2012
10
Dienstleistungsmodellierung 2012: Product-Service Systems ...
Zugehörige Bedingungen können mittels formaler Ausdrücke beschrieben werden. Außerdem können binäre Entscheidungssituationen durch das Element „Condition“, das Zustände innerhalb des Workflows abfragt, modelliert werden ( YAWL ...
Oliver Thomas, 2013

«YAWL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Yawl teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le pronostic du PRIX YAWL
Récent 2e sur la P.S.F de Deauville, et ayant obtenu un classement identique, dans un handicap disputé fin novembre, le 1 LE KORNGOLD semble ici en ... «Canal Turf, Oca 17»
2
Eastern Carolinians heading to DC to support, protest Presidential ...
Now that's real democracy the Putin way right........are yawl really so insecure yawl don't even dare engage debate ,opposition or ist it that the cult mentality is so ... «WITN, Oca 17»
3
Und dazwischen 8000 Kilometer
Sebastian Birkl tritt mit einem US-Rapper als Duo Yawl auf. Ihre Alben produzieren sie auf ungewöhnliche Weise Von Felicitas Macketanz. «Augsburger Allgemeine, Kas 16»
4
Musikalischer Wolpertinger
Die Geschichte des formidablen deutsch-amerikanischen Hip-Hop-Projekts Yawl beginnt mit einer Anekdote, wie sie erzählenswerter und gleichzeitig ... «Süddeutsche.de, Eki 16»
5
La Tecnomar di Fiumicino espone a Sailing to Rome 'MAGIA', lo ...
Lo storico Cantiere Tecnomar di Fiumicino espone lo yawl da regata classe I R.O.R.C. MAGIA, costruito con il numero 112 dai Cantieri Sangermani di Lavagna. «Nautica Report, Eki 16»
6
Historic yawl Caplin comes back to Nelson after 76 year absence
The 40-foot yawl Caplin returned to Nelson for 4-5 weeks of extensive repairs and renovations to prolong its life, while maintaining its historic integrity. «The Nelson Mail, Eki 16»
7
Virginia Beach neighbors headed to court over American flag display
John Parmele put a sign in his front yard when he saw a neighbor on Yawl Point in Virginia Beach flying an American flag at night without illumination. He was ... «Virginian-Pilot, May 16»
8
Comment différencier un ketch, un yawl ou une goélette ?
Le yawl possède le même gréement que le ketch, mais l'artimon s'appelle ici un tape-cul et il est placé en arrière du safran. Souvent de petite taille, il ne sert ... «Bateaux.com, Eki 15»
9
Twelfth Annual Yawl Ketch the Spirit... of Devereux a Tremendous ...
The Greater Houston community made a splash for a worthy cause June 25, at the 12th Annual Yawl Ketch the Spirit… of Devereux fundraiser. Chaired by ... «PR Web, Ağu 15»
10
Shenandoah's Yawl Boat Destroyed in Harbor Collision
The U.S. Coast Guard has investigated a mishap that destroyed the yawl boat of the historic topsail schooner Shenendoah Wednesday evening. According to a ... «The Vineyard Gazette - Martha's Vineyard News, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Yawl [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/yawl>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z