İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "zeitversetzt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZEITVERSETZT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zeitversetzt  [ze̲i̲tversetzt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEITVERSETZT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZEITVERSETZT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «zeitversetzt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte zeitversetzt sözcüğünün tanımı

her seferinde belirli bir farkla, örneğin zaman kaydırmalı bir iletimle. zeitlich jeweils um eine bestimmte Spanne versetztBeispieleine zeitversetzte Übertragung.

Almanca sözlükte «zeitversetzt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZEITVERSETZT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


aufgesetzt
a̲u̲fgesetzt
ausgesetzt
ausgesetzt
besetzt
besẹtzt 
diamantenbesetzt
diamạntenbesetzt
dicht besetzt
dịcht besetzt, dịchtbesetzt
edelsteinbesetzt
e̲delsteinbesetzt
entgegengesetzt
entge̲gengesetzt 
entsetzt
entsẹtzt
fortgesetzt
fọrtgesetzt [ˈfɔrtɡəzɛt͜st]
gesetzt
gesẹtzt 
paillettenbesetzt
paillettenbesetzt
unausgesetzt
ụnausgesetzt [ˈʊn|a͜usɡəzɛt͜st]
unbesetzt
ụnbesetzt
unterbesetzt
ụnterbesetzt
untersetzt
untersẹtzt 
voll besetzt
vọll besetzt, vọllbesetzt
vorausgesetzt
vora̲u̲sgesetzt
zusammengesetzt
zusạmmengesetzt
überbesetzt
ü̲berbesetzt
übersetzt
übersẹtzt

ZEITVERSETZT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

zeitverzögert
Zeitverzögerung
Zeitverzug
Zeitvorgabe
Zeitvorsprung
Zeitvorteil
Zeitwaage
Zeitwahl
zeitweilig
zeitweise
Zeitwende
Zeitwert
Zeitwertversicherung
Zeitwirtschaft
Zeitwort
Zeitwortform
zeitwörtlich

ZEITVERSETZT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Jetzt
Letzt
abgewetzt
angstbesetzt
bis jetzt
diamantbesetzt
gehetzt
hermelinbesetzt
jetzt
leicht verletzt
pelzbesetzt
perlenbesetzt
schwer verletzt
topgesetzt
ungesetzt
unverletzt
verletzt
wohlgesetzt
zu guter Letzt
zuletzt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde zeitversetzt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zeitversetzt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZEITVERSETZT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile zeitversetzt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zeitversetzt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «zeitversetzt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

延迟
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

retrasado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

delayed
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

विलंबित
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مؤجل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

задерживается
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

atrasado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিলম্বিত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

en retard
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ditangguhkan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

zeitversetzt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

遅延
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

지연
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

telat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bị hoãn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தாமதமாக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

विलंब
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

gecikmiş
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ritardato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

opóźniony
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

затримується
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

întârziat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καθυστέρηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vertraag
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

försenad
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

forsinket
5 milyon kişi konuşur

zeitversetzt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZEITVERSETZT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «zeitversetzt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zeitversetzt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zeitversetzt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZEITVERSETZT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zeitversetzt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zeitversetzt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zeitversetzt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZEITVERSETZT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

zeitversetzt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zeitversetzt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Berufliche Schulen und Hochschulen in der Bundesrepublik ...
Erfolgsquoten [a] Erster Studienabschluss 4.80 Studienanfänger an Hochschulen ohne Fachhochschulen: der Anteil der Absolventen mit erstem Abschluss (5 Jahre zeitversetzt), Geschichte, 1981–2001, in Prozent 4.81 Studienanfänger an  ...
Peter Lundgreen, Jana Scheunemann, Gudrun Schwibbe, 2008
2
Fotos, Filme, Musik mit Windows Vista
Zeitversetzt. fernsehen. Die Taste Wiedergabe/Anhalten des Bedienblocks ermöglicht es Ihnen, TV- Timeshin Sendungen zeitversetzt anzusehen. Hierzu bewegen Sie die Maus zur Schaltfläche Anhalten und klicken darauf. Das Symbol der ...
Günter Born, 2008
3
Altersteilzeit: Handbuch für die Personal- und Abrechnungspraxis
5 Zeitversetzt gezahlte steuerfreie Zuschläge für Sonntags-, Feiertags- und Nachtarbeit Im Falle der begünstigten Besteuerung ist der Betrag im Feld 10, in allen anderen Fällen im Feld 19 der Lohnsteuerkarte einzutragen. Beispiel 1: ...
Bernhard Nimscholz, Klaus Oppermann, Alexander Ostrowicz, 2011
4
Pinterest: Ein Guide für visuelles Social-Media-Marketing
Zeitversetzt pinnen –vielleicht so ein Buffer– könnte ganz nützlich sein. Es gibt eine Reihe von Werkzeugen, mit denen das mittlerweile möglich ist. Wenn Sie Wildfire einsetzen, kennen Sie das. Curalate ist auch ein Beispiel. Es sind einige  ...
Andreas Werner, 2013
5
Verbreitung des digitalen Videorecorders auf dem deutschen ...
Nur noch 28,5 Prozent der Haushalte mit einem Digitalen Videorecorder sehen das Programm in der Hauptsendezeit und somit nicht zeitversetzt an.123 Weitere Erfahrungswerte aus Großbritannien und den USA werden in den Kapiteln ...
Florian Schmidt, 2005
6
Das Managementmodell zur Datenverfügbarkeit und ...
Im Gegensatz zur Synchronisation (Zeitgleich) und zur Replikation (Zeitnah), welche hauptsächlich Hardwareausfälle abfangen, ist die Sicherung immer Zeitversetzt, das heißt, das bei einer Wiederherstellung immer mit dem Datenverlust bis ...
Michael Lenges, 2012
7
Verwertung medialer Rechte der Fußballunternehmen: ...
... Vermarktung mit den einzelnen Verwertungssystemen (Free-TV, Pay-TV, Pay- per-View, Pay-per- Channel), den Verwertungsformen (live und zeitversetzt) und dem Verwer- tungsumfang (volle Spiellänge, Zusammenfassung, Highlights etc.)  ...
Vera-Carina Elter, 2003
8
Koordination und Controlling in Praxisnetzen mithilfe einer ...
Typ Ohne Praxisdaten XDT (BDT+ADT) MOS i A ' zeitversetzt ( Gebührennummern, ' "“_°9lich (Gebüllfennummem möglich uswertung von Diagnosen) Dlagnosen) Abrechnungsdaten . keine Emze||e,smngen - keine Einzelleistungen ...
Günter Schicker, 2008
9
Sportberichterstattung und Sportrechte: Die Entwicklung der ...
... der Rezipient nur für die tatsächlich konsumierten Sendungen auf.94 Entscheidend bei der Rechtevergabe an die Sendeanstalten sind auch Form ( live, zeitversetzt) und Umfang (volle Spiellänge, Zusammenfassungen) der Verwertung.
Thiemo Damm, 2008
10
Ich hielt meinen Schatten für einen anderen und grüsste: Roman
... Tür für alle, die diesen Weg gegangen sind, ob gleichzeitig in gleicher Richtung oder zeitversetzt in entgegengesetzter Richtung oder gleichzeitig in entgegengesetzter Richtung oder zeitversetzt in gleicher Richtung, zu einer Vortäuschung ...
Kurt Drawert, 2008

«ZEITVERSETZT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zeitversetzt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Immer mehr schauen TV zeitversetzt
Zugenommen hat dafür die Zeit der zeitversetzten Nutzung. Der Wert stieg in den letzten Jahren stetig. Den Höchstwert bei der zeitversetzten Nutzung erreicht ... «CEtoday, Oca 17»
2
IS zündet in Bagdad zeitversetzt zwei Bomben
Mitten in Bagdad sind kurz vor dem Jahreswechsel zwei Sprengsätze explodiert. Mindestens 29 Menschen haben dabei ihr Leben verloren. Der IS beansprucht ... «L'essentiel Deutsch, Oca 17»
3
TV-Sender wollen mehr Geld für zeitversetztes Fernsehen
Laut der Interessengemeinschaft Radio und Fernsehen (IRF) schauen sich 20 Prozent der 15- bis 59-jährigen Zuschauer die Sendungen zeitversetzt an. «Tages-Anzeiger Online, Ağu 16»
4
Festkonzert zum 10-Jahr-Jubiläum Grafenegg live-zeitversetzt im ...
August 2016, live-zeitversetzt um 21.20 Uhr in ORF 2 zu sehen und steht ganz im Zeichen Europas. ORF III bringt ein Dakapo des Konzerts am Sonntag, dem 28 ... «APA OTS, Ağu 16»
5
Jürgen Klopps Saisonauftakt am Montag bei Sky: der FC Liverpool ...
Herzstück jeder Sendung ist die zeitversetzte Ausstrahlung des zurückliegenden Pflichtspiels des FC Liverpool in voller Länge. In einem echten Klassiker des ... «Presseportal.de, Ağu 16»
6
20 Prozent der Jungen schauen TV zeitversetzt
Die TV-Nutzung in der Schweiz ist weiterhin hoch. Dies belegen die neusten Semesterzahlen des unabhängigen Forschungsinstitutes Mediapulse. Auch der ... «Horizont.net, Tem 16»
7
Warum der Nachbar früher jubelt
Die Gesetze der Physik sorgen dafür, dass Fernsehen per Satellit, terrestrischer Antenne, Kabel, Handynetz oder Internet um mehrere Sekunden zeitversetzt bei ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Haz 16»
8
N24 sendet per "Timeshift" zeitversetzt
Er heißt N24 Doku und wird von Herbst an frei empfangbar das Programm von N24 immer ab 14 Uhr um eine Stunde zeitversetzt ausstrahlen, teilte N24 am ... «Horizont.net, Haz 16»
9
Pille aus dem 3D-Drucker gibt zeitversetzt Medikamente ab
Die Pille wurde mit einem 3D-Drucker gefertigt und kann die enthaltenen Medikamente in unterschiedlichen Dosierungen zeitversetzt an den Patienten ... «3D-grenzenlos.de Magazin, May 16»
10
Generation Y guckt zeitversetzt, mobil und gegen Bezahlung
Dementsprechend gucken die jungen Erwachsenen TV-Inhalte zeitversetzt, individuell, mobil und - auch gegen Bezahlung. Das sind die zentralen Ergebnisse ... «W&V - Werben & Verkaufen, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. zeitversetzt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zeitversetzt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z