İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Zentralregister" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZENTRALREGISTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zentralregister  [Zentra̲lregister] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZENTRALREGISTER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZENTRALREGISTER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Zentralregister» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Federal Merkez Kayıt

Bundeszentralregister

Bundeszentralregister, Federal Adalet Divanı tarafından yönetilen bir Alman kamu siciline kayıtlı. Denetim Federal Adalet Bakanlığı tarafından yapılır. Federal Merkez Kayıtlarının yasal dayanağı, Federal Kayıt Kayıtları Yasası'dır. Berlin / Bonn Yasası hükümlerine göre Federal Merkez Ofisi 1999'da Berlin'den Bonn'a taşındı. Alman Federal Ofisi Adalet gereğince Federal Merkez Sicil Kanunu insanlara tabi ürünlerin kendi sabıka kaydı Federal Merkez Register dışında değil kalıcı olarak kaydedilmez. "- karşılaştırmalı değerlendirmeye göre - siciline ceza mahkemeleri ve vesayet mahkemeleri ve idari makamların belli kararlar ve nihai yargıları olacaktır Alman karşı veya Almanya yabancıların yanı sıra yaşam karşısında kayıtlı yabancı cezai mahkumiyet, arama notları siciline tevdi edilebilir .." 1975 yılından bu yana Bundeszentralregister yalnızca bilgisayarlarda elektronik veri işleme biçiminde bir veri tabanı olarak çalıştırılmıştır. Das Bundeszentralregister ist ein deutsches, beim Bundesamt für Justiz geführtes öffentliches Register. Die Aufsicht führt das Bundesministerium der Justiz. Die gesetzliche Grundlage des Bundeszentralregisters ist das Bundeszentralregistergesetz im Rahmen des Registerrechts. Gemäß den Vorgaben des Berlin/Bonn-Gesetzes wurde der Sitz des Bundeszentralregisters 1999 von Berlin nach Bonn verlegt. Im deutschen Bundesamt für Justiz werden die jeweiligen persönlichen Vorstrafen von den dem Bundeszentralregistergesetz unterliegenden Personen in einem Bundeszentralregister geführt, aber nicht auf Dauer gespeichert. "In das Register werden rechtskräftige Entscheidungen der Strafgerichte sowie bestimmte Entscheidungen der Vormundschaftsgerichte und von Verwaltungsbehörden sowie – nach einer rechtsvergleichenden Begutachtung – ausländische strafrechtliche Verurteilungen gegen Deutsche oder gegen in Deutschland wohnende ausländische Personen eingetragen. Zudem können Suchvermerke im Register niedergelegt werden." Das Bundeszentralregister wird seit 1975 ausschließlich als Datenbank in der Form einer elektronischen Datenverarbeitung auf Computern geführt.

Almanca sözlükte Zentralregister sözcüğünün tanımı

merkezi kayıt. zentrales Register.
Almanca sözlükte «Zentralregister» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZENTRALREGISTER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

ZENTRALREGISTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zentralorgan
Zentralperspektive
zentralperspektivisch
Zentralproblem
Zentralprojektion
Zentralrat
Zentralraum
Zentralrechner
Zentralredaktion
Zentralregierung
Zentralschweiz
Zentralspeicher
Zentralstelle
Zentraltief
Zentraluhranlage
Zentralverband
Zentralvermittlungsstelle
Zentralverriegelung
Zentralverschluss
Zentralverwaltung

ZENTRALREGISTER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zentralregister sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Zentralregister» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZENTRALREGISTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zentralregister sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Zentralregister sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zentralregister» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

中央寄存器
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

registro central
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Central register
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

केंद्रीय रजिस्टर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سجل مركزي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Центральный регистр
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

registo central
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কেন্দ্রীয় রেজিস্টার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

registre central
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

daftar pusat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Zentralregister
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

中央レジスタ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

중앙 레지스터
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

REGISTER Central
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đăng ký Trung ương
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மத்திய பதிவேட்டை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

केंद्रीय नोंदणी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Merkez kayıt
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

registro centrale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Centralny rejestr
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

центральний регістр
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

registru central
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Κεντρική Εγγραφή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sentrale register
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

centralt register
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sentralt register
5 milyon kişi konuşur

Zentralregister sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZENTRALREGISTER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «Zentralregister» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Zentralregister sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zentralregister» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZENTRALREGISTER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Zentralregister» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Zentralregister» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Zentralregister sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZENTRALREGISTER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zentralregister sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zentralregister ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gesetz über das Zentralregister und das Erziehungsregister ...
August 1984 in das Zentralregister oder das Erziehungsregister eingetragen worden, so ist die Eintragung nach den bis zum Inkrafttreten des Zweiten Gesetzes zur Änderung des Bundeszentralregistergesetzes vom 17. Juli 1984 ( BGB1.
ohne Autor, 2013
2
Jugendstrafrecht
594 595 596 597 § 15 Zentralregister, Beseitigung des Strafmakels und Erziehungsregister zugen, während andererseits gerade die jungen Täter durch die Regelungen des BZRG zur Registrierung von jugendstrafrechtlichen Maßnahmen im ...
Franz Streng, 2012
3
Jugendgerichtsgesetz: Kommentar
Aus dem unterschiedlichen Wortlaut der §§ 53I und 64I wird man nicht schließen dürfen, dass der nur im ErzRegister Vermerkte weniger Rechte als der im Zentralregister haben sollte, zumal Einträge aus dem ErzRegister nicht in ein ...
Rudolf Brunner, Dieter Dölling, 2011
4
Der Versicherungsmakler: Position und Funktion aus ...
(42) 8] § 2 Nr. 1 . der Satzung 9] zur AVAD vgl. Abschnitt 16.7 in diesem Buch 1 0 ) Schmelzer, a.a.O., S. 42 1 1 ) Anonym, Öffentliches Zentralregister für Vermittler gegründet - Signal an den Gesetzgeber, VW 95, 1 354; zu diesem Thema vgl.
Heinz-A. Griess, Mario Zinnert, 1996
5
Jugendgerichtsgesetz
Jugendstrafrechtliche Maßnahmen werden entweder in das Erziehungsregister oder in das Zentralregister eingetragen (§§ 3ff., 60 BZRG): – Das Erziehungsregister enthält gem. § 60 BZRG vor allem Eintragungen über Erziehungsmaßregeln ...
Herbert Diemer, Holger Schatz, Bernd-Rüdeger Sonnen, 2012
6
Das stille Pfandrecht der Niederlande: Ziel oder bloßer ...
Das örtliche Registeramt wiederum leitet den Antrag weiter zu einem Zentralregister. Hier werden schließlich alle Schuldner aufgelistet. Unter dem Namen wiederum findet man die Namen der Gläubiger, deren Sicherungsrechte und das ...
Barbara Reich, 2006
7
Besitzlose Mobiliarsicherheiten und Insolvenzverfahren nach ...
Neben diesen lokalen Registern existiert ein Zentralregister, in welchem alle registerfähigen Abzahlungsverträge Spaniens gesammelt werden und dem eine koordinierende Aufgabe zukommt (Art. 1 Abs. 3 ORVP). Von jedem eingetragenen ...
Stephanie Hundertmark
8
Verteidigung in Jugendstrafsachen
Anspruch auf Auskunft aus dem Zentralregister haben neben Gerichten, Staatsanwaltschaften und Justizbehörden auch die in 5 41 BZRG weiter aufgeführten Behörden.[5] Für die jungen Verurteilten entscheidend ist meist die Frage, welche ...
Matthias Zieger, 2013
9
Das gesamte Strafrecht: Mit Richtlinien zum Straf- und ...
IV. Gesetz. über. das. Zentralregister. und. das. Erziehungsregister. ( Bundeszentralregistergesetz. –. BZRG). in der Fassung der Bekanntmachung vom 21. September 1984 (BGBl. I S. 1229; 1985 S. 195) Zuletzt geändert durch Gesetz über die ...
Walhalla Fachredaktion, 2011
10
Das gesamte Kinder- und Jugendrecht: Mit den aktuellen ...
BZRG – Bundeszentralregistergesetz Zweiter Teil Das Zentralregister (§§ 3 bis 58) Dritter Abschnitt Auskunft aus dem Zentralregister (§§ 30 bis 44a) 2. Unbeschränkte Auskunft aus dem Zentralregister (§§ 41 bis 43) §41 Umfang der Auskunft ...
Walhalla Gesetzestexte, 2011

«ZENTRALREGISTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zentralregister teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
BAMF-Chefin fordert Fingerabdrücke von Flüchtlingen
Sie müssen die Fingerabdrücke von allen Menschen nehmen, die sich bei ihnen melden, und die Daten mit dem Zentralregister abgleichen“, sagte die neue ... «DIE WELT, Şub 17»
2
Falscher Sanitäter bei Unfall: Zentralregister eine Lösung?
Nachdem vergangene Woche ein falscher Sanitäter bei einem Busunfall erschienen und sich vor laufenden Kameras sogar als Einsatzleiter ausgegeben hatte ... «Retter.tv, Oca 17»
3
Datenverarbeitende US-Firmen: Angestellte gegen Zentralregister ...
Angestellte von US-Unternehmen, die personenbezogene Daten verarbeiten, wollen nicht an einem Zentralregister für Muslime mitarbeiten. Gegen solch eine ... «Heise Newsticker, Ara 16»
4
Delmenhorster Hundehalter pfeifen auf den Eintrag
Von den rund 4.500 zur Steuer angemeldeten Hunden ist nach Auskunft der Stadt nur ein Drittel im Zentralregister angemeldet. Betrieben wird die zentrale ... «Weser Report, Kas 16»
5
Krankenkassen fordern Meldepflicht bei Ärztepfusch
... sei es nicht möglich, einen Überblick zu gewinnen, wer wo und wie geschädigt wurde. Auch die Deutsche Stiftung Patientenschutz forderte ein Zentralregister. «Tagesspiegel, May 16»
6
Abgeordnete schlagen EU-Zentralregister für Asylwerber und ...
Angesichts des bisherigen Scheiterns des EU-Asylsystems, die weiterhin wachsende Anzahl eintreffender Migranten zu bewältigen, ist eine radikale Reform der ... «Europäisches Parlament, Mar 16»
7
Jeder zweite Hund ist nicht registriert
Die Hälfte der Tiere in Hannover ist nicht im Zentralregister gelistet - und das, obwohl die Anmeldung seit 2013 Pflicht ist. Das Verständnis der Hundehalter für ... «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»
8
Bin ich vorbestraft? Das Bundeszentralregister im Jugendstrafrecht
Zu unterscheiden ist das im Zentralregister enthaltene Führungszeugnis. Das Register dient zur Archivierung und das Zeugnis zur Vorlage. So wird nicht jede ... «anwalt.de, Şub 16»
9
"Rufe nach Verschärfung bringen nichts"
Der Jugendrichter und Autor Andreas Müller fordert ein Zentralregister, wo jedes Ermittlungsverfahren eines jungen Menschen sofort registriert werden. (picture ... «Deutschlandfunk, Oca 16»
10
Berlin jagt Verbrecher bald auch digital
Richter können zum Beispiel auf die Zeugen-Datenbank zugreifen, die Polizei auf Haftbefehle oder das Zentralregister. Heilmanns Ziel: „Aus schwerfälligen ... «B.Z. Berlin, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zentralregister [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zentralregister>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z