İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Zuckerrohr" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZUCKERROHR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zuckerrohr  Zụckerrohr [ˈt͜sʊkɐroːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUCKERROHR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZUCKERROHR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Zuckerrohr» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Zuckerrohr

şeker kamışı

Zuckerrohr

Şeker kamışı, tatlı otları ailesinden bir bitkidir ve yaklaşık 3270 daha fazla tür ile Panicoideae alt ailesi için tahsis edilmiştir. Kökeni Doğu Asya'da olmakla birlikte şimdi iklimsel açıdan uygun tüm bölgelerde yetiştirilmektedir. Bitki, ev şekeri üretiminde ve biyoetanol üretiminde giderek artan bir şekilde hammadde tedarikçisidir. Zuckerrohr ist eine Pflanze aus der Familie der Süßgräser und wird dort der Unterfamilie Panicoideae mit etwa 3270 weiteren Arten zugeordnet. Ihr Ursprung liegt in Ostasien, heute wird sie aber in allen klimatisch geeigneten Regionen angebaut. Die Pflanze ist der wichtigste Rohstofflieferant für die Herstellung von Haushaltszucker und in wachsendem Maße auch für die Herstellung von Bioethanol.

Almanca sözlükte Zuckerrohr sözcüğünün tanımı

beyaz pasta şekerinin ekstrakte edildiği kalın saplı çok uzun boylu bitki. sehr hoch wachsende Pflanze mit dicken Halmen, aus deren weißem Mark Zucker gewonnen wird.
Almanca sözlükte «Zuckerrohr» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZUCKERROHR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abwasserrohr
Ạbwasserrohr [ˈapvasɐroːɐ̯]
Ansaugrohr
Ạnsaugrohr
Auspuffrohr
A̲u̲spuffrohr [ˈa͜uspʊfroːɐ̯]
Backrohr
Bạckrohr [ˈbakroːɐ̯]
Blasrohr
Bla̲srohr
Fallrohr
Fạllrohr [ˈfalroːɐ̯]
Fernrohr
Fẹrnrohr [ˈfɛrnroːɐ̯]
Hörrohr
Hö̲rrohr
Lancierrohr
Lanci̲e̲rrohr [lãˈsiːɐ̯roːɐ̯]
Oberrohr
O̲berrohr
Ofenrohr
O̲fenrohr [ˈoːfn̩roːɐ̯]
Saugrohr
Sa̲u̲grohr [ˈza͜ukroːɐ̯]
Sprachrohr
Spra̲chrohr [ˈʃpraːxroːɐ̯]
Stahlrohr
Sta̲hlrohr [ˈʃtaːlroːɐ̯]
Standrohr
Stạndrohr
Strahlrohr
Stra̲hlrohr [ˈʃtraːlroːɐ̯]
Unterrohr
Ụnterrohr
Verbindungsrohr
Verbịndungsrohr [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsroːɐ̯]
Wasserrohr
Wạsserrohr [ˈvasɐroːɐ̯]
Zielfernrohr
Zi̲e̲lfernrohr [ˈt͜siːlfɛrnroːɐ̯]

ZUCKERROHR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zuckerl
Zuckerlecken
Zuckerlösung
zuckerlrosa
Zuckermasse
Zuckermelone
zuckern
Zuckerplätzchen
Zuckerpuppe
Zuckerraffinade
Zuckerraffinerie
Zuckerrohrplantage
Zuckerrübe
Zuckerrübensirup
Zuckerschlecken
Zuckerstange
Zuckerstar
Zuckerstein
Zuckerstreuer
Zuckerstück

ZUCKERROHR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abflussrohr
Ablaufrohr
Abzugsrohr
Abzweigrohr
Bambusrohr
Darmrohr
Flammrohr
Gasrohr
Glasrohr
Heizrohr
Heizungsrohr
Kanonenrohr
Leitungsrohr
Mantelrohr
Mundrohr
Peddigrohr
Regenrohr
Sattelrohr
Schilfrohr
Zuleitungsrohr

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zuckerrohr sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Zuckerrohr» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZUCKERROHR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zuckerrohr sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Zuckerrohr sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zuckerrohr» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

caña de azúcar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

sugarcane
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गन्ना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قصب السكر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сахарный тростник
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cana
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আখ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

canne à sucre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tebu
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Zuckerrohr
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

サトウキビ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

사탕 수수
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tebu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cây mía
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கரும்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ऊस
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

şeker kamışı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

canna da zucchero
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

trzciny cukrowej
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

цукрова тростина
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

trestie de zahăr
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ζαχαροκάλαμο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

suikerriet
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sockerrör
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sukkerrør
5 milyon kişi konuşur

Zuckerrohr sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZUCKERROHR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «Zuckerrohr» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Zuckerrohr sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zuckerrohr» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZUCKERROHR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Zuckerrohr» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Zuckerrohr» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Zuckerrohr sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ZUCKERROHR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Zuckerrohr sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sprichwort
Das Kamel trägt Zuckerrohr und kriegt doch nur die Dornen zu fressen.
2
Sprichwort
Ein Knabe macht Freude, auch ein Mädchen macht Freude, schickst du sie zum Zuckerrohr stampfen, schickst du ihn zum Zuckerrohr schälen.

«ZUCKERROHR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zuckerrohr sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zuckerrohr ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das chinesische Zuckerrohr (Kao-lien): Ein Wundergewächs für ...
November 1856 mit 6 Pfund rohem Zuckerrohr, das er zwei Monate vorher geerntet hatte', das Rohr war seines Stammes und der Blätter entledigt. An Cerosin enthielt es ungefähr '/,., Loth; in Anbetracht des trockenen Zustandes, worin es sich ...
Carl Löffler, 1859
2
Das chinesische Zuckerrohr (Kao-lien) ... in seiner ...
Dr. Carl LOEFFLER. Hier liegt aber ein Jrrthum vor: Wenn Algier den Vorzug genießt. fein Zuckerrohr längere Zeit in der Erde zu belaffen. als Frankreich. fo folgt daraus noch nicht. daß man mit Ende October auf keine Ernte mehr rechnen darf.
Dr. Carl LOEFFLER, 1859
3
Zucker und Zuckerwaren
1.5.2.2 Anbau, Ernte und Eigenschaften des Zuckerrohrs Das heutige Zuckerrohr ist durch intensive Züchtung aus mehreren Arten der Gattung Saccharum entwickelt worden. Die verschiedenen Sorten zeichnen sich besonders in den ...
Hartmut Hoffmann, Werner Mauch, Werner Untze, 2004
4
Apothekerlexicon
8«ccdsrum »ceris; s.Ahsrn- zucker. 8sc,cKsrumsIbum; xaffinitter Jucker, s. unter Zuckerrohr. ^sccksrum csnsäense z s. Ahornzuckcr. LsccKsrura csrisriense ;^ , 8sccliäriirn osnsrium? , ^ Kandisbrod, tbeils Feinftin Neft- nad, s. unter Zuckerrohr .
Samuel Hahnemann, 1798
5
Schwarzes Amerika: eine Geschichte der Sklaverei
Jahrhundert in großem Umfang begann, Zucker aus Rüben zu gewinnen, hatte Zuckerrohr viele Jahrtausende als «süße Quelle» gedient. Zuckerrohr trat vor ungefähr 8000 Jahren von Neuguinea aus seinen Siegeszug um die Welt an, wobei ...
Jochen Meissner, Ulrich Mücke, Klaus Weber, 2008
6
Brasiliens Stellung in der Weltzuckerproduktion und im ...
Derzeit werden in Brasilien auf mehr als 5 Mio. ha Zuckerrohr angebaut. Zuckerrüben werden dort nicht angepflanzt. Der landwirtschaftliche Zuckerrohr- Ertrag betrug 2005/06 ca. 68,3 t/ ha. Dies sind 3,2 t/ha weniger als ursprünglich ...
Carolin Duda, 2007
7
Die Erdkunde Asien, Kleinasien, Arabien
Juni 1825) ") hervor, i» dem er von dem Reichthum dieses Gebirgsthales an Steinsalz, Metallen, Korn, Obst, Indigo spricht, dem aber das Zuckerrohr fehle. Er setzt hinzu: hier wächst dagegen „eine Art Ersatz" für dasselbe so reich, fein und  ...
Carl Ritter, 1840
8
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
10.1.4 Herstellungsprozess Die Hauptquellen für die Saccharosegewinnung sind Zuckerrohr und Zuckerrüben, deren Verwendung von der Region abhängig ist: Zuckerrohranbau wird in den Tropen betrieben, während Zuckerrüben ...
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
9
Naturgeschichte und Technologie: für Lehrer in Schulen und ...
Das. Zuckerrohr. s^i. reich, gibt aber wenig Zucker, da hingegen aus dem Mark der kleinem Sorte verhältnißmässig viel mehr Zucker gewonnen wird. Es ist also dieß der nähmliche Fall, wie mit den Oelbaum (s. den Artikel) und einigen andern  ...
Carl Philipp Funke, 1800
10
Homöotanik: Extravagante Exoten. Bd. 4
Beim Zuckerrohr (Saccharum officinarum) handelt es sich um eines der größten, schönsten und interessantesten Graser (Gramineae), dessen ursprüngliche Heimat wahrscheinlich Indien ist. Heute gibt es allerdings kein wild wachsendes  ...
Bruno Vonarburg, 2005

«ZUCKERROHR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zuckerrohr teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Why Poverty? Zuckerrohr, das Gold der Zukunft, denn Zuckerboom ...
Zuckerrohr macht 70 bis 80 Prozent der globalen Zuckerproduktion aus und steht auf der Liste der erzeugten Agrarprodukte nach Gewicht ganz oben: Fast zwei ... «Doro Schreier, Şub 17»
2
Zuckerrohr-Arbeiter in Mittelamerika sterben oft an Nierenkrankheit
Er hat selbst 36 Jahre lang Zuckerrohr geschnitten und ist jetzt Präsident der Fundación La Isla. Die Stiftung unterstützt erkrankte Arbeiter und treibt die ... «barfi.ch, Kas 16»
3
Die „wandelnden Toten“ aus den Zuckerrohrfeldern
Mit Hilfe einer Maschine wird in Chinandega (Nicaragua) Zuckerrohr geschnitten. Dort leiden weniger Arbeiter an Nierenkrankheiten als dort, wo noch von Hand ... «DIE WELT, Kas 16»
4
Im Zuckerrohr: Das Reich der Voodoogläubigen
"Lieber tot als im Zuckerrohr", sagen die Dominikaner und meiden die Twilight Zone, das Niemandsland, wie Tourguide Norbert die Plantagen in der Provinz La ... «Rhein-Zeitung, Eyl 16»
5
Bittere Zeiten fürs süße Geschäft
Doch während der Zuckerrübenmarkt liberalisiert wird, bleiben die strengen Restriktionen bei Importen von Zuckerrohr in die EU aufrecht. Diese Kombination ... «ORF.at, Haz 16»
6
Zuckerrohr: Mit Zucker-Saft abnehmen?!
Zucker ist, abgesehen von Kohlenhydraten und zu viel Fett, bei einer Diät eigentlich der Feind Nummer Eins. Deshalb klingt es erst mal ziemlich paradox, dass ... «Erdbeerlounge, Nis 16»
7
Terroir mit Zuckerrohr: die neuen Chamarel Rhums
Nicht nur produziert die Brennerei ihren Rum ausschließlich auf Basis von frischem Zuckerrohrsaft, der Zuckerrohr stammt auch noch aus eigener Kultur. Dieser ... «Eye for Spirits, Mar 16»
8
Im Land von Soja, Kaffee und Zuckerrohr
Kaffeebohnen wachsen an Büschen, die rund 15 Jahre lang Erträge liefern. Farmer Noel Schweizer düngt seine Plantage jährlich fünf Mal mit total 300 kg N pro ... «schweizerbauer.ch, Ara 15»
9
Lienen gab nach Sieg Zuckerrohr und Peitsche
Lienen gab nach Sieg Zuckerrohr und Peitsche. Von Carsten Harms. Am Ende doch zufrieden: St. Paulis Trainer Ewald Lienen. Foto: Witters. Am Ende doch ... «Hamburger Abendblatt, Ağu 15»
10
Rihanna: So nackt feiert sie also das Ende der Zuckerrohr-Ernte
Rihanna zeigte sich mal wieder beim traditionellen March Madness Music Festival in Indianapolis. Die 27-jährige R&B-Sängerin Rihanna lässt es beim ... «klatsch-tratsch.de, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zuckerrohr [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zuckerrohr>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z