İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Zunftmeisterin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZUNFTMEISTERIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zunftmeisterin  [Zụnftmeisterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUNFTMEISTERIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZUNFTMEISTERIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Zunftmeisterin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Zunftmeisterin sözcüğünün tanımı

kadın formundan guild master'a. weibliche Form zu Zunftmeister.

Almanca sözlükte «Zunftmeisterin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZUNFTMEISTERIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

ZUNFTMEISTERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zunft
Zunftbrief
Zunftbruder
Zunftgeist
Zunftgenosse
Zunftgenossin
zunftgerecht
Zunfthaus
zünftig
Zünftler
Zünftlerin
Zunftmeister
Zunftordnung
Zunftrecht
Zunftwappen
Zunftwesen
Zunftzwang
Zunge
Züngelchen

ZUNFTMEISTERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zunftmeisterin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Zunftmeisterin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZUNFTMEISTERIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zunftmeisterin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Zunftmeisterin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zunftmeisterin» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

公会会长
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

maestro de la alianza
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

guild master
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

समाज का फ़ोरमैन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سيد النقابة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

цеховой мастер
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

o mestre de aliança
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

গিল্ড মাস্টার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

maître de guilde
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

master kesatuan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Zunftmeisterin
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ギルドマスター
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

길드 조합원
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

master klompok
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thủ lĩnh guild
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குழுவில் மாஸ்டர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

संघ मालक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

guild ana
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

maestro della Corporazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

mistrz gildii
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

цеховий майстер
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

stapanul breslei
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τον αρχηγό του τάγματος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gilde meester
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

guildmästaren
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

klanlederen
5 milyon kişi konuşur

Zunftmeisterin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZUNFTMEISTERIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «Zunftmeisterin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Zunftmeisterin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zunftmeisterin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZUNFTMEISTERIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Zunftmeisterin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Zunftmeisterin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Zunftmeisterin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZUNFTMEISTERIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zunftmeisterin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zunftmeisterin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schattenspäher: Roman
»Perrin Alt, Lord Silberdun, darf ich Euch Zunftmeisterin Heron vorstellen, unsere erlauchte Staatssekretärin des Außenministeriums.« »So erlaucht bin ich nun auch wieder nicht«, sagte Heron. »Der Außenminister übertreibt mal wieder wie ...
Matthew Sturges, 2011
2
Elsässische Lebens-Bilder aus dem sechszehnten und ...
„Müssen ihn dem gestrengen Herrn Zunftmeister so viel wie möglich aus den Augen thun, liebe Frau Zunftmeisterin. Wie gesagt, den Herrn können Sie nun einmal nicht an das Wesen der Kinder gewöhnen. Des Morgens geht er ja immer auf ...
Margareta Spoerlin, 1871
3
Neue Schauspiele
Das sind verdammte Lügen! das will ich der Frau Zunftmeisterin ins Gesicht sagen. Und der Herr Thor, schreib«, der Narr, sollte lieber auf seine eigene' Frau Acht geben, die treibt es ja mit den, Officiere, der hier auf Werbung liegt ; und von  ...
August Friedrich F. von Kotzebue, 1806
4
Theater
Das sind verdammte Lügen ! das will ich der Frau Zunftmeisterin» in's Gesicht sagen. Und der Herr Thorschreiber, der Narr, sollte lieber auf seine eigen» Frau Acht geben, die treibt es ja mit dem Ofsiciere, de» hier auf Werbung liegt; und von ...
August von Kotzebue, 1811
5
Der alte Stephansthurm in Mülhausen
Aus dem kleinen, schwächlichen Augustin war nämlich, durch Gottes Gnade und zu der Mutter Herzensfreude, ein gesunder, kräftiger Bube geworden; und da die Zunftmeisterin bei seiner Geburt ihn dem Herrn geweiht, das heißt zuni ...
‎1869
6
Du: Die Zeitschrift der Kultur
Die Bundesrätin, Frau Calmy-Rey, marschierte als Ehrengästin an der Seite der Zunftmeisterin der «Gesellschaft zu Fraumünster»! Was für ein Zeichen! Welch ein Triumph! Dieser bedeutende Name war, wie erwartet, sofort in aller Munde.
‎2003
7
Hans Holbein der Ältere
Bildnis der Zunftmeisterin Schwarzensteiner Peter Schwarzensteiner, Lederer, in den Augsburger Steuerbüchern eingetragen 1483-1535; im Rat der Reichsstadt 1489/91; i5oi Büchsenmeister der Ledererzunft, i5io Zunftmeister, 1525 ...
Norbert Lieb, Alfred Stange, 1960
8
Ausgewählte Schriften
Heut zu Tage aber sagen die Töchter alles / was 1« denken / und schämen sich nicht / schon un» mündige Kinder von 17/ is/ 1A Iahren nn Hoch» zeit zu denken; und alles will die neue Mode mitmachen/ wie man an der Frau Zunftmeisterin ...
Heinrich Zschokke, 1825
9
Literarischer Almanach für 1827-1832. -Leipzig, Glück 1827-32
... Neuen Kunst - Göttin , wie auch Vorsitzerin , Zunftmeisterin und RegimentsQuartiermeisterin der Hochpreiswürdig gesinnten Genossenschaft, allen Unlateinischen ‚'zur Verwunderung aus dem lateinischen ‚—-l48--' Die Hoch -'Edlei u. si.
Christian Jacob Wagenseil
10
Die Frauenfrage
... die Putzmacherinnen, Stickerinnen und Geldtaschenarbeiterinnen des 13. und 14. Jahrhunderts waren in solchen Zünften vereinigt, an deren Spitze eine Zunftmeisterin — preudefames — zu stehen pflegte. In Köln bestanden schon im 13.
Lily Braun, 2012

REFERANS
« EDUCALINGO. Zunftmeisterin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zunftmeisterin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z