İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Zunftordnung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZUNFTORDNUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zunftordnung  Zụnftordnung [ˈt͜sʊnft|ɔrdnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUNFTORDNUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZUNFTORDNUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Zunftordnung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

filolar

Zunftordnung

Ortaçağ'ın başlarında loncukların ortaya çıkmasından bu yana, bir zanaat ticaretinin tüzüğü ve yönetmelikleri yazılı olarak formüle edilmiştir. Kabul şartlarından, lonca organlarının tanımı ve el sanatları markası, dersler, yürüyüş, kalfalık yılları, lonca eğitimi, mesleki egzersiz, yüksek lisans derecesine ulaşma, Güvenlik, müşteri koruması, ekonomik faaliyet, sosyal koruma, guild uyum ve ahlak. Birçok yerde, guild zorlandı; Belli bir el sanatı kullanmak isteyenler, loncaya katılmak ve tüzüklerini gözlemlemek zorundaydı. Loncaların yönetmelikleri, loncasına mensup birinin yapmasına izin verilen ve yapmadığı şeyleri açıklar. Sistem çok sertleşti, çünkü kendi ticaretinin herhangi bir yenilikten korunması için kaygılardan kurtuldu. Bir loncuk kurmanın amacı, sık sık belediye meclisini kuran tüccarlara esnaf haklarını daha iyi kullanmaktı. In der Zunftordnung wurden seit dem Aufkommen der Zünfte im frühen Mittelalter die Statuten und Vorschriften einer Handwerkszunft schriftlich gefasst. Sie umfasste, angefangen von den Eintrittsvoraussetzungen, die Beschreibung der Zunftorgane und des Handwerkszeichens, die Ausbildung mit Lehr-, Wander-, Gesellenjahren, Zunftknecht, Berufsausübung, Erlangung des Meistergrades, Zunftgericht und Beisitzer, Mitgliederversammlung, Strafen für Vergehen innerhalb der Zunft, Wettbewerbsvorschriften, Gefahrenabwehr, Kundenschutz, wirtschaftliches Handeln, soziale Sicherung, Zunftharmonie und Moral. Vielerorts galt der Zunftzwang, d.h. wer ein bestimmtes Handwerk ausüben wollte, musste der entsprechenden Zunft beitreten und ihre Satzungen beachten. Die Zunftordnungen beschrieben ganz genau, welche Arbeiten ein Mitglied seiner Zunft ausführen durfte und welche nicht. Das System wurde dadurch sehr starr, weil es sich aus Überlegungen zum Schutz des eigenen Gewerbes heraus jeglicher Neuerung verschloss. Zweck der Gründung einer Zunft war die bessere Wahrnehmung der Rechte von Handwerkern gegenüber den Kaufleuten, die oft den Rat der Stadt bildeten.

Almanca sözlükte Zunftordnung sözcüğünün tanımı

Bir lonca statüsü. Satzung einer Zunft.
Almanca sözlükte «Zunftordnung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZUNFTORDNUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anordnung
Ạnordnung 
Bauordnung
Ba̲u̲ordnung [ˈba͜u|ɔrdnʊŋ]
Durchführungsverordnung
Dụrchführungsverordnung
Einordnung
E̲i̲nordnung
Energieeinsparverordnung
Energi̲e̲einsparverordnung 
Gebührenordnung
Gebü̲hrenordnung [ɡəˈbyːrən|ɔrdnʊŋ]
Gemeindeordnung
Geme̲i̲ndeordnung [ɡəˈma͜ində|ɔrdnʊŋ]
Gottesdienstordnung
Gọttesdienstordnung [ˈɡɔtəsdiːnst|ɔrdnʊŋ]
Hausordnung
Ha̲u̲sordnung [ˈha͜us|ɔrdnʊŋ]
Ordnung
Ọrdnung 
Prüfungsordnung
Prü̲fungsordnung [ˈpryːfʊŋs|ɔrdnʊŋ]
Rangordnung
Rạngordnung [ˈraŋ|ɔrdnʊŋ]
Rechtsverordnung
Rẹchtsverordnung
Straßenverkehrsordnung
Stra̲ßenverkehrsordnung
Tagesordnung
Ta̲gesordnung 
Unordnung
Ụnordnung 
Verordnung
Verọrdnung
Verpackungsverordnung
Verpạckungsverordnung
Weltordnung
Wẹltordnung
Zuordnung
Zu̲ordnung

ZUNFTORDNUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zunft
Zunftbrief
Zunftbruder
Zunftgeist
Zunftgenosse
Zunftgenossin
zunftgerecht
Zunfthaus
zünftig
Zünftler
Zünftlerin
Zunftmeister
Zunftmeisterin
Zunftrecht
Zunftwappen
Zunftwesen
Zunftzwang
Zunge
Züngelchen

ZUNFTORDNUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abgabenordnung
Abordnung
Geschäftsordnung
Gesellschaftsordnung
Grundordnung
Größenordnung
Handwerksordnung
Insolvenzordnung
Kleiderordnung
Neuordnung
Raumordnung
Rechtsordnung
Schulordnung
Sozialordnung
Strafprozessordnung
Studienordnung
Trinkwasserverordnung
Unterordnung
Wirtschaftsordnung
Zivilprozessordnung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zunftordnung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Zunftordnung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZUNFTORDNUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zunftordnung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Zunftordnung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zunftordnung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

公会
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

gremios
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

guilds
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सहकारी समितियों
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

النقابات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

гильдий
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

alianças
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

গিল্ড
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

guildes
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

persatuan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Zunftordnung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ギルド
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

길드
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Seng Tukang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

guild
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

செய்பவர்களின்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

संगठना
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

filolar
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

corporazioni
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

gildie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

гільдій
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

bresle
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συντεχνίες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gildes
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gillen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

guilds
5 milyon kişi konuşur

Zunftordnung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZUNFTORDNUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «Zunftordnung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Zunftordnung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zunftordnung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZUNFTORDNUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Zunftordnung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Zunftordnung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Zunftordnung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZUNFTORDNUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zunftordnung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zunftordnung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Ende der Zünfte: ein europäischer Vergleich
Die Zunftordnung von 1720 legte die gesetzlichen Grundlagen fur alle Zünfte bis zu ihrer Abschaffung im Jahre 1847 fest. Sie versuchte, frühere Gesetze zu bekräftigen und knüpfte in weiten Teilen an die umfassende Zunftordnung von 1 669 ...
Heinz-Gerhard Haupt, 2002
2
Sammlung der Provinzial- und Partikular-Gesetze und ...
8. 38311745. Febr. 26. Vrdg. über das Meisterstück bei den Zünften. Reg.-Erl. über Baupolizeisachen. Krämer-Zunftordnung. Vrdg. über die Berechnung bei an - tichretischen Contraeten. Vrdg., die Freiheiten der Neubau-^ enden betreffend.
Johann Josef Scotti, Johann Mathias Sittel, 1843
3
Verhandlungen des Kurhessischen Landtags: 2. Kammer
Es ifi von hoher Kammer der Antrag des Abgeordneten Schneider) welcher dahin lautet: „Hohe Ständekammer wolle befchließcn) .t'turfürfiliche Staatsregierung dahin zu erfuchen) daß die Zunftordnung vom 5. März 1816 fammt den fpäter ...
Hessen-Kassel Landtag Kammer (2), 1854
4
Die Gewerbsbefugnisse in der K. Haupt- und Residenzstadt ...
Den Messerschmieden und Schwertfeger«") gegenüber enthält schon der Art. SS oben erwähnter Zunftordnung für diese daS Verbot, silberne Degen und andere Sachen vou Silber zu machen'^). , Das Recht der Goldarbeiter und ...
Anton Schlichthörle, 1844
5
Kampf um die Arbeitskraft: Abwerbung von Handwerksgesellen ...
1774 (bei ORTLOFF, S. 82 und 88); Art. 30 der badischen Zunftordnung von 1760 (a. a. 0., S. 237); Art. 12 der Kasseler Strumpfweber- Zunftordnung: „ Demnächst soll kein Meister dem andern Seine Gesellen oder Jungen ...
Reinhard Spohn, 1993
6
Das Recht des zünftigen Handwerks im Herzogtum ...
stammt und wohl angenommen werden darf, daß diese Zunftordnung auf die Vorlage der allgemeinen Zunftartikel zurückgeht und nicht etwa umgekehrt die allgemeinen Zunftartikel sich an der Zunftordnung der Schneider orientiert haben .
Peter Schichtel
7
Sammlung der hochfürstlich-wirzburgischen ...
Für die Erneuerung einer vorherigen Zunftordnung, wann solche ganz umgefertiget, und auf die dermalige Reichs- und Landsverordnung eingerichtet wird, sind die vorgemeldten Tax- und Lxpe6iri«ns-Ge' buhr^n für voll, wie von einer neuen ...
‎1776
8
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
In dem Nachbarstädtchen Eidlitz, zur judenfreundlichen Herrschaft Rothenhaus gehörig, finden wir in den zwei erhaltenen Zunftordnungen folgende Bestimmungen zum Schutze der Juden: Nach der Zunftordnung für sämtliche Handwerke ...
Samuel Steinherz
9
Basare und Boulevards: Belgrad im 19. Jahrhundert
Es sei nur recht und billig, dass die Stadtverwaltung den Aufenthalt der Zu- 164 zügerlnnen regelmäßig kontrolliere.46 Die Empörung der österreichischen Handwerker gegen die neue Zunftordnung war verständlich. Ihre Meisterdiplome  ...
Nataša Mišković, 2008
10
Elementarbildung und Berufsausbildung 1450 - 1750
Noch weiter gingen die Gothaer Maurer in ihrer Zunftordnung von 1718: Hier bestand das Meisterstück darin, von einem Turm „nach dem vom Hand- wercke vorgeschriebenen Zoll Maas den Grundriß, Auftrag, Uberschlag und Modell [zu] ...
Alwin Hanschmidt, Hans-Ulrich Musolff, 2005

«ZUNFTORDNUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zunftordnung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hanselschlag: „Ja, nein, egal“
Melvin fragt ihn, ob er sich an die Zunftordnung halten werde und der Kleine weint lauthals: „Nein, nein, nein!“ Kein Problem für einen erfahrenen Zunftmeister, ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Şub 17»
2
Fischerzunft feiert Jubiläum
Allerdings ist eine spätere »Zunftordnung für das Fischerhandwerk in der Stadt Gemünden Anno 1728« im Frühjahr 1945 beim Einmarsch der alliierten ... «Main-Echo, Oca 17»
3
Reformation im Bündnerland – auf den Spuren von Johannes ...
Jahrhundert wurde in Chur die Zunftordnung eingeführt. Eine der wichtigsten Stationen der Stadtführung ist die Churer Kathedrale. Auf einer Erhöhung thront ... «kath.ch, Oca 17»
4
Reb- und Ackerbauzunft feiert am Sebastianustag die ...
Die letzte gültige Zunftordnung wurde von Kardinal Armand Gaston von Rohan-Soubise im Jahr 1716 erlassen und wird von der amtierenden Zunftmeisterin ... «Badische Zeitung, Ara 16»
5
Es war einmal eine Zeit, da durften Frauen so etwas nicht
Waisen, nachdem zuletzt auch der Vater gestorben ist, erlaubt ihnen die Zunftordnung nicht, die Werkstatt weiter zu führen. Frauen dürfen kein Glas blasen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 16»
6
'Hotel Heidelberg', '5 gegen Jauch - Prominenten-Special' & Co.: TV ...
Marie, die Jüngere, möchte dessen Glasbläserwerkstatt gerne übernehmen und könnte das auch, doch die Zunftordnung lässt dies nicht zu. Ihre finanzielle Not ... «VIP.de, Star News, Ara 16»
7
Die Glasbläserin
Marie möchte die Glasbläserei des Vaters weiterführen, doch die Zunftordnung verbietet dies. Die Schwestern nehmen Arbeit in anderen Handwerksbetrieben ... «ARD.de, Kas 16»
8
Das Alte Zürich war besser als sein Ruf
Gemeint ist jene Zeit der Stadtrepublik Zürich, die ihren Anfang 1336 mit der brunschen Zunftordnung nahm und 1798 mit dem Einmarsch der napoleonischen ... «Tages-Anzeiger Online, Eki 16»
9
Die Fischereigenossenschaft Ammersee ist 325 Jahre alt ...
Das Protokollbuch gab Auskünfte über Fischereirechte, besondere Ereignisse am Ammersee sowie über Strafen, die die Zunftordnung ihren Mitgliedern bei ... «Merkur.de, Haz 16»
10
2. Mittelaltermarkt Buntes Markttreiben auf Schloss Homburg am ...
„Vagantenwirrwarr und Zunftordnung“ heißt das Motto in diesem Jahr, Ausrichter des kunterbunten Spektakels ist erneut die Agentur „Kramer, Zunft und ... «Kölnische Rundschau, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zunftordnung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zunftordnung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z