İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Zweitmeinung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZWEITMEINUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zweitmeinung  [Zwe̲i̲tmeinung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWEITMEINUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZWEITMEINUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Zweitmeinung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Zweitmeinung sözcüğünün tanımı

İkinci bir doktor tarafından yapılan değerlendirme, uzman o. Ä. Beurteilung durch einen zweiten Arzt, Spezialisten o. Ä.

Almanca sözlükte «Zweitmeinung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZWEITMEINUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alterserscheinung
Ạlterserscheinung [ˈaltɐs|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Ausnahmeerscheinung
A̲u̲snahmeerscheinung [ˈa͜usnaːmə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Begleiterscheinung
Begle̲i̲terscheinung [bəˈɡla͜it|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Beweinung
Bewe̲i̲nung
Einung
E̲i̲nung
Erscheinung
Ersche̲i̲nung 
Folgeerscheinung
Fọlgeerscheinung [ˈfɔlɡə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Gegenmeinung
Ge̲genmeinung
Gesamterscheinung
Gesạmterscheinung [ɡəˈzamt|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Lebensverneinung
Le̲bensverneinung
Lehrmeinung
Le̲hrmeinung [ˈleːrma͜inʊŋ]
Mangelerscheinung
Mạngelerscheinung [ˈmaŋl̩|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Mehrheitsmeinung
Me̲hrheitsmeinung [ˈmeːɐ̯ha͜it͜sma͜inʊŋ]
Meinung
Me̲i̲nung 
Modeerscheinung
Mo̲deerscheinung
Neuerscheinung
Ne̲u̲erscheinung
Randerscheinung
Rạnderscheinung [ˈrant|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Verneinung
Verne̲i̲nung
Volksmeinung
Vọlksmeinung [ˈfɔlksma͜inʊŋ]
Zerfallserscheinung
Zerfạllserscheinung

ZWEITMEINUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zweitklassigkeit
Zweitklassler
Zweitklässler
Zweitklasslerin
Zweitklässlerin
Zweitklasswagen
zweitlängste
zweitletzte
Zweitligist
Zweitmarkt
Zweitnutzen
zweitourig
Zweitplatzierte
Zweitplatzierter
Zweitplazierte
Zweitplazierter
zweitrangig
Zweitschlag
zweitschlechteste
Zweitschlüssel

ZWEITMEINUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abbauerscheinung
Abnutzungserscheinung
Dauererscheinung
Degenerationserscheinung
Einzelerscheinung
Entzugserscheinung
Ermüdungserscheinung
Geistererscheinung
Himmelserscheinung
Lebenserscheinung
Leuchterscheinung
Naturerscheinung
Nebenerscheinung
Parallelerscheinung
Rainung
Schulmeinung
Verfallserscheinung
Verschleißerscheinung
Zeiterscheinung
Übergangserscheinung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zweitmeinung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Zweitmeinung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZWEITMEINUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zweitmeinung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Zweitmeinung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zweitmeinung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

第二个意见
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

segunda opinión
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

second opinion
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दूसरी राय
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الرأي الثاني
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

второе мнение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

segunda opinião
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Zweitmeinung
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

deuxième avis
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pendapat kedua
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Zweitmeinung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

セカンドオピニオン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

두 번째 의견
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pendapat liya
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ý kiến ​​thứ hai
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இரண்டாவது கருத்து
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ikinci görüş
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

secondo parere
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

druga opinia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

друга думка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

a doua opinie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δεύτερη γνώμη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

tweede opinie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

andra yttrande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

second opinion
5 milyon kişi konuşur

Zweitmeinung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZWEITMEINUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «Zweitmeinung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Zweitmeinung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zweitmeinung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZWEITMEINUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Zweitmeinung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Zweitmeinung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Zweitmeinung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ZWEITMEINUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Zweitmeinung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Manfred Hinrich
Als Gegner der Einseitigkeit hat er eine Zweitmeinung.

«ZWEITMEINUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zweitmeinung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zweitmeinung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Zweitmeinung in der Schulterchirurgie - ein Muss
Jeder Fall wird auf einer Doppelseite erörtert und gliedert sich in Falldarstellung, Zweitmeinung und Analyse. Die Zweitmeinung – ein Muss!
Rainer Peter Meyer, Fabrizio Moro, Hans-Kaspar Schwyzer, 2013
2
Zahnmedizinische Entscheidungsfindung
Zur Lösung dieser Schwierigkeiten wurde von standespolitischer Seite unter anderem vorgeschlagen, Beratungsstellen in Zahnärztekammern zum Einholen einer Zweitmeinung zu etablieren. Dies soll der Qualität der Versorgung dienen,  ...
Ekkehard Finkeissen, 2002
3
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
Zweitmeinung Kritisches und Normatives SPRACHREFLEXIVES: In Deutschland war der offizielle Name des von 1994 bis 1998 meist kurz Zukunftsministerium genannten Ressorts „Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft, Forschung ...
Dieter Herberg, Michael Kinne, Doris Steffens, 2004
4
Lexikon des deutschen Gesundheitssystems
Buchstabe Z > Zweitmeinung Zweitmeinung Englisch second opinion. Einholung einer Expertise bzw. Beurteilung durch einen zweiten Fachmann, im Gesundheitswesen durch einen zweiten Arzt. Mit dem GKV- Wettbewerbsstärkungsgesetz ...
Uwe K. Preusker, 2013
5
Behinderung und Anerkennung
Eine ärztliche Zweitmeinung muss eingeholt und eine Widerrufungsmöglichkeit über 15 Tage gewährleistet werden. Das Gesetz, das hohe prozedurale Anforderungen enthält, wird nur in wenigen Fällen angewandt. Ein vergleichbares Gesetz ...
Markus Dederich, Wolfgang Jantzen, 2009
6
Zähne - Schöne, gesunde Zähne: Alles über die richtige ...
Sie holte sich eine Zweitmeinung und landete so bei einem Endodontologen. Er behandelte die Wurzel des vorderen Zahnes. Der hintere war gesund. Schon eine Woche später war Ammann beschwerdefrei. „Ohne Zweitmeinung hätte ich  ...
FOCUS Magazin Verlag GmbH, 2014
7
IGEL-Liste 2008: für Praxis und Klinik ; Kommentar zu den ...
Second Opinion • Eine 60-jährige Patientin mit Hüftgelenksarthose holt vor einer angeratenen TEP- Operation eine orthopädische Zweitmeinung ein. • Eine Mutter mit einem 4-jährigen hyperaktiven Kind lässt sich von einem zweiten Arzt ...
‎2007
8
Prostatakrebs: Rat und Hilfe für Betroffene und Angehörige
Manche Privatkassen, und erst recht die Beamtenbeihilfe, sind diesbezüglich allerdings großzügiger. Zunehmend verlangen die Krankenkassen auch bei speziellen, hoch- innovativen Medikamenten eine »ärztliche Zweitmeinung« ...
Hermann Delbrück, 2008
9
Handbuch Sterben und Menschenwürde
tionen eine ärztliche Zweitmeinung beim Vertrauensarzt der Krankenkasse einzuholen, so gewähren einige Krankenkassen bei den halbprivaten und privaten Zusatzversicherungen einen Rabatt in Höhe von 10% bis 15%. Auch wenn der ...
Michael Anderheiden, Wolfgang U. Eckart, 2012
10
Mein Leben mit der Diagnose Brustkrebs
Aus diesem Grund verstehe ich auch das Verhalten mancher Ärzte nicht, die auf die Fragen eines mündigen Patienten, oder auch auf die Einholung einer Zweitmeinung gereizt oder sogar ablehnend reagieren. Zum einen ist die Einholung ...
Christiane Trieb, 2010

«ZWEITMEINUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zweitmeinung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ärztliche Zweitmeinung einholen: Wann zahlt eigentlich die ...
Patienten sollten daher im Zweifelsfall vor einer Operation nach der Notwendigkeit fragen und gegebenenfalls eine Zweitmeinung einholen. Doch wer ... «Heilpraxisnet.de, Şub 17»
2
Welt-Krebstag am 4. Februar: Mehr Sicherheit durch ärztliche ...
Um Patienten mit der Diagnose Krebs in ihrer schwierigen Situation zu unterstützen, bietet die AOK eine erweiterte onkologische Zweitmeinung. Betroffene ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, Şub 17»
3
Im Zweifel für den Zweifel
Anspruch auf eine Zweitmeinung haben Patienten demnach nur bei planbaren Eingriffen, deren Fallzahlen in Deutschland auffällig steigen und bei denen nicht ... «ZEIT ONLINE, Ağu 16»
4
Recht auf ärztliche Zweitmeinung
Nach einem Beschluss des Bundestages vor einem Jahr sollen Ärzte die Versicherten bei bestimmten Diagnosen auf eine Zweitmeinung hinweisen. Doch in ... «Bayerischer Rundfunk, Tem 16»
5
Die Zwickmühle
Zwischen Orientierung für den Patienten und zusätzlicher Verwirrung: Beim Hauptstadtkongress diskutierten Ärzte über die Tücken der Zweitmeinung. «Tagesspiegel, Haz 16»
6
Im Zweifel vor einer Operation eine Zweitmeinung
Bei der Kassenärztlichen Vereinigung in Thüringen (KVT) ist man in Sachen Zweitmeinung noch zurückhaltend. Die neuen gesetzlichen Regelungen zur ... «Thüringer Allgemeine, Haz 16»
7
Jeder Patient hat Recht auf ärztliche Zweitmeinung
Patienten können sich deshalb eine Zweitmeinung einholen. Laut sachsenweiter Umfrage der "Freien Presse" ließ sich beispielsweise jeder fünfte Patient mit ... «Freie Presse, May 16»
8
Fußamputationen: Zweitmeinung gefordert
"Daher fordern wir vor einer Amputation das obligatorische Einholen einer qualifizierten Zweitmeinung", sagt Lobmann. Entsprechende Regelungen gebe es ... «Diabetes Ratgeber, Şub 16»
9
Auswirkung auf jede sechste Krebs-Therapie
Eine Diskrepanz zwischen Erst- und Zweitmeinung ist in der Onkologie nicht selten: Laut Zweitmeinungsplattformen gibt es in 40 Prozent der Fälle Differenzen. «Ärzte Zeitung, Şub 16»
10
Zweitmeinung: Noch viele Fragen offen
Wenn der Gemeinsame Bundesausschuss definiert hat, bei welchen Eingriffen Kassenpatienten Anspruch auf eine Zweitmeinung haben, wird es in Praxen ... «Ärzte Zeitung, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zweitmeinung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zweitmeinung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z