İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "zwiefältig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ZWIEFÄLTIG SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch zwivaltic.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ZWIEFÄLTIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zwiefältig  [zwi̲e̲fältig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWIEFÄLTIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZWIEFÄLTIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «zwiefältig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte zwiefältig sözcüğünün tanımı

İki kez. zweifach.

Almanca sözlükte «zwiefältig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZWIEFÄLTIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


alkoholhältig
alkoholhältig
aufhältig
a̲u̲fhältig
einfältig
e̲i̲nfältig 
gifthältig
gịfthältig
goldhältig
gọldhältig
hinterhältig
hịnterhältig [ˈhɪntɐhɛltɪç] 
hundertfältig
hụndertfältig
kohlehältig
ko̲hlehältig
kupferhältig
kụpferhältig
ozonhältig
ozo̲nhältig
quarzhältig
qua̲rzhältig
quecksilberhältig
quẹcksilberhältig
sorgfältig
sọrgfältig 
stichhältig
stịchhältig
tausendfältig
ta̲u̲sendfältig
tonhältig
to̲nhältig
unsorgfältig
ụnsorgfältig
vielfältig
vi̲e̲lfältig [ˈfiːlfɛltɪç] 
zuckerhältig
zụckerhältig
zwiespältig
zwi̲e̲spältig 

ZWIEFÄLTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

zwiebeln
Zwiebelpflanze
Zwiebelring
Zwiebelschale
Zwiebelscheibe
Zwiebelsuppe
Zwiebelturm
Zwiebrache
zwiebrachen
zwiefach
Zwiefacher
Zwiegesang
zwiegeschlechtlich
zwiegespalten
Zwiegespräch
Zwiegriff
Zwielaut
Zwielicht
zwielichtig

ZWIEFÄLTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

allgemeingültig
bleihaltig
endgültig
faltig
gewaltig
giltig
gleichgültig
ltig
haltig
kultig
mannigfaltig
mustergültig
nachhaltig
quecksilberhaltig
rechtsgültig
reichhaltig
schadstoffhaltig
stichhaltig
ungültig
zweispaltig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde zwiefältig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zwiefältig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZWIEFÄLTIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile zwiefältig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zwiefältig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «zwiefältig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

双重
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

doble
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

twofold
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दोहरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ثنائي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вдвое
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

duplo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দ্বিগুণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

double
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

dua kali ganda
190 milyon kişi konuşur

Almanca

zwiefältig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

二倍
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

두 가지
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tikel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

gấp hai
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இரண்டு மடங்கு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

खांद्यावर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

iki misli
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

duplice
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

dwojaki
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вдвічі
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

dublu
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διπλή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

tweeledig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tvåfaldig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

todelt
5 milyon kişi konuşur

zwiefältig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZWIEFÄLTIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «zwiefältig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zwiefältig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zwiefältig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZWIEFÄLTIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zwiefältig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zwiefältig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zwiefältig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZWIEFÄLTIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

zwiefältig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zwiefältig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Martin Buber: Bildung, Menschenbild und hebräischer ...
Die Haltung des Menschen ist zwiefältig nach der Zwiefalt der Grundworte, die er sprechen kann. Die Grundworte sind nicht Einzelworte, sondern Wortpaare. / Das eine Grundwort ist das Wortpaar Ich-Du. / Das andere Grundwort ist das ...
Martha Friedenthal-Haase, Ralf Koerrenz, 2005
2
Gottfried Büchner's biblische real und verbal hand ...
<I!n Dieb mußte zwiefältig Wieb« geben, 2 Mos. l«, 4. 9. Dali be!» Geist bei mii fei zwiefältig, » »in. », 9. (B. »eil» «. «.) Dem H!°b gab bei HEn zweifaltig s» viel »l« « gehab» Halle, Hieb 4«. >». Sie, ha! Zweifällige« sH<imlach»»g »!>» Hlias» ...
Gottfried Büchner, Heinrich Leonhard Heubner, 1859
3
Biblisches Real-Lexicon: In welchem nicht allein Alle ...
Zwiefältig einenAltargebautt, dreyEngelbe- yerberget.untn welchen derSohn GOttcs gewesen.det ihm dieTebnrtJsaacs verkun» digct,c. Ig, ic>. die TürcklN lassen heutiges Tages.weder Christen noch Juden in diese Holt hinein grhen,sie  ...
Johann Hunger, Georg Sigismund Green, 1721
4
Soziale Arbeit im Dialog gestalten: theoretische Grundlagen ...
1 Die Welt ist dem Menschen zwiefältig nach seiner zwiefältigen Haltung. Die Haltung des Menschen ist zwiefältig nach der Zwiefalt der Grundworte, die er sprechen kann. Die Grundworte sind nicht Einzelworte, sondern Wortpaare. Das eine ...
Hans-Ullrich Krause, 2009
5
Der Mensch, sein Haus und andere erstaunliche Geschichten: ...
48 Die Haltung des Menschen, Martin Buber „Die Welt ist dem Menschen zwiefältig nach seiner zwiefältigen Haltung. Die Haltung des Menschen ist zwiefältig nach der Zwiefalt der Grundworte, die er sprechen kann. Die Grundworte sind nicht ...
Michael Habeck, 2005
6
Der Andere: Studien zur Sozialontologie der Gegenwart
„Die Welt ist dem Menschen zwiefältig nach seiner zwiefältigen Haltung. Die Haltung des Menschen ist zwiefältig nach der Zwiefalt der Grund worte, die er sprechen kann" (DP 7). Offenbarenden Charakter hat in diesen Sätzen vor allem der ...
Michael Theunissen, 1981
7
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Findet man aber bei ihm den Diebstahl lebendig, es seu Ochse, Esel, oder Schaf; so soll erS zwiefältig wieder geben. 5. Wenn jemand einen Acker oder Weinberg beschädigt, daß er sein Vieh lasset Schaden thun in eines andern Acker; der ...
‎1858
8
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Findet man aber bei ihm ben Diebstahl lebendig, es sey Ochse, Esel, ober Schaf; so soll er« zwiefältig wieder geben. 5. Wenn jemand einen Acker oder Weinberg beschädigt, daß er sein Vieh lasset Schaden thun in eines andern Acker ; der ...
‎1853
9
Die Haus-Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des alten u. ...
Findet man aber bei ihm den Diebstahl lebendig, es sey Ochs, Esel, oder Schaf; so soll er es zwiefältig wiedergeben. 3. Wenn jemand einen Acker oder Weinberg beschädigt, daß er sein Vieh läßt Schaden thun in eines andern Acker; der soll ...
‎1854
10
Sachsenspiegel oder sächsisches Landrecht: mit Uebersetzung ...
Jeglich Weib vererbt zwiefältig : ihre Gerade ^) an ihre nächste Nichte! die ihr von Weibsseite verwandt ^) ist, und das Erbe an den Nächsten, eS sei Weib oder Mann. — S. 2. Jeder Mann von Ritters- art S) vererbt auch zwiefältig: das Erbe an  ...
Karl Robert Sachsse, 1848

«ZWIEFÄLTIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zwiefältig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dionysos und der Gekreuzigte
Der andere Jesus hingegen, zwiefältig, aber eines Wesens mit dem griechischen Gott, der die mythische Konstante des Nietzscheschen Werkes bildet, ist stark ... «NZZ Online, Ağu 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. zwiefältig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zwiefaltig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z