İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Zwiesel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ZWIESEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch zwisel, althochdeutsch zwisila = Gabel; zu mittelhochdeutsch, althochdeutsch zwi-  = zwei-.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ZWIESEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zwiesel  [Zwi̲e̲sel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWIESEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZWIESEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Zwiesel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Zwiesel

Zwiesel

Zwiesel

Zwiesel, Regen'in Aşağı Bavyera eyaletinde ve 1972'den beri devlet onaylı bir hava koşuluyla kurulmuş bir şehirdir. Şehrin adı, kasık denilen bajuwarik kelime kökünden türetilmiştir. İki nehrin Grosser Regen ve Kleiner Regen çatalı ile araya giren araziye Zwiesel adı verildi. Bavyera Ormanı'ndaki şehir, cam endüstrisi, kristal üreticileri ve cam okulu için bilinir. Bu nedenle Zwiesel "Glasstadt'ı" çağırıyor. Köyde sayısız cam yapımı ve cam arındırma şirketi bulunmaktadır. Şehrin sloganı: "İnce cam, iyi ahşap Zwiesel'in gururudur". Zwiesel ist eine Stadt im niederbayerischen Landkreis Regen und seit 1972 staatlich anerkannter Luftkurort. Der Name der Stadt wurde vom bajuwarischen Wortstamm zwisl abgeleitet, der die Form einer Gabelung bezeichnet. Die Gabelung der beiden Flüsse Großer Regen und Kleiner Regen und das dazwischenliegende Land wurde Zwiesel genannt. Die Stadt im Bayerischen Wald ist bekannt für die Glasindustrie, Kristallmanufakturen und die Glasfachschule. Zwiesel nennt sich aus diesem Grund auch „die Glasstadt“. In dem Ort befinden sich noch zahlreiche weitere Glasherstellungs- und Glasveredelungsbetriebe. Der Wahlspruch der Stadt lautet: „Fein Glas, gut Holz sind Zwiesels Stolz“.

Almanca sözlükte Zwiesel sözcüğünün tanımı

Bavyera'daki şehir. Ağaç çatallı gövde ve eyerin ortasında kesilmiş iki kron taç, at sırt kaslarının binerken yük olmamasını sağlar. Stadt in Bayern. Baum mit gegabeltem Stamm und zwei Kronen Aussparung in der Mitte des Sattels, die bewirkt, dass die Rückenmuskulatur des Pferdes beim Reiten nicht belastet wird.
Almanca sözlükte «Zwiesel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZWIESEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Biodiesel
Bi̲odiesel 
Diesel
Di̲e̲sel 
Drahtesel
Dra̲htesel [ˈdraːt|eːzl̩]
Eisenkiesel
E̲i̲senkiesel [ˈa͜izn̩kiːzl̩]
Friesel
Fri̲e̲sel
Geriesel
Geri̲e̲sel
Griesel
Gri̲e̲sel
Kiesel
Ki̲e̲sel 
Liesel
Li̲e̲sel 
Ochsenfiesel
Ọchsenfiesel
Pesel
Pe̲sel
Rheinkiesel
Rhe̲i̲nkiesel
Schneegriesel
Schne̲e̲griesel
Schneewiesel
Schne̲e̲wiesel
Schützenliesel
Schụ̈tzenliesel
Stiesel
Sti̲e̲sel
Triesel
Tri̲e̲sel
Wesel
We̲sel
Wiesel
Wi̲e̲sel [ˈviːzl̩]
Ziesel
Zi̲e̲sel

ZWIESEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zwiegesang
zwiegeschlechtlich
zwiegespalten
Zwiegespräch
Zwiegriff
Zwielaut
Zwielicht
zwielichtig
Zwiemilchernährung
Zwienatur
Zwieselbeere
Zwieseldorn
zwieselig
zwieseln
zwieslig
Zwiespalt
zwiespältig
Zwiespältigkeit
Zwiesprache
Zwietracht

ZWIESEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Basel
Brüssel
Dukatenesel
Esel
Goldesel
Halbesel
Hansel
Insel
Kassel
Kessel
Lastesel
Maulesel
Mosel
Packesel
Rätsel
Schlüssel
Sesel
Tassel
Wechsel
Wildesel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zwiesel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Zwiesel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZWIESEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zwiesel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Zwiesel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zwiesel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

茨维泽尔
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Zwiesel
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Zwiesel
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Zwiesel
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ZWIESEL
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Zwiesel
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Zwiesel
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Zwiesel
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Zwiesel
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Zwiesel
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Zwiesel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ツヴィーゼル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Zwiesel
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Zwiesel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Zwiesel
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Zwiesel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Zwiesel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Zwiesel
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Zwiesel
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Zwiesel
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Zwiesel
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Zwiesel
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Zwiesel
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Zwiesel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Zwiesel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Zwiesel
5 milyon kişi konuşur

Zwiesel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZWIESEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «Zwiesel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Zwiesel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zwiesel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZWIESEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Zwiesel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Zwiesel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Zwiesel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZWIESEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zwiesel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zwiesel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bergwanderungen im Chiemgau: Auswahlführer für die Gebiete ...
Auf den weniger bekannten Nachbarn des Hochstaufen lnzell-Einsiedl - Kohleralm - (evtl. Gamsknogel -) Zwieselalm Zwiesel - Inzell-Einsiedl Die Rundtour: ln Einsiedl gehen wir zwischen Kirchlein, Bauernhof und Schuppen hindurch und ...
Heinrich Bauregger, 1994
2
Winterwandern Berchtesgaden - Chiemgau - Salzburg: 50 ...
Zwiesel, 1782 m Über die Zwieselalm 4 *** Sonne tanken auf der Zwiesel- Südseite Zwischen Inzell und Bad Reichenhall ragen Zwiesel und Hochstaufen auf. Sie bilden ein weit nach Norden vorgelagertes Gebirgsmassiv, das aus dem  ...
Andreas Strauß, 2005
3
Frauenauer Sagen
Sie sind undatiert, sollten aber aus vielerlei Gründen vor 1743 entstanden sein, denn: Frauenau ist ausschließlich von 1540 bis 1684 der Pfarrei Zwiesel incorporiert, in einer Zeit, die, wie erwähnt, häufig von der Pest heimgesucht wird.
Reinhard Haller
4
Bayerischer Wald: Mit Passau, Regensburg und Ausflügen in ...
Die Orientierung in Zwiesel fällt leicht: Die Silhouette der Stadt wird dominiert von St. Nikolaus, der Kirche mit dem höchsten Kirchturm des Bayerischen Wal— des. Sie markiert zugleich den oberen Abschluss des schönen Stadtplatzes, der ...
Sabine Herre, 2013
5
2011
CSU 33,21%; SPD 29,14; Bündnis 90/Die Grünen 10,75%; FW 14,64%; Parteifreie WG 12,26% – AG: Viechtach – ArbG: Passau, Kammer Deggendorf – AA: Zwiesel – FA: Zwiesel – VA: Freyung, Außenst. Zwiesel– Pol.: Zwiesel – K/R: kath.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2010
6
2012
Pfä. Gabelbach, Gabelbachergreut, Steinekirch, Streitheim Wçrleschwang, Wollbach, Zusmarshausen; ev.-l. Pfa. Zusmarshausen 1. Bgm.: Albert Lettinger 2. Bgm.: Walter Aumann 3. Bgm.: Alfred Hegele Geschäftsl.: Peter Lecher Stadt Zwiesel, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011
7
Jahrbuch Markentechnik 2011/2012: Markenmobilisierung - ...
Darum soll die Marke Zwiesel 1872 ihren Kunden das Leben schöner machen. Kommunikation und Marketingstrategien Die gemeinsame Klammer bei der Markenvitalisierung war das Thema Ge- nuss. Während der Genuss bei Schott ...
Alexander Deichsel, Manfred Schmidt, 2010
8
Verordnungsblatt für das k. u. k. Heer: Normal-Verodnungen
Die beiden Zwiesel aus gabelförmig gewachsenen Baumästen von einer zähen und festen Holzgattung, der schwächere vorne, der stärkere hinten in die beiden Seitenblätter schief eingesetzt, und beide mit Riemen von roher Rindshaut ...
Austro-Hungarian Monarchy. K.u.K. Kriegsministerium, 1864
9
Bayerisches Jahrbuch 2010
... Internet: www.finanzamt-viechtach.de Bankverbindung: BBK Regensburg 75001508 (BLZ 75000000); Zuständigkeitsbereich: s. FA Zwiesel Leitung: Raab, ORR Finanzamt Passau, Außenstelle Vils- hofen a.d. Donau, Kapuzinerstr.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009
10
Verzeichniß der Gemeinden des Königreichs Bayern nach dem ...
Baubehörde Zwiesel. Bezirksamt Negen. Landgericht Regen. (Bezirksgericht Deggendors.) Notariatssitz Regen. Zwiefel. Schönberg. Zwiesel. Schönberg. Zwiesel. Schönberg. Zwiesel. Schönberg. Zwiesel. , Schönberg. Zwiesel. Schönberg.
‎1869

«ZWIESEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zwiesel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wetter Zwiesel am 07.03.
Ein Regenschirm ist bei einer Niederschlagswahrscheinlichkeit von 98 % in Zwiesel ein sinnvolles Accessoire. Pollenallergiker, die auf Erle und Hasel sensibel ... «Wetter.de, Mar 17»
2
Skiunfall: Milchzahn bleibt auf der Strecke
Nachträglich ist bei der Polizeiinspektion Zwiesel ein Skiunfall angezeigt worden, der ... wird gebeten, sich mit der Polizei in Zwiesel in Verbindung zu setzen. «Passauer Neue Presse, Şub 17»
3
Dreister Diebstahl: Nach dem Wiegen an der Gemüsetheke ...
Kein Betrag ist für Diebe offenbar zu klein: Am Freitagnachmittag ist ein Mann in Zwiesel (Landkreis Regen) in einem Supermarkt aufgefallen. Er hatte erst an ... «Passauer Neue Presse, Şub 17»
4
Natürliche Todesursache bei Graureiher
Der am vergangenen Samstag bei Zwiesel tot aufgefundene Graureiher ist aller Wahrscheinlichkeit nach an einer natürlichen Todesursache gestorben. Das hat ... «Passauer Neue Presse, Şub 17»
5
Neuer Chefarzt für die Anästhesie
Das Haus Zwiesel der Arberlandkliniken hat wieder einen eigenen Chefarzt für Anästhesie und Intensivmedizin. "Ich freue mich auf die neue berufliche ... «Passauer Neue Presse, Oca 17»
6
Steininger bleibt Bürgermeister
Der parteifreie Kommunalpolitiker Franz Xaver Steininger kann seine Arbeit als Bürgermeister von Zwiesel fortsetzen. In der Stichwahl setzte er sich mit 55,4 ... «Bayerischer Rundfunk, Ara 16»
7
Der Tag danach: Reaktionen auf die Bürgermeister-Wahl in Zwiesel
Zwiesel. Es geht in die zweite Runde: Am 11. Dezember entscheidet sich endgültig, wie der Bürgermeister bzw. die Bürgermeisterin der Stadt Zwiesel heißt. «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, Kas 16»
8
Zwiesel: Verbotene Drohnenflüge? Unternehmer erwägt rechtliche ...
Zwiesel. Thomas Koy schließt rechtliche Schritte nicht aus. Der Unternehmer, der mit seinem Betrieb „Holzmanufaktur Liebich GmbH“ von Regen nach Zwiesel ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, Kas 16»
9
Gloria Gray im Ring mit Steininger und Pfeffer
Mit Spannung haben rund 500 Besucher am Donnerstagabend in Zwiesel die Podiumsdiskussion zur Bürgermeisterwahl verfolgt. Auf dem Podium mussten der ... «Bayerischer Rundfunk, Kas 16»
10
Bayerischer Rockpreis fürs Jugendcafé Zwiesel: „Freuen uns ...
jugendcafe-zwiesel_facebook Zwiesel. So ziemlich alle Bands, die es im Bayerischen Wald jemals gab, sind hier schon mal aufgetreten. Aber auch national und ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, Eki 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zwiesel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zwiesel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z