İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "zwischenhinein" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZWISCHENHINEIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zwischenhinein  [zwischenhine̲i̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWISCHENHINEIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZWISCHENHINEIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «zwischenhinein» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte zwischenhinein sözcüğünün tanımı

arasında. zwischendurch.

Almanca sözlükte «zwischenhinein» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZWISCHENHINEIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Nachhinein
Na̲chhinein
Vorhinein
Vo̲rhinein
Vornhinein
Vọrnhinein, auch: […ˈna͜in…]
dahinein
dahine̲i̲n, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]
dorthinein
dọrthine̲i̲n, auch: [dɔrthɪˈna͜in), mit besonderem Nachdruck: [ˈdɔrthɪna͜in]
hierhinein
hi̲e̲rhine̲i̲n, auch: […ˈna͜in), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…]
hinein
hine̲i̲n 
im Vorhinein
im Vo̲rhinein
nein
ne̲i̲n 
wohinein
wohine̲i̲n, mit besonderem Nachdruck: [ˈvoːhɪne͜ɪn]
zwischenein
zwischene̲i̲n

ZWISCHENHINEIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

zwischenher
Zwischenhirn
Zwischenhoch
zwischeninne
Zwischenjahr
Zwischenkiefer
Zwischenkieferknochen
Zwischenknorpel
Zwischenkredit
Zwischenkriegszeit
Zwischenlager
zwischenlagern
Zwischenlagerung
zwischenlanden

ZWISCHENHINEIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bein
Bernstein
Einstein
Frankenstein
Gutschein
Hein
Liechtenstein
Protein
Sein
Verein
allein
allgemein
dein
ein
fein
herein
kein
klein
mein
sein

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde zwischenhinein sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ZWISCHENHINEIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «zwischenhinein» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
zwischenhinein sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«zwischenhinein» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZWISCHENHINEIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile zwischenhinein sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zwischenhinein sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «zwischenhinein» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

内部之间
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

entre el interior
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

between inside
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अंदर के बीच
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بين الداخل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

между внутренним
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

entre dentro
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভিতরে মধ্যে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

entre l´intérieur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

antara dalam
190 milyon kişi konuşur

Almanca

zwischenhinein
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

内側との間
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

내부 사이
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

antarane nang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giữa bên trong
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உள்ளே இடையே
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आत दरम्यान
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

içeride arasında
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tra interno
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

od wewnątrz
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

між внутрішнім
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

între interior
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μεταξύ του εσωτερικού
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

tussen binnekant
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

mellan insidan
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mellom innsiden
5 milyon kişi konuşur

zwischenhinein sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZWISCHENHINEIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «zwischenhinein» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zwischenhinein sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zwischenhinein» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZWISCHENHINEIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zwischenhinein» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zwischenhinein» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zwischenhinein sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ZWISCHENHINEIN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

zwischenhinein sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Wie verfährt die Natur, um Hohes und Niederes im Menschen zu verbinden? Sie stellt Eitelkeit zwischenhinein.

«ZWISCHENHINEIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

zwischenhinein sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zwischenhinein ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Forschungen zur deutschen Geschichte
(Zwischenhinein Nov. 22. Ensisheim. I.« «I»7 c«>-r. 1, 350. 352. Nov. 28. Breisach. Birk. 1511. Febr. 27. Nreisach. Klüpfel 2, 4L). — 16. 17. Colmar. Vlm äen Lerßll 2, 260. I<« «I»? »ißoi. 1, 365. — 21. Zum heil. Kreuz. Biil, — 23. Ruffach.
Georg Waitz, 1860
2
Hesiod's Werke: verdeutscht im Versmaße der Urschrift
Schimmernd, zwischenhinein durchstreifet vom bläulichen Stahle; Mittendarin von dem Drachen ein unaussprechliches Graunbild, Welcher nach rückwärts schaute mit feuersprühenden Augen; 145 Weiß umliefen die Zähne, davon sein ...
Hesiodus, Eduard Eyth, 1858
3
Allgemeine homöopathische Zeitung
Nichts hindert indessen zwischenhinein andere Arzneimittel, welche bestimmt sind, gewisse eigentümliche und vorherrschende Symptome zu bekämpfen, anzuwenden1), wie z. B. Aconit bei sehr heftigen Fieheranfällen , Chamo- milla und ...
‎1862
4
Werke
Schimmernd, zwischenhinein durchstreiset vom bläulichen Stöhle; Mittendarin von dem Drachen ein unaussprechliches Graunbild, Welcher nach rückwärts schaute mit seuersprühenden Augen; 145 Weiß umliesen die Zähne, davon sein  ...
Hesiod, Eduard Eyth, 1866
5
Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...
Wenn auch zwischenhinein Remissionen eintraten, so waren sie von kurzer Dauer. Nach Mitternacht steigerten sich die Erscheinungen. Die Extremitäten und das Gc sieht wurden kalt und bleich, des Blick krass, der Puls klein, während das  ...
Württembergischer Ärztlicher Verein, 1845
6
Englische Literatur des XIX.-XX. Jahrhunderts
Er besuchte Smyrna und Konstantinopel, wo er zwischen Sestos und Abydos die Dardanellen durchschwannn, kehrte auch zwischenhinein einmal nach Albanien zurück. Nach einer Abwesenheit von zwei Jahren fuhr er wieder der Heimat zu ...
Bernhard Fehr, 2014
7
Handbuch der Kinderkrankheiten: Mit freier Benutzung u. Auf ...
327 absichtliche Intentionen zwischenhinein von ihm ausgeführt werden, • während er nach schweren Anfällen in der Regel nicht weiss, was mit ihm vorgegangen ist. Wie bei allen Forcnen von Krämpfen steigert auch hier jedes Hemmen die ...
E. Bouchut, 1862
8
Erzählungen und Bilder aus dem Baselbiet
Sein vollgestopftes „Baselsäcklein", das noch am Stecken angebunden war, an dem er es getragen hatte, hatte er unter die Bank gelegt und fand zwischenhinein genug zu schaffen, da es durch das Rütteln des Wagens immer von Ort und ...
B. T. Jonas, 1860
9
Demokritos oder Hinterlassene Papiere eines lachenden ...
nce, der einem andern gleichsehende Gesangene; le« ?rilenäu«, die Eingebildeten; l» äol äe 8ulelle, I» vot von Terzette; l» lÜnquÄNwine, das Fest der Fünszigsten :c, Nachspiele 'wurden zwischenhinein gegeben, und auch neuere Stücke ...
Karl Friedrich Weber, 1859
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/ZWISCHENHINEIN Zwischengeschoß Zwischengeschoss (gemeindt.): / HALBSTOCK, /MEZZANIN Zwischenhalt CH der; -(e)s, -e: Unterbrechung einer Reise, Zwischenstation; Zwischenaufenthalte Passagiere ab Basel- Mülhausen mit Ziel ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

«ZWISCHENHINEIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zwischenhinein teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zwischen Chorgesang und Symboltheater
Sonderlob verdient, dass sich der Chor in seiner Kernaufgabe vom Zwischenhinein nicht ablenken liess und immer wieder den locker geführten Klangcharakter ... «Luzerner Zeitung, Oca 17»
2
Weihnachtslieder im Goldenen Saal
Werner Schneebeli erzählte zwischenhinein auch Weihnachtsgeschichten, so auch eine von Rudolf Weber: „Florians letzte Weihnacht“. Florian war ein armer ... «infoWILplus, Ara 16»
3
Die intellektuelle Elite befriedigt sich mit herablassenden Analysen
Aber sie haben übersehen, dass er zwischenhinein zutiefst existenzielle Erfahrungen von Millionen Amerikanern ansprach, etwa die Arbeitsplatzverluste durch ... «Tages-Anzeiger Online, Kas 16»
4
Wozu wissen? Lieber googeln!
Denn zwischenhinein gibt es richtig fiese Fragen: Heisst «Video» «Ich rieche», «Ich lache», «Ich weine» oder «Ich sehe»? Findet man einen Kalmus bei der IAA ... «Neue Zürcher Zeitung, Eki 16»
5
«Es war ein langer Weg»
20 Jahre voller Zuversicht, aber auch mit Rückschlägen und Enttäuschungen, zwischenhinein auch mal mit roten Köpfen, aber immer wieder mit sehr viel ... «http://www.nfz.ch/, Ağu 16»
6
Eine Familie werden
Nur: Wie passen die zwischenhinein geschnittenen, dazwischenfunkelnden Irrlichterbilder vom Dschungelgrün dazu, vom Laubgeflecht, hinter dem frontal und ... «Tagesspiegel, Ara 15»
7
Mit Comic-Zeichnen fängt man…
Anna Luchs und Jolanda Erismann munterten zwischenhinein so kleine Künstler auch auf, wenn diese fanden, nun sei alles nicht so herausgekommen, wie sie ... «infoWILplus, May 15»
8
Sensationelles Pfadi holt mit starkem Auftritt zweiten Sieg
Und in der Tat, obwohl Pfadi phasenweise begeisterten Handball spielte und den Abstand zwischenhinein bis auf 9 Tore vergrösserte, die Slowaken holten bei ... «sport-fan.ch, Kas 14»
9
Freiburgerin führte Tagebuch über ihre Arbeit im Lazarett
So saßen wir die halbe Nacht im Keller, lagen einmal zwischenhinein in den Kleidern im Bett, um gleich wieder hinunter zu müssen. Um halb zwei Uhr, ... «Badische Zeitung, Eyl 14»
10
Eine Familie im Niemandsland
Doch zwischenhinein tanzen wir. Das macht uns für einige Momente glücklich.» Doch die ungewisse Wirklichkeit lähmt sie sogleich wieder. Rima versucht ... «Der Bund, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. zwischenhinein [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zwischenhinein>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z