Almanca sözlükte "zyklopisch" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE ZYKLOPISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zyklopisch  [zyklo̲pisch]

ZYKLOPISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte zyklopisch sözcüğünün tanımı

büyük bir boyut; devasa bir örnek bir siklopik duvar.

eine gewaltige Größe aufweisend; gigantischBeispieleine zyklopische Mauer.

ZYKLOPISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile zyklopisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen zyklopisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «zyklopisch» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 独眼巨人
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: ciclópeo
• Almanca - İngilizce Çevirmen: cyclopean
• Almanca - Hintçe Çevirmen: दैत्य जैसा
• Almanca - Arapça Çevirmen: صقلوبي
• Almanca - Rusça Çevirmen: циклопические
• Almanca - Portekizce Çevirmen: ciclópico
• Almanca - Bengalce Çevirmen: ভয়ানক
• Almanca - Fransızca Çevirmen: cyclopéen
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: cyclopean
• Almanca: zyklopisch
• Almanca - Japonca Çevirmen: cyclopean
• Almanca - Korece Çevirmen: 거대한
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: cyclopean
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: khổmg lồ
• Almanca - Tamil Çevirmen: நெற்றிக்
• Almanca - Marathi Çevirmen: फार मोठा
• Almanca - Türkçe Çevirmen: kiklop
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: ciclopico
• Almanca - Lehçe Çevirmen: cyklopowy
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: циклопічні
• Almanca - Romence Çevirmen: ciclopic
• Almanca - Yunanca Çevirmen: κυκλώπειος
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: kolos saal
• Almanca - İsveççe Çevirmen: cyklop
• Almanca - Norveççe Çevirmen: kyklopiske

«ZYKLOPISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

zyklopisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zyklopisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Strabismus

Damit wäre jede visuelle Wahrnehmung zumindest par— tiell „zyklopisch“. Im amerikanischen Schrifttum wird der Begriff in der Regel für komplexe binokulare Wahrneh— mungsvorgänge ohne monokulare For'minformation (191) benutzt, ...

Heimo Steffen, Herbert Kaufmann, 2012

Mykene - Bericht über meine Forschungen und Entdeckungen:

Aber inTirynssowohl wie hier in Mykene, wo ich von den riesigsten zyklopischenMauern derWelt umgeben bin, sehe ich mich der Kürze halber undum Missverständnisse zu vermeiden,genötigt die Benennung »zyklopisch« sogar auf die ...

Heinrich Schliemann, 2013

Verskonkordanz zu Goethes „Faust, Zweiter Teil“

Zwitterkind (l) 4902 Kanz ihr mißgestaltet Zwitterkind. Zypresse Zyklop (2) 8123 Ners der Circe Listen, des Zyklopen Graus? 9020 Phor zyklopisch wie Zyklopen, rohen Stein sogleich zyklopisch (1) 9020 Phor zyklopisch wie Zyklopen, rohen ...

‎1989

Index zu Georg Trakl: Dichtungen

... zwölfe (1,0) Zyanenbündel (1,1) Zyanenbündel (1,1) Zyanenfarbe (2,0) Zyanenfarben (2,0) 360,07 zyklopisch (2,2) A zyklopisch (1,1) zyklopischen (1,1) Zymbel (2,1) Zyinbeln (2,1) 31512 Zypresse (8,4) Zypressen (8,4) 13611 17619 23622 ...

‎1971

Der Cicerone: eine Anleitung zum Genuss der Kunstwerke ...

Florenz.] - 215 - [Florenz. Fiesole. Museum : Alatri. Stadtmauer, zyklopisch l c. Tempel l k. Albano. Grab, fog., des Ascanius oder Pompejus 28 a. — — der Horatier und Curiatier 27*. Nymphäum am Emissar 47 e. Soldatenbegrübnisplat? 29 e.

Jacob Burckhardt, Wilhelm von Bode, 1909

Der Cicerone: T. Antike Kunst

Jacob Burckhardt, Cornelius von Fabriczy, Wilhelm von Bode. II. ORTSREGISTER. Fiesole. — Florenz.] - 215 - [Florenz. Fiesole. Museum : Alatri. Stadtmauer, zyklopisch l c. Tempel l k. Albano. Grab, fog., des Ascanius oder Pompejus 28 o.

Jacob Burckhardt, Cornelius von Fabriczy, Wilhelm von Bode, 1909

Moderne Architektur in Deutschland 1900-2000: Macht und Monument

Ziegler wie Mendelsohn verwenden das zeittypische Adjektiv »zyklopisch«. Natürlich lag es nahe, die gewaltigen Mauerwerksquader beider Fassaden und vor allem die Bossen im Erdgeschoß der Eingangsseite zyklopisch zu nennen.

Romana Schneider, Wilfrid Wang, 1998

Der Zeit Den Spiegel Vorhalten

Oktober 1924 Miss Sheebo und der Humor davon Vor mir liegt eine amerikanische Provinzzeitung, zyklopisch im Format; das Hauptblatt rot, die Beiblätter grün. An der Spitze des Hauptblattes, da, wo bei uns der Pakt abgehandelt wird oder ...

Carl von Ossietzky, 2012

Geographie und geschichte von Altgreichenland und seinen ...

Eben so wichtig war die uralte Festung Panak-. ton, deren Lage ein Zyklopisch gebauter Thurm bei dem heutigen Gifto- Castro bezeichnet. Eleutherä, wo zu Perikles Zeit Wyron den Erzguß zur höchsten Vollkommenheit brachte, lag bei dem ...

Franz Fiedler, 1843

Kurze Geschichte des deutschen Theaters

Um Zwing-Uri vorzustellen, türmt Mauerwerk sich zyklopisch auf.184 Die Dekoration war so gestaltet, dass sie auf der einen Seite die jeweilige Räumlichkeit durch Andeutung des ihr >>Wesentlichen« suggerierte. In dieser Funktion wurde sie ...

Erika Fischer-Lichte, 1999

«ZYKLOPISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zyklopisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

In Wotans Feuerofen ist noch Glut

Und die Riesen, in der Musik wunderbar zyklopisch angekündigt werden, tragen ähnlich kleinkarierte Anzüge wie Geschäftsmann Wotan. Deren Finanzierung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Tem 16»

Adjektive und Tintenfische

... nimmt "seelenzermürbenden Leichengestank" wahr. "Blasphemisch", "namenlos", "unheilig", "zyklopisch" und "abscheulich" sind für den Kenner Codewörter. «Wiener Zeitung, Ağu 15»

Meuterei auf der Neptune

... fremde Gottheiten und riesige Leguane die Bildfläche und ferner die zyklopisch anmutende Urwaldstadt im Amazonasgebiet betreten, die als beeindruckende ... «Tagesspiegel, Ara 13»

Costa Concordia: Zyklopisches Bergungsprojekt

Der Präsident der Schifffahrtsgesellschaft Costa Crociere, zu der auch die Costa Concordia gehört, nannte das Bergungsprojekt "zyklopisch". «Badische Zeitung, Haz 12»