İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "dystopisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DYSTOPISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dystopisch  [dysto̲pisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DYSTOPISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DYSTOPISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «dystopisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

distopya

Dystopie

Bir distopya veya anti-ütopya edebi bilimlerde kurgusal bir anlatıdır ve çoğu zaman olumsuz bir bakış açısı ile karşımıza çıkmaktadır. Olumsuz bir şekilde gelişen ve dolayısıyla Thomas Morus'un ütopyasına karşı bir projeyi temsil eden bir toplumla ilgili, ötopya bunun tam tersini açıklıyor: olumlu politik insanlık hayallerini gerçekleştiren ideal bir toplum. Kötü hikayelerin yazarları genellikle, kötümser gelecekteki bir resmin yardımıyla günümüzdeki onurlu gelişmelere dikkat çekmek ve sonuçlarına karşı uyarmak istiyorlar. Kökten ötesi bir toplum genellikle diktatörlük biçimi ya da baskıcı sosyal kontrol biçimi ile karakterize edilir. Distopinin tipik özellikleri: Birey mekanik batıl inançlardan uzaktır, insanların kendi aralarındaki iletişimi kısıtlanır veya rahatsız edilir ve kişinin kendi tarihinin ve / veya değerlerinin farkındalığının üstü örtülür. Eine Dystopie oder Anti-Utopie ist in der Literaturwissenschaft eine fiktionale, in der Zukunft spielende Erzählung mit oftmals negativem Ausgang. Sie handelt von einer Gesellschaft, die sich zum Negativen entwickelt, und stellt somit einen Gegenentwurf zu Thomas Morus’ Utopia dar. Die Eutopie dagegen beschreibt das Gegenteil: eine Idealgesellschaft, die alle positiven politischen Menschheitsträume verwirklicht hat. Häufig wollen die Autoren dystopischer Geschichten mit Hilfe eines pessimistischen Zukunftsbildes auf bedenkliche Entwicklungen der Gegenwart aufmerksam machen und vor deren Folgen warnen. Eine dystopische Gesellschaft ist in der Regel charakterisiert durch eine diktatorische Herrschaftsform oder eine Form repressiver sozialer Kontrolle. Typische Charakteristika einer Dystopie: Dem Individuum ist durch mechanisierte Superstaaten jegliche Freiheit genommen, die Kommunikation der Menschen untereinander ist eingeschränkt oder anderweitig gestört und das Bewusstsein der eigenen Geschichte und/oder eigener Werte gekappt.

Almanca sözlükte dystopisch sözcüğünün tanımı

olağandışı yerlerde meydana gelir. an ungewöhnlichen Stellen vorkommend.
Almanca sözlükte «dystopisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DYSTOPISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


atypisch
ạtypisch  , auch: [aˈtyː…] 
daktyloskopisch
daktylosko̲pisch
endoskopisch
endosko̲pisch
episch
e̲pisch
hygroskopisch
hygrosko̲pisch
idealtypisch
idea̲ltypisch
lippisch
lịppisch
makroskopisch
makrosko̲pisch
mikroskopisch
mikrosko̲pisch
olympisch
olỵmpisch [oˈlʏmpɪʃ]
prototypisch
prototy̲pisch
schnippisch
schnịppisch 
subtropisch
sụbtropisch  , auch: […ˈtroː…] 
teleskopisch
telesko̲pisch
topisch
to̲pisch
tropisch
tro̲pisch
typisch
ty̲pisch 
untypisch
ụntypisch
utopisch
uto̲pisch 
äthiopisch
äthio̲pisch

DYSTOPISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

dysphorisch
Dysphrasie
Dysphrenie
Dysplasie
dysplastisch
Dyspnoe
Dysprosium
Dysproteinämie
Dysregulation
Dysrhythmie
Dysteleologie
dysteleologisch
Dysthymie
Dystokie
Dystonie
Dystopie
dystroph

DYSTOPISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

archetypisch
atopisch
elektronenmikroskopisch
genotypisch
hypermetropisch
kaleidoskopisch
lappisch
laryngoskopisch
läppisch
neotropisch
ophthalmoskopisch
paralympisch
philanthropisch
phänotypisch
spektroskopisch
stereoskopisch
stereotypisch
täppisch
tölpisch
zeittypisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde dystopisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dystopisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DYSTOPISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile dystopisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dystopisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «dystopisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

dystopisch
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

dystopisch
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

dystopisch
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

dystopisch
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

dystopisch
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

dystopisch
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

dystopisch
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

dystopisch
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

dystopisch
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

dystopisch
190 milyon kişi konuşur

Almanca

dystopisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

dystopisch
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

dystopisch
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

dystopisch
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dystopisch
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

dystopisch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

dystopisch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dystopisch
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

dystopisch
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

dystopisch
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

dystopisch
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

dystopisch
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

dystopisch
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dystopisch
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dystopisch
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

dystopisch
5 milyon kişi konuşur

dystopisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DYSTOPISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «dystopisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dystopisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dystopisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DYSTOPISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dystopisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dystopisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dystopisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DYSTOPISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

dystopisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dystopisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cyberwar - Das Wettrüsten hat längst begonnen: Vom digitalen ...
Zugegeben: Das klingt jetzt sehr dystopisch. Vielleicht ein bisschen zu dystopisch. Aber es ist taktisch und technisch möglich. Es ist verhältnismäßig billig. Es ist risikofrei. Und in Kürze werden alle Länder der Welt wissen, dass es möglich, ...
Sandro Gaycken, 2012
2
Die Macht der Märchen: zur Darstellung von Repression und ...
Vitt-Maucher, 1989: 13), sondern eine dystopisch-satirische, die sich sogar den realen Rezipienten wegliterarisiert (vgl. oben S. 65f.)! I loffmanns Ironie! m „I loffmann gebraucht beides in derselben Bedeutung" (Roehl 1918: 52). 3.2.3.
Gert Reifarth, 2003
3
Das englische Drama der Gegenwart: Kategorien, ...
So gewendet ist jede Art von Drama, das sich mit dem Schlimmen in der Welt auseinandersetzt, dystopisch. Beide Schlussfolgerungen - , Dystopisches Drama ist ein Widerspruch in sich' und , Drama ist notwendigerweise dystopisch' - taugen ...
Merle Tönnies, 2010
4
Genderzukunft: zur Transformation feministischer Visionen in ...
Mit Tentakeln gegen Gewalt: Das ist der Kern des Zivilisierungsprojekts, das der interessierten Leserin allerdings reichlich dystopisch daherkommt. Doch Butler will ihre Romane nicht als dystopische Texte verstanden wissen (vgl. Kiausch ...
Karola Maltry, 2008
5
Klinische Symptomatologie innerer Krankheiten: Bd. Weitere ...
Sie kann, wie eingangs hervorgehoben dystopisch sein, sie kann vermöge der Dystopie dem vorderen Rippenbogenrand genähert sein, und nicht ganz vereinzelt laufen wir Gefahr, von einem Milztumor resp. einer Milzvergrößerung zu ...
Norbert Ortner, 1925
6
Lehrbuch für Lernen und Lehren mit Technologien: 2. Auflage ...
Ein Widerspruch, an dessen Dekonstruktion Jaques Derrida Gefallen gefunden hätte. Neue Medien haben stets sowohl utopisch-verklärende als auch dystopisch-warnende Prognosen evoziert. Die Angst vor dem Werteverfall begleitet jedes ...
Martin Ebner, 2013
7
Historiographie - Ethnographie - Utopie:
... und ihm durchaus utopische - freilich nicht nur eutopisch-positive, sondern auch dystopisch-negative - Züge verlieh. Die [631] utopisch verbrämten Schilderungen eines Hekataios von Abdera, Onesikritos, Megasthenes oder Agatharchides, ...
Reinhold Bichler, Robert Rollinger, 2008
8
Science Fiction in der deutschsprachigen Literatur: Ein ...
Als vorbegriffliche Redeweise scheint sich einzubürgern, eine positiv ausgestaltete Zukunftsgesellschaft als >eutopisch<, die negativ gestaltete als > dystopisch< zu bezeichnen. Das dürfie Ergebnis der semantischen Entgrenztmg des ...
Hans-Edwin Friedrich, 1995
9
Sprachwert, Weltbild, Wortgauner: kritische Brocken
Personenverhältnisse, die sich nicht auf Verhältnisse zwischen „ Charaktermasken“ reduzieren lassen, seien prinzipiell offen und ließen sich nur aufgrund des Prinzips Hoffnungslosigkeit dystopisch abschließen, durch die letzte Zumutung, ...
Fridolin Ganter, 2001
10
Die Korrekturen
... und Gary undichhaben von einer brandneuen medizinischen Technologie erfahren, diedu bestimmt genauso grauenvoll, dystopisch und bösartig finden würdest wie ich, nurdasssiegut gegen Parkinson istundDad vielleicht helfen könnte.
Jonathan Franzen, 2011

«DYSTOPISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dystopisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Endlich kein Empfang: Eine App zeigt den Weg zu Offline-Plätzen
... nicht funktionieren wird und ohne seine Hilfe zurückgefunden werden muss. Mit der Einwilligung verlässt man schlussendlich die dystopisch gestaltete App. «WIRED, Tem 16»
2
Zwei Literaturdebüts Wütende junge Frauen
Kleemans „A wie B und C“ ist ein ziemlich abgedrehter, dystopisch-gruseliger und parabelhafter Roman, bei dem man von Glück sagen kann, dass er der ... «taz.de, Tem 16»
3
Die Niederlage emanzipatorischer Bewegungen
... die "Unterwerfung" (was "Islam" auf deutsch heißt), die der französische Schriftsteller Michel Houellebecq in seinem gleichnamigen Roman fiktonal-dystopisch ... «Telepolis, Tem 16»
4
Augmented Reality: Pokémon Go zeigt, wie die Zukunft aussieht
Es ist eine schöne neue Welt. Und die Szenarien können dystopisch sein, wie bei Aldous Huxley. Denn die Gefahr ist real, dass die gleichen Menschen, die ... «Tagesspiegel, Tem 16»
5
Smart City Engineering
Es fällt auf, dass in einigen Werken der SF-Kultur eine hohe Tendenz zu dystopischen Schilderungen vorherrscht. Können also aus solchen Extremsituationen ... «Telepolis, Haz 16»
6
Sidewalk Labs: Googles Überlegungen für eine smarte Stadt
... und Fahrern Parkplatz-Informationen in Echtzeit übermittelt. Was haltet Ihr von der Idee? Wäre das Konzept für Euch denkbar oder klingt das eher dystopisch? «mobiFlip.de, Nis 16»
7
KGI und Laien: Wir sind die Transformer
Wohin dieses Projekt das Publikum führt, wird vorab nicht verraten. Sie versprechen aber einen „dystopisch grotesken Tanztheaterabend“. teilen 0 · teilen 0 ... «coolibri, Nis 16»
8
"Drone Bomb Me": Naomi Campbell in Videoclip von Anohni
Am Mittwochabend hatte nun "Drone Bomb Me", der zweite Song aus dem dystopisch "Hopelessness" betitelten Album Premiere - mit einem Videoclip, der ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
9
Pelzig - " Medium Cool World"
... vorwärts gewandte Abrissbirne auf den Hörer ab, um dann ihr Comeback-Album mit "All Signals Off" so dystopisch enden zu lassen, wie es begonnen hat. «laut.de, Kas 15»
10
Dieses Problem mit den Parallelgesellschaften wird immer schlimmer.
... ist im Heerlager der Heiligen dystopisch vorweggenommen und in Szenen von ... Naja, und das Gute an dystopischen Prophezeiungen ist, dass sie bis jetzt ... «Ruhrbarone, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. dystopisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/dystopisch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z