İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "achiote" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE ACHIOTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

achiote  [ˌætʃɪˈəʊtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHIOTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

ACHIOTE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «achiote» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
achiote

Bixa orellana

Bixa orellana

Achiote, Amerika'nın tropikal bölgesinden kaynaklanan çalı veya küçük bir ağaçtır. Adı çalı için Nahuatl kelimesinden türemiştir, āchiotl. Ayrıca Aploppas ve orijinal Tupi adı uruku olarak da bilinir. Orada yetişir ve Güneydoğu Asya'da, 17. yüzyılda İspanyollar tarafından tanıtıldı. En iyi meyveden üretilen doğal pigment pigmenti anatto'nun kaynağı olarak bilinir. Bitki pembe çiçekler ve kırmızı kırmızı tohum içeren parlak kırmızı dikenli meyveler taşır. Meyveler kurur ve kahverengi kapsüllere sertleşir. Amerika Birleşik Devletleri'nde özellikle ticari değere sahiptir, çünkü Gıda ve İlaç İdaresi, kendisinden yapılan anatto renklendiricilerinin "sertifikalardan muaf" olduğunu düşünmektedir. Cochinita pibil, pirinç, achiote ve caldo de olla'daki tavuk gibi geleneksel yemekler için bir renk verici madde ve çeşnilik olarak kullanılır. Ayrıca tereyağı, peynir, patlamış mısır, içecekler ve ekmeklere renk katmak için kullanılır. Ana aşı yetiştiricileri Bolivya, Brezilya, Kolombiya, Ekvador, Hindistan, Jamaika, Meksika, Peru, Porto Riko ve Dominik Cumhuriyeti'dir. Achiote is a shrub or small tree originating from the tropical region of the Americas. The name derives from the Nahuatl word for the shrub, āchiotl. It is also known as Aploppas, and its original Tupi name uruku. It is cultivated there and in Southeast Asia, where it was introduced by the Spanish in the 17th century. It is best known as the source of the natural pigment annatto, produced from the fruit. The plant bears pink flowers and bright red spiny fruits which contain red seeds. The fruits dry and harden to brown capsules. It is of particular commercial value in the United States because the Food and Drug Administration considers annatto colorants made from it to be "exempt of certification". It is used as a colorant and condiment for traditional dishes such as cochinita pibil, rice, chicken in achiote and caldo de olla. It is also used to add color to butter, cheese, popcorn, drinks, and breads. The main achiote growers are Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, India, Jamaica, Mexico, Peru, Puerto Rico and Dominican Republic.

İngilizce sözlükte «achiote» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACHIOTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


boatie
ˈbəʊtɪ
dhoti
ˈdəʊtɪ
doty
ˈdəʊtɪ
floaty
ˈfləʊtɪ
Igorrote
ˌɪɡəˈrəʊtɪ
loti
ˈləʊtɪ
motey
ˈməʊtɪ
peyote
peɪˈəʊtɪ
roti
ˈrəʊtɪ
sapote
səˈpəʊtɪ
throaty
ˈθrəʊtɪ
zopilote
ˌsəʊpɪˈləʊtɪ

ACHIOTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

achier
achiest
achievable
achieve
achievement
achievement age
achievement quotient
achievement test
achiever
Achill Island
achillea
Achillean
Achilles
Achilles heel
Achilles tendon
achimenes
achiness
aching
achingly
achiral

ACHIOTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

amniote
anamniote
Candiote
cote
coyote
Cypriote
denote
endnote
gnotobiote
Grote
keynote
macrobiote
note
promote
quote
remote
rote
tote
vote
wrote

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde achiote sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«achiote» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACHIOTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile achiote sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen achiote sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «achiote» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

胭脂
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

achiote
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

achiote
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

achiote
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

أشيوت
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Achiote
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

urucum
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

achiote
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

roucou
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Achiote
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

achiote
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

アナトー
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

achiote
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Achiote
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

achiote
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

achiote
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

एचीटे
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

achiote
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

achiote
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Achiote
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Achiote
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

achiote
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

achiote
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

achiote
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

achiote
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

achiote
5 milyon kişi konuşur

achiote sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACHIOTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «achiote» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
achiote sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «achiote» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACHIOTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «achiote» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «achiote» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

achiote sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACHIOTE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

achiote sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. achiote ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rick Bayless Mexican Kitchen
More than a pinch of fresh achiote gives any dish an exotic, earthy perfume that to me is as captivating as good, musky saffron; it's certainly less expen- sive. You' ll know you've got fresh achiote when the little chalky-feeling seeds have a ...
Rick Bayless, 1996
2
Achiote, a Promising Alternative for Inclusion in Small ...
How much achiote can the typical family cultivate? 3. Does traditional achiote production have sufficiently high 3/ha and 3/hr returns to make it worthwhile for farmers to increase achiote production? If. What are the prospects for selling achiote ...
3
Securing Our Future: CATIE's Germplasm Collections
La especie de mayor importancia económica es Bixa orellana, conocida como achiote o annatto. Achiote, Annatto - Bixa orellana El nombre de esta especie viene del explorador español Francisco de Orellana, quien descubrió el río ...
‎2007
4
Yucatán: Recipes from a Culinary Expedition
paste recados The three most popular paste recados are widely available in markets beyond Yucatán: Recado rojo (also called Recado de achiote or Recado colorado); Recado negro (also called Recado para chilmole or simply Chilmole);  ...
David Sterling, 2014
5
U.S. Geological Survey professional paper
abrupt thinning of Achiote is northerly, and the conglomerate in the marine Cariblanco increases in abundance toward the north. The data suggest that the volcanic source of the Achiote-Cariblanco sequence lay north of the present north limit ...
Geological Survey (U.S.), 1969
6
Guide to Afro-Cuban Herbalism
(Sloanea curatellifolia) Other names: Argentina - Achiote Colombia - Achiote, Onoto, Bija Costa Rica - Achiote Cuba - Achiote, Bija, AchotiUo, Cacicuto Ecuador - Achiote Guatemala - Achiote, Achote, Bija Kongo - Gué Lukumi— Bábá Iyé ...
Dalia Quiros-Moran, 2009
7
Geological Survey Professional Paper
abrupt thinning of Achiote is northerly, and the conglomerate in the marine Cariblanco increases in abundance toward the north. The data suggest_ that the volcanic source of the Achiote-Cariblanco sequence lay north of the present north limit ...
8
Daisy's Holiday Cooking: Delicious Latin Recipes for ...
Achiote-Rubbed. Roast. Turkey. with. Manchamanteles. MAKES 12 SERVINGS ( PLUS LEFTOVERS) Pork is overwhelmingly the main course of choice for celebrations in the Latin countries I have visited, including Peru, Mexico, Spain, and, ...
Daisy Martinez, 2010
9
Herbivoracious: A Flavor Revolution with 150 Vibrant and ...
These tacos—filled with grilled tofu and sautéed peppers, all basted with tangy achiote paste—have serious streetfood flavor. They are meant to be eaten in just two or three bites. Pick 'em up, lean over your plate, and get on in there, or you'll ...
Michael Natkin, 2012
10
The "I Don't Know How to Cook" Book Mexican: 300 Everyday ...
What You Need 1 cut-up chicken (21/2–21⁄3 pounds) 4 garlic cloves 1 medium red onion 4jalapeño peppers 2 tablespoons achiote paste 1/2 cup white grapefruitjuice 1/2 cup red cooking sherry 1 cup green seedless grapes What You Do 1.
Linda Rodriguez, 2008

«ACHIOTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve achiote teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Beauty Tour Through Latin America With Blogger Stephanie Flor
The seeds of the achiote plant, above, are mixed with water to create pigment. Women then paint their faces with it for special celebrations. «Glamour, Tem 15»
2
Three marinades to dress up your kebab proteins
... curry top sirloin, raspberry barbecue top sirloin, achiote and lime chicken. ... if you let them sit around in something bangin' like achiote paste. «NUVO Newsweekly, Tem 15»
3
How to Spend One Hour in Guatemala: Watch Mayan Weavers in …
"We use the achiote seed to dye our threads, but we also use it to give color to our meals," says Yeymi Zumosa, the daughter of Rosalina ... «Big News Network.com, Haz 15»
4
The Ultimate Insider's Guide to Tulum, Mexico
I absolutely love our achiote shrimp tacos with jicama tortillas — I can eat them every day! image. Head to Casa Banana for some great steaks ... «Yahoo Travel, Haz 15»
5
Molli Café: This Mexican taqueria is worth every delicious bite
Tacos are filled with bright red cochinita pibil (tender pulled pork marinated in a tangy achiote-chili braise) and slow-cooked black beans, ... «The Globe and Mail, Haz 15»
6
California Avocado Commission promotes sandwich campaign
The chef's, Achiote Grilled Fish Sandwich with California Avocado and Roasted Pineapple-Jalapeño Spread is inspired by the classic flavors of ... «The Produce News, Haz 15»
7
Good Taste: More al pastor, por favor
Jiménez marinates his pork for 12 hours in orange juice and guajillo chilies infused with fresh herbs (not the industrial achiote paste many ... «Philly.com, Haz 15»
8
Centro Cultural Tamale Fest sets friendly competition in heart of …
“Basically, we'll make a little pot in the masa, and we fill it with meat — I'm going to use chicken — with the achiote and broth, and a layer of ... «Memphis Commercial Appeal, Haz 15»
9
Mi Bella Honduras Restaurant a rare find in Rialto
Such spices as cumin, allspice, achiote, cilantro and oregano play a prominent role in the cuisine along with lime juice. Mi Bella is owned by ... «Inland Valley Daily Bulletin, Haz 15»
10
The Ribbon, a Blue Ribbon Restaurant, Opens on the Upper West …
... and a new menu features Latin-American farmhouse food like achiote-roasted chicken, fish in a corn husk and steak with farofa (cassava). «New York Times, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Achiote [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/achiote>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z