İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "adhan" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ADHAN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Changed from Arabic adhān, literally: announcement.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE ADHAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

adhan  [ˌaˈðaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADHAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

ADHAN SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «adhan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
adhan

Ezan

Adhan

Özbekistan'daki adhân, azon, müezzin tarafından günün belirli saatlerinde okunduğu İslami ibadet çağrısıdır. Sözcüğün kökü'adhina أذن, dinlemek, duymak, hakkında bilgi almak demektir. Bu kelimenin bir diğer türevi 'kulak' anlamına gelen 'şeyhun'dur. Adhan, günde beş kez camiden müjden tarafından, geleneksel olarak minareden, müslümanları zorunlu ibadet için çağırıyor. İkama olarak bilinen ikinci bir çağrı daha sonra Müslümanları duaların başında hizalanmak üzere çağırıyor. Her camide adhan'ın çok yüksek sesle bildirilerinin arkasındaki asıl amaç, herkese İslami inancın anlaşılır bir özetini sunmaktır. Her mümini ve mümin olmayan kişiyi, İslami inançların özünü veya manevi ideolojisini akla getirmek amaçlanmıştır. Modern zamanlarda bu amaçla minarelerde hoparlörler kuruldu. Adhan, iman beyanını Shahada'ya özetliyor: Tanrı'nın dışında bir tanrı yoktur ve Muhammed Tanrı'nın Elçisidir. Kalimah adı verilen bu inanç ifadesi, İslam'ın Beş Sütunundan ilkidir. The adhān, , azon in Uzbekistan, is the Islamic call to worship, recited by the muezzin at prescribed times of the day. The root of the word is ʾadhina أَذِنَ meaning "to listen, to hear, be informed about". Another derivative of this word is ʾudhun, meaning "ear". Adhan is called out by a muezzin from the mosque five times a day, traditionally from the minaret, summoning Muslims for mandatory worship. A second call, known as iqama, then summons Muslims to line up for the beginning of the prayers. The main purpose behind the multiple loud pronouncements of adhan in every mosque is to make available to everyone an easily intelligible summary of Islamic belief. It is intended to bring to the mind of every believer and non-believer the substance of Islamic beliefs, or its spiritual ideology. In modern times, loudspeakers have been installed on minarets for this purpose. The adhan sums up the Shahada, the statement of faith: There is no deity but God, and Muhammad is the Messenger of God. This statement of faith, called the Kalimah, is the first of the Five Pillars of Islam.

İngilizce sözlükte adhan sözcüğünün tanımı

Sözlükte adhan'ın tanımı dua çağrısıdır.

The definition of adhan in the dictionary is a call to prayer.

İngilizce sözlükte «adhan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADHAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Bildungsroman
ˈbɪldʊŋsromaːn
Meran
meˈraːn

ADHAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

adharma
ADHD
adherable
adhere
adherence
adherend
adherent
adherently
adherer
adhesion
adhesional
adhesive
adhesive binding
adhesive tape
adhesively
adhesiveness
adhibit
adhibition
adhocracy

ADHAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

afghan
Callaghan
darshan
Elizabethan
Foshan
Jonathan
khan
leviathan
lohan
Morbihan
Nathan
nothing less than
orphan
other than
Rajasthan
Rhamadhan
Shan
than
Vaughan
Wuhan

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde adhan sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«adhan» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADHAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile adhan sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen adhan sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «adhan» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

宣礼
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

adhan
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

adhan
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

adhan
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

بالأذان
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

азан
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

adhan
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

আজান
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

adhan
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Adhan
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

adhan
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

adhan
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

adhan
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Adhan
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

adhan
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

பாங்கின்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

आथान
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

ezan
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Adhan
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

adhan
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

азан
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Adhan
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

adhan
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Adhan
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

adhaan
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

adhan
5 milyon kişi konuşur

adhan sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADHAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «adhan» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
adhan sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «adhan» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADHAN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «adhan» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «adhan» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

adhan sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADHAN» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

adhan sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adhan ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
the religion of islam
4 - THE CALL TO PRAYER (ADHAN) The origin of adhan The word adhan is derived from idhn which means originally anything that is heard (udhun meaning the ear), and hence it comes to mean knowledge or giving knowledge that a thing is ...
Joseph Hell, Walter Otto
2
Music and Technoculture
Adhan — The Islamic Call to Prayer The Islamic call to prayer, otherwise known as the adhan (or azan), is recited five times a day from every mosque to inform Muslims of the prayer times, namely Subuh (before dawn), Zuhur (noon), Asatr ( late ...
René T. A. Lysloff, Leslie C. Gay, Jr., 2003
3
Islamic Prayers
offering Asr at its lapsed time, Adhan and Iqamah will not be exempted. 935. * If a person doubts about the third condition out of the six conditions mentioned above , that is, if he doubts whether or not the congregational prayers are void, he is ...
Bandahaya Khoda
4
Islamic Hadith (English Translation):
1.582: Narrated Abu Huraira: Allah's Apostle said, "When the Adhan is pronounced Satan takes to his heels and passes wind with noise during his flight in order not to hear the Adhan. When the Adhan is completed he comes back and again ...
Kailtyn Chick, 2013
5
Concise Description of Islamic Law and Legal Opinions
It is not permitted to make tathwib: i.e. to add: 'al-salatu khayrun min al-nawm'63 ( Praying is better than sleeping) in the adhan. This is a heresy. It is not permitted to say the adhan for nawafil prayers. There should be a short pause between all ...
Muḥammad ibn al-Ḥasan Ṭūsī, 2008
6
What You Will See Inside a Mosque
ADHAN: The call to prayer is spoken in Arabic and can be done by any Muslim boy or man. He holds his hands up to his ears as he performs the adhan. The Call to Prayer “GOD IS GREAT .THERE IS NO GOD BUT GOD.” These are the last ...
Aisha Karen Khan, 2008
7
A Descriptive Catalogue of the Bension Collection of ...
Sa'id, Ms. 67 Adhan, see also Dahan Adhan, Abraham ibn, Ms. 304 Adhan, David b. R. Elazar. Ms. 246 Adhan, lsrael, Ms. 133 Adhan, Jacob, Ms. 304 Adhan, Joseph, Ms. 170; 250; 251 Adhan, Judah b. lsaac, Ms. 58 Adhan, J., Ms. 271 Adhan, ...
Saul I. Aranov, 1979
8
Islam - The Perfect Way of Life
A Muadhin must have the following qualities: He must be Muslim. He must be sane. He must have reached maturity. He must be aware of the times of each prayer. He must know the etiquette of calling the adhan. He must be God-fearing and ...
Ahmet Kilinc
9
Al-Muwatta Of Iman Malik Ibn Ana
3.2 The Adhan on a Journey and Without Wudu' 11 Yahya related to me from Malik from Nafi' that 'Abdullah ibn 'Umar called the adhan on a cold and windy night and included the phrase, "Do the prayer in shelter." Then he said, "The ...
Anas,, 2013
10
Something Said the Lord Christ
1.589: Narrated Abu Huraira: Allah's Apostle said, "If the people knew the reward for pronouncing the Adhan and for standing in the first row (in congregational prayers) and found no other way to get that except by drawing lots they would draw ...
Simon Abram

«ADHAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve adhan teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mime Troupe's 'Freedomland' hits right notes for left-thinking fans
And if it lacks the simplicity and grace of the Islamic adhan, the standard against which calls to the faithful are judged, it still does pretty well ... «SFGate, Tem 15»
2
Ramadan Question: Does applying lip balm break the fast?
What if food is left over in one's mouth when the adhan of Fajr is heard? ... Can a person based in Sharjah break his fast when he hears Adhan ... «Emirates 24/7, Tem 15»
3
Turkey's Başbağlar Massacre still shrouded in mystery despite 22 …
The imam was reciting the adhan... Some men performed ablution ... "But suddenly the sound of adhan was cut... The only sound people could ... «BGN NEWS, Tem 15»
4
313 vs. 1000: The Legendary Battle of Badr
Before the Adhan was complete, windows of the huts and houses all across the village lit up and doors were unbolted. A string of people ... «SahilOnline, Tem 15»
5
A Ramadan in Las Vegas – Allah's Nur in the City of Lights
Some may hear clinging coins falling from a slot machine into a winning hand, others hear an adhan (call to prayer) somewhere in town. «Patheos, Tem 15»
6
Own your prayer
Before I knew it I was startled to hear the “adhan” calling the afternoon prayer. I saw the mosque start to fill up. Normally, I would make a hasty ... «Today's Zaman, Tem 15»
7
Adjacent villages' calls to prayer confuse residents about iftar timings
The situation causes the villagers to worry, as breaking the fast before the evening adhan results in them ruining their fasting. Fevzi Çakmak ... «Daily Sabah, Tem 15»
8
Issue of the day: A new bid to hush loud speakers
Although I am not a Muslim, I find the adhan (call to prayer) spiritual and ... of a sudden I hear that the mosque next to me is just starting adhan. «Jakarta Post, Tem 15»
9
Wafaa - the clock that integrates Muslim communities and their …
In Muslim countries, adhan – or the call to prayer – informs worshippers that it's time for prayers. It happens five times a day. However ... «The National, Tem 15»
10
Ramadan Question: What migraine relievers can be used without …
What if food is left over in one's mouth when the adhan of Fajr is heard? Dr. Ali Ahmed Mashael: Eating during or after Fajr invalidates the fast. «Emirates 24/7, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Adhan [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/adhan>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z