İndir uygulaması
educalingo
aggada

İngilizce sözlükte "aggada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İNGILIZCE DİLİNDE AGGADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

əɡəˈda


AGGADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

AGGADA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Aggadah

Aggadah (Aramice אַגָּדָה: masallar, aggadot ya da (Ashkenazi) aggados, aggad ya da aggadh olarak da bilinir), Yahudiliğin klasik haham edebiyatındaki homiletik ve legal olmayan egzersiz metinlerini, özellikle Talmud'da ve midraş. Genel olarak, Aggadah folklor, tarihi öyküler, manevi öneriler ve iş dünyasından tıpta çeşitli alanlara pratik tavsiyeler içeren bir haham ailesinin özetidir. Etioloji açısından, aynı kökenli İbranice: הַגָּדָה, "söylüyorum" anlamına gelir, Aramca kök אגד (ayrıca אגדה אגדה נגד olabilir) "genişletme" / "çizim" ve "bağlama" ikili etkisine sahiptir. / "Çizim". Buna uygun olarak Aggadah, dini tecrübelerini ve manevi bağlantılarını güçlendirirken aynı zamanda, Rabbinik gelenekleri okuyana aktaran, metin hakkındaki anlayışlarını genişleten öğretiler olarak da görülebilir. Kök aynı zamanda "akış" anlamına gelir ve burada fikirlerin aktarımı ile ilgilidir.

AGGADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Aggadah · Bozcaada · gospoda

AGGADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

ageusia · Aggadah · Aggadatah · aggadic · Aggadoth · agger · aggers · aggie · aggiornamenti · aggiornamento · agglomerate · agglomeration · agglomerative · agglutinability · agglutinable · agglutinant · agglutinate · agglutinating language · agglutination · agglutinative

AGGADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Almada · armada · autostrada · bajada · Canada · Dada · enchilada · espada · fanegada · Granada · Grenada · hamada · Kannada · Masada · nada · Nevada · posada · ramada · Sierra Nevada · Vijayawada

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde aggada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aggada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AGGADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile aggada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aggada sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «aggada» sözcüğüdür.
zh

İngilizce - Çince Çevirmen

aggada
1,325 milyon kişi konuşur
es

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

aggada
570 milyon kişi konuşur
en

İngilizce

aggada
510 milyon kişi konuşur
hi

İngilizce - Hintçe Çevirmen

aggada
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

aggada
280 milyon kişi konuşur
ru

İngilizce - Rusça Çevirmen

aggada
278 milyon kişi konuşur
pt

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Aggada
270 milyon kişi konuşur
bn

İngilizce - Bengalce Çevirmen

aggada
260 milyon kişi konuşur
fr

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Aggada
220 milyon kişi konuşur
ms

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Aggada
190 milyon kişi konuşur
de

İngilizce - Almanca Çevirmen

aggada
180 milyon kişi konuşur
ja

İngilizce - Japonca Çevirmen

aggada
130 milyon kişi konuşur
ko

İngilizce - Korece Çevirmen

aggada
85 milyon kişi konuşur
jv

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Aggada
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

aggada
80 milyon kişi konuşur
ta

İngilizce - Tamil Çevirmen

aggada
75 milyon kişi konuşur
mr

İngilizce - Marathi Çevirmen

एग्गाडा
75 milyon kişi konuşur
tr

İngilizce - Türkçe Çevirmen

aggada
70 milyon kişi konuşur
it

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

aggada
65 milyon kişi konuşur
pl

İngilizce - Lehçe Çevirmen

aggada
50 milyon kişi konuşur
uk

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

aggada
40 milyon kişi konuşur
ro

İngilizce - Romence Çevirmen

aggada
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Aggada
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

aggada
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Aggada
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

aggada
5 milyon kişi konuşur

aggada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGGADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

aggada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aggada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aggada sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGGADA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

aggada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aggada ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rabbinic Theology and Jewish Intellectual History: The Great ...
While the vast majority of his extant writings concern matters of aggada (non- legal, homiletic material) and faith, Maharal himself emphasizes the lofty status reserved for Halakha. According to Maharal, the realm of Halakha represents the  ...
Meir Seidler, 2013
2
The Horizontal Society: Understanding the Covenant and ...
And yet, R. Johanan and Resh Laqqish felt the need to excuse themselves for using a scroll of aggada, by quoting Ps (119:126). Why? The need to find some justification lies in the fact that at their time there were scholars, like R. Joshua b.
José Faur, 2008
3
The Literature of the Sages
Aramaic phrase, 'to arrange aggada', which appears in the Babylonian Talmud and indicates an orderly recitation of aggada in the presence of Babylonian teachers.45 Much more likely it is that Rav Safra avoided an encounter over scripture ...
Shemuel Safrai, Peter J. Tomson, 2006
4
Creating a Judaism Without Religion: A Postmodern Jewish ...
A well- known saying declares that "If you want to know the one whose creative word caused the world to exist, go to the aggada"TM Bialik paraphrases that statement as an explanation for his writing of Sefer HaAggada. He says that one who ...
S. Daniel Breslauer, 2001
5
Disability in Jewish Law
Aggada A distinct component of the backdrop against which the relevant laws must be understood is the extra-legal, non-normative material termed Aggada: Rabbinic explanations and elaborations on biblical themes. It is particularly helpful in ...
Tzvi C. Marx, 2003
6
Stories of the Babylonian Talmud
It should also be noted that evidence for the existence of “masters of aggada” as a specialty distinct from “masters of halakha” (apparently including the Stammaim or authors of the dialectical argumentation) is very sketchy. While this is not the ...
Jeffrey L. Rubenstein, 2010
7
Moses Maimonides: The Man and His Works
Aggada is a collective term for the myriad miscellaneous items of rabbinic lore which are nonlegal in character. It includes observations about God and man, nonbinding ethical and practical advice, historical information, anecdotes about the ...
Herbert Davidson, 2004
8
Intertextuality and the Reading of Midrash
positively as a writing of biblical history. The apotheosis of Romanticism in the Symbolist aesthetic and philosophy of history characteristic of the George school has provided the very foundation of all of Heinemann's work on the aggada.
Daniel Boyarin, 1994
9
Heschel, Hasidism and Halakha
"35 More than Halakha Against those who argue that aggada is inauthentic, too individual and ephemeral, and that halakha is the only legitimate guide to Jewish teaching, that Judaism is, as one scholar put it, "halakhocentric," Heschel would ...
Samuel H. Dresner, 2002
10
Donkeys on the Roof and Other Stories: Children's Stories ...
Children's Stories from the Talmud and Aggada Uri Orbach. stories, the tales of great men and their great deeds stand out in their beauty, truth and relevance – the tales of our sages. From these stories, where the protagonists are the great ...
Uri Orbach, 2010

«AGGADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aggada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The Average is the Message
Are they being taught Midrash Aggada as if it were fact and not, at times, meant to instruct as a parable? Are they being “scared” in service of ... «The Jewish Press, Haz 15»
2
It's Palindrome Week — 8 Craziest Palindromes to Celebrate the …
... Manet, Laure, Mesmer, a hanaper, Taney, a law, Soane, Benita, Ranna, Murtha, Tala, Aggada, Sava, a kirn, Edd, Etka, Welsh, Callan, Odette, ... «Mic, May 15»
3
Top 10 things to do
Avigdor Shanan, Aggada and Midrash researcher, along with storyteller Sarit Zussman, will talk about the Seder and the various parts and ... «Jerusalem Post Israel News, Mar 15»
4
The Heschel Exchange, part 3: On Kaplan and the God of the Bible
(One of Heschel's deepest commitments was his struggle to restore aggada, theology and narrative, to their proper place in Jewish religious life ... «Jewish Journal, Eki 14»
5
Don't Confuse 'Identity' And 'Affiliation'
Through aggada, Talmudic stories, they recast narratives about Israelite identity within ancient societies as lessons on how to maintain ... «The Jewish Week, Nis 14»
6
The Korban Tamid and consistent spiritual growth: Thoughts on …
By its very nature, Aggada relates to the optional; it is weak in saying 'yes' or 'no'… Aspiration of the heart, good will, excitement of the spirit, ... «The Times of Israel, Şub 14»
7
Tales Of A Maggid
... wandering from town to town like a Johnny Appleseed, would inspire the folk people with his divrei aggada, non-halachic, inspirational talks. «The Jewish Week, Oca 14»
8
Rabbi Dr. Isaiah Wohlgemuth: A Beloved Teacher of Tefillah
“A bibliography . . . would include all of Jewish scholarship: halakha and aggada, Talmud and poskim, philosophy and history, Jewish literature ... «Jewish Action, Kas 13»
9
Carnaval à Soura : Bakhtine et le Talmud de Babylone
3Une hiérarchie très stricte a été fixée à l'époque post‑talmudique entre les débats juridiques – halakha – et les passages narratifs – aggada. Cette hiérarchie a ... «Revues.org, Tem 13»
10
All the kingmaker's men, and women
Dr. Ruth Calderon, 49, is a prize-winning lecturer and educator specializing in Talmud and Aggada. Calderon is a key player in the secular and ... «The Times of Israel, Oca 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Aggada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/aggada>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR