İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "aureola" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE AUREOLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aureola  [ɔːˈriːələ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUREOLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

AUREOLA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «aureola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
aureola

ayla

Aureola

Bir aureola veya aureole, kutsal kişilerin tablolarında bütün figürü çevreleyen parlak bulutun ışıltısıdır. Hristiyan sanatın en erken dönemlerinde, Hıristiyan Tanrısı'nın kişileri ile sınırlıydı, ancak daha sonra Aziz Meryem'e ve azizlerin birkaçına genişletildi. Aureola, tüm vücudu sararken genelde oval veya eliptik formda görünür, ancak bazen dairesel, vesika piscis veya quatrefoil olarak tasvir edilir. Başın etrafında sadece ışıklı bir disk gibi göründüğünde, nimbus ve aureole kombinasyonu bir ihtişam denirken buna özel olarak bir halo veya nimbus denir. Nimbus ve aureol arasındaki sıkı ayrım yaygın şekilde korunmaz ve ikinci terim en çok kutsalların, meleklerin veya Üçlü Kişilerin başlarının etrafındaki ışıltıyı belirtmek için kullanılır. Bunun doğum sahnesinde bir ışık kaynağı olarak görünen Bebek İsa'nın sanatındaki özel motifleri ile karıştırılmamalıdır. Bu tasvirler doğrudan doğruya İsveç'in Saint Bridget tarafından verilen açıklamalardan türetilmiştir; An aureola or aureole is the radiance of luminous cloud which, in paintings of sacred personages, surrounds the whole figure. In the earliest periods of Christian art it was confined to the figures of the persons of the Christian Godhead, but it was afterwards extended to the Virgin Mary and to several of the saints. The aureola, when enveloping the whole body, generally appears oval or elliptical in form, but occasionally depicted as circular, vesica piscis, or quatrefoil. When it appears merely as a luminous disk round the head, it is called specifically a halo or nimbus, while the combination of nimbus and aureole is called a glory. The strict distinction between nimbus and aureole is not commonly maintained, and the latter term is most frequently used to denote the radiance round the heads of saints, angels or Persons of the Trinity. This is not to be confused with the specific motif in art of the Infant Jesus appearing to be a source of light in a Nativity scene. These depictions derive directly from the accounts given by Saint Bridget of Sweden of her visions, in which she describes seeing this.

İngilizce sözlükte «aureola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUREOLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


dueler
ˈdjuːələ
dueller
ˈdjuːələ
foveola
fəʊˈviːələ
foveolar
fəʊˈviːələ
fueler
ˈfjuːələ
grueller
ˈɡruːələ
jeweler
ˈdʒuːələ
jeweller
ˈdʒuːələ
malleolar
məˈliːələ
one-reeler
ˌwʌnˈriːələ
reeler
ˈriːələ
roseola
rəʊˈziːələ
rubeola
ruːˈbiːələ
tropaeola
trəʊˈpiːələ

AUREOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

aurate
aurated
aureate
aureately
aureateness
aurei
aureity
aurelia
Aurelian
Aurelius
aureole
Aureomycin
aureus
auric
auricle
auricled
auricula
auriculae
auricular
auricularly

AUREOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Agricola
Angola
areola
bola
Coca-Cola
cola
Coppola
Ebola
granola
kola
Loyola
minneola
mola
pergola
Pola
sola
Tortola
viola
vola
Zola

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde aureola sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aureola» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUREOLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile aureola sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aureola sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «aureola» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

光环
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

aureola
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

aureola
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

aureola
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

aureola
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

сияние
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

aureola
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

প্রভামণ্ডল
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

auréole
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Aureola
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

aureola
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

aureola
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

aureola
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Aureola
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

quầng ở quanh mặt trăng
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

aureola
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

अरोयोला
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

ayla
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

aureola
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

aureola
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

сяйво
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

aureolă
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

aureola
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

aureola
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

aureola
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

aureola
5 milyon kişi konuşur

aureola sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUREOLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «aureola» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aureola sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aureola» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUREOLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aureola» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aureola» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aureola sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUREOLA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

aureola sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aureola ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Aureola of Roma. (Roma Victrix.) [Poems.]
James LOCKHART (M.A.). ROMA VICTBIX. 'l'he virtues, that our great forefathers OWIIOIIAs man's successive trihes.
James LOCKHART (M.A.), 1862
2
The art journal London
As stated above, the Aureola is the Nimbus of the whole body, as the Nimbus is the Aureola of the head ; the word is derived from the Latin Aura, a gentle wind, zephyr, exhalation. The Aureola and the Nimbus are of a similar nature — "a solid ...
3
Aureola
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
4
Handbook of Avian Hybrids of the World
Pipra aureola [Crimson-hooded Manakin] NHR (n Brazil). A hybrid is known from Roraima. Stotz 1993. × Pipra erythrocephala [Golden-headed Manakin] NHR. BRO: Colombia. Boucard's Manakin (Manacus coronatus), a taxon based on one  ...
Department of Genetics University of Georgia Eugene M. McCarthy Post Doctoral Researcher, Athens, 2006
5
Spore der catholycke ghescherpt door sestigh pointen teghen ...
omftandigheden ende eene befondere deu°ht ciaer net uyt voortkomt , als mede uyt het „naefte eynde, ende loo komt aen het felve „ toc eenen toevallighen loon » die Aureola „ otee Croontjen ghenoemt wordt» ende op de- fe wijfe is onien ...
Thomas Du Jardin (O.P), David Herregouts, Jacobus Leydekker, 1715
6
De hierarchia et iure ecclesiae militantis libri octo, in ...
Verùm сыто aureola _non debetnr, quia aureola importar aliquid parricipatiuè , ôc non fecundùm fui plenitudinem poiîidetur; in (Ihriiro aurem non inuenirur parricipario , (ед р1епа ratio perfeóìa: vi€toriae,per cuius Vietotiam omnes ат vìCtores ...
Carlo Mallet, Ascanio Rivaldi, 1660
7
Vivarium naturæ or the naturalist's miscellany. ...
PIPRA. AUREOLA. Character Generic us. Rostrum capite brevius, basi subrrigonum, inte- gerrimum, apice incurvum. Pedes gressorii. Lin. Syji. Nat. p. 338. Character Specificus, &c. PIPRA NIGRA, capite pectoreque coccineis aut luteis. PIPRA ...
George Shaw
8
Systematics and Phylogeny of Sparganothina and Related Taxa ...
"Sparganothina " aureola B. Landry, new species (Figs. 27, 72) DIAGNOSIS. The unique male specimen available does not appear to have the full set of crisscrossing forewing fasciae as found in "S. " nephela, "S. " inbiana, and "S. " flammea, ...
Bernard Landry, Jerry A. Powell, 2001
9
Caractacus: PRECOR VENIA
If in three, or four-horse teams, he would harness one either side of the other, or others. They were both very swift, but Belshazzer was the swiftest. The other, Aureola, was perhaps the strongest, and was always positioned on the inside.
Aaron Jones, 2011
10
The African Campsomerinae (Hymenoptera, Scoliidae)
M, a. aureola (Klug)1) 3(2). Tibiae II and III distinctly brown-red. 4(5). Long yellow line on femora III. Bands on tergites 3(2) and 4(3) usually occupying more than apical half, except in small specimens. Senegal to Tunisia M. a. dimidiata (Lep.) ...
Johan George Betrem, James Chester Bradley, 1972

«AUREOLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aureola teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Students: Please take note
Aureola in screaming colour encircle her body with labels suggesting different hormones that run in the cycle. The title of the page reads: "It's a ... «Bangkok Post, Haz 15»
2
El Cenador, El Descuidista, El Loco y Aire y Sol
Construyó la aureola de consejero intrigante. Con las características de los cortesanos discretos que arrastran influencias desde la Roma ... «Diario Veloz, Haz 15»
3
Final act for a songbird?
The yellow-breasted bunting (Emberiza aureola), which congregates in large flocks in wet grasslands and rice fields during winter and ... «Deutsche Welle, Haz 15»
4
Chinese dining habits push a sparrow species to the brink
Yu Yat-tung, research manager of the society, said Emberiza Aureola, or yellow-breasted bunting, have seen their numbers dwindle by half ... «EJ Insight, Haz 15»
5
Songbird, yellow-breasted bunting at risk of extinction? Almost, Says …
The small songbird, yellow-breasted bunting (Emberiza aureola) has been listed in the IUCN Red List of Threatened Species 18 months ago ... «Microfinance Monitor, Haz 15»
6
Yellow-breasted bunting songbird in danger of extinction, warns …
The yellow-breasted bunting (Emberiza aureola), which is about the size of the palm of a human hand, migrates south in flocks to Southeast ... «South China Morning Post, Haz 15»
7
Eurasian Songbird Being Eaten Into Extinction
CAMBRIDGE, UK, June 10, 2015 (ENS) – A songbird once abundant from Finland to Japan, the Yellow-breasted Bunting, Emberiza aureola, ... «Environment News Service, Haz 15»
8
The Chinese are eating yellow-breasted buntings into extinction
Between 1980 and 2013 Emberiza aureola declined in population by up to 94.7%, according to a report published this week by the journal ... «Quartz, Haz 15»
9
MOTHERLY AUREOLA
The end of the XIX century and the beginning of the XX century. Hard times of a serious economic crisis, poverty, mass emigration of people in Italy. At this time ... «Sunday - Catholic Weekly, Haz 15»
10
Yellow-Breasted Bunting on the Verge of Extinction: Study
... Biology journal on Tuesday showed that the population of the yellow- breasted bunting (Emberiza aureola) has dropped by 90% since 1980, ... «NYC Today, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aureola [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/aureola>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z