İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "barbarously" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE BARBAROUSLY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

barbarously  [ˈbɑːbərəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARBAROUSLY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

BARBAROUSLY SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «barbarously» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
barbarously

Barbar

Barbarian

"Barbar" terimi, medeniyetsiz olarak algılanan bir kişiyi ifade eder. Sözcük sıklıkla ya bir ulusa ya da etnos'a, yani genellikle aşağılık olarak görülen ya da asil bir vahşi olarak takdir edilen bir kentsel uygarlık tarafından görülen bir kabile toplumuna genel bir referans olarak kullanılır. Deyimsel veya figüratif kullanımda "barbar", acımasız, acımasız, savaşçı, duyarsız bir kişiye yapılan bireysel bir referans olabilir. Bu terim Yunanca βάρβαρος kaynaklıdır. Dolayısıyla, kelimenin tam anlamıyla "kim Yunanca olmayan bir barbar" anlamına gelen Yunanca deyimi "πᾶς μὴ Ἕλλην βάρβαρος" dır. Antik çağlarda, Yunanlılar çoğunlukla farklı kültürlerden insanlar için kullandılar, ancak bir Yunan kentinin ya da devletin bu kelimeyi başka birine saldırmak için kullanacağı örnekler var; erken modern çağda ve bazen daha sonra Yunanlılar bunu açıkça aşağılayıcı bir şekilde Türkler için kullandılar. Karşılaştırılabilir fikirler, özellikle Avrupa ve Çin'deki uygarlıklarda, özellikle Çin ve Japonya'da bulunur. Roma İmparatorluğunda Romalılar Berbers, Germanics, Celt, Carthaginians, Iberians, Thracians ve Pers gibi birçok insanın "barbar" kelimesini kullandı. The term "barbarian" refers to a person who is perceived to be uncivilized. The word is often used either in a general reference to member of a nation or ethnos, typically a tribal society as seen by an urban civilization either viewed as inferior, or admired as a noble savage. In idiomatic or figurative usage, a "barbarian" may also be an individual reference to a brutal, cruel, warlike, insensitive person. The term originates from the Greek word βάρβαρος. Hence the Greek idiom "πᾶς μὴ Ἕλλην βάρβαρος" which literally means "whoever is not Greek is a barbarian". In ancient times, Greeks used it mostly for people of different cultures, but there are examples where one Greek city or state would use the word to attack another; in the early modern period and sometimes later, Greeks used it for the Turks, in a clearly pejorative way. Comparable notions are found in non-European civilizations, notably China and Japan. In the Roman Empire, Romans used the word "barbarian" for many people, such as the Berbers, Germanics, Celts, Carthaginians, Iberians, Thracians and Persians.

İngilizce sözlükte barbarously sözcüğünün tanımı

Sözlükte barbarca ilk tanımlama acımasızdır. Barbarca diğer tanımlar medeniyetsiz ya da ilkel bir tarzdadır. Barbarously arıtma da yoktur.

The first definition of barbarously in the dictionary is in a brutal manner. Other definition of barbarously is in an uncivilized or primitive manner. Barbarously is also without refinement.

İngilizce sözlükte «barbarously» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BARBAROUSLY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


amorously
ˈæmərəslɪ
boisterously
ˈbɔɪstərəslɪ
dangerously
ˈdeɪndʒərəslɪ
generously
ˈdʒɛnərəslɪ
glamorously
ˈɡlæmərəslɪ
humorously
ˈhjuːmərəslɪ
murderously
ˈmɜːdərəslɪ
numerously
ˈnjuːmərəslɪ
obstreperously
əbˈstrɛpərəslɪ
ponderously
ˈpɒndərəslɪ
preposterously
prɪˈpɒstərəslɪ
prosperously
ˈprɒspərəslɪ
rancorously
ˈræŋkərəslɪ
rapturously
ˈræptʃərəslɪ
rigorously
ˈrɪɡərəslɪ
slumberously
ˈslʌmbərəslɪ
treacherously
ˈtretʃərəslɪ
ungenerously
ʌnˈdʒɛnərəslɪ
vigorously
ˈvɪɡərəslɪ
vociferously
vəˈsɪfərəslɪ

BARBAROUSLY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

barbaresque
barbarian
barbarianism
barbaric
barbarically
barbarisation
barbarise
barbarism
barbarities
barbarity
barbarization
barbarize
Barbarossa
barbarous
barbarousness

BARBAROUSLY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

anonymously
cautiously
consciously
continuously
curiously
deliciously
deviously
enormously
famously
graciously
hilariously
meticulously
obviously
outrageously
previously
ridiculously
seriously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde barbarously sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«barbarously» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BARBAROUSLY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile barbarously sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen barbarously sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «barbarously» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

野蛮
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

bárbaramente
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

barbarously
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

barbarously
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

بوحشية
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

варварски
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

barbaramente
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

barbarously
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

barbare
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Barbarously
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

barbarisch
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

野蛮に
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

barbarously
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Barbarously
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

barbarously
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

barbarously
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

रानटीपणा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

barbarca
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

barbaramente
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

barbarzyński
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

варварськи
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

barbar
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

βάρβαρα
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

barbarously
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

barbar
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

barbarously
5 milyon kişi konuşur

barbarously sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARBAROUSLY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «barbarously» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
barbarously sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «barbarously» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BARBAROUSLY» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «barbarously» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «barbarously» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

barbarously sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARBAROUSLY» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

barbarously sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. barbarously ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Modern Greek and English lexicon
BafGaqa, adv. barbarously, in a barbarous manner, in a coarse, impolite manner. Ba£Ci{iibi, a, t s. n. a barber's shop. Baf€.ifi$v, a or or, <ra, v. n. to commit or use barbarisms, be vulgar. £a<fafwa, adv. barbarously, vulgarly: also cruelly.
Isaac Lowndes, 1837
2
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
Barbarously.-!* adv. [from barbarous.] 1. Ignorantly; without knowledge or arts. 2. In a manner contrary to , the rules of speech. How barbarously we yet speak and write, your lordship knows, and I am sufficiently sensible in my own English.
Samuel Johnson, 1827
3
A Sermon Preached at the Funeral of Mrs Susan Sporle: Of ...
Of Hemenhall, Widow, who was Barbarously Murdered in Her Own House, on Monday Night, February 28, 1763, in the Seventy-third Year of Her Age. Published on Request. By Joseph Parsons, ... Joseph Parsons. S E R M O N Preached at ...
Joseph Parsons, 1763
4
Gesenius's Hebrew and Chaldee lexicon to the Old Testament ...
b and f\l\f\7\: stammerer, compare t?/), hence — (1) to speak barbarously, in a foreign language (compare y-1^), comp. Niphal, and transp. 3?5?, ^z speaking barbarously. (2) to mock at, to deride, prop, to imitate any one's voice in stammering, ...
Friedrich Heinrich Wilhelm Gesenius, Samuel Prideaux Tregelles, 1860
5
The Maximum Truth Quartet
Militarism barbarously protects the interests of the upper class, fascism barbarously protects the interests of the middle class, and communism barbarously protects the interests of the lower class. 312. When upper-class, middle-class, and ...
John O'Loughlin, 2011
6
The Triumph of the English Language: A Survey of Opinions ...
In his Al- vearie (1573) Baret defines "barbarously" as follows: "To speake barbarously, corruptly, not vsing piked and choyse woordes." Riders Dictionarie, as corrected by Francis Holyoke (161 2), defines "barbarously" as "incompte, ...
Richard Foster Jones, 1953
7
A Modern Greek and English Lexicon: To which is Prefixed an ...
Bapa'xußa, ß'ioç, S. п. gilding. мат, adv. barbarously, iu a barbarous manner, in a coarse, impolite manner. BagCßgrïw, a, i s. n. a barber's shop. Bapcœgiëw, a Or ' п, св, V. п. t0 cûmmit or use barbarisms, be vulgar. задаем, adv. barbarously, ...
Isaak Lowndes, 1837
8
The Color of the Sky: A Study of Stephen Crane
The wavesjust then were too barbarously abrupt.1 The veteran sailor's own knowledge of dangers at sea might have been enough to make him appreciate the appropriateness of Crane's comment. But his reaction says more than that. All the ...
David Halliburton, 2008
9
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
Clarendon, Barbarously, adv. [from barbarous.] I. Ignorantly ; without knowledge or arts. ». In a manner contrary to the rules of speech . We barbarously call them West, While swelling coffers break their owners rest. Stepney, 3. Cruelly ...
Samuel Johnson, 1805
10
A Hebrew Lexicon to the Books of the Old Testament: ...
To speak unintelligible, especially to speak in a foreign language. Syriac s^-^ to stammer, to speak in a stammering manner. Comp. ts/p to speak barbarously, and to stammer. Transposed, &y> ^dc speaking barbarously. See Niph. 2. To laugh ...
Wilhelm Gesenius, 1828

«BARBAROUSLY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve barbarously teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wells Civic Society: Echoes of the Past
There is the curious and shocking "Lines on a swan barbarously beaten to death in the Palace Moat". He also wrote a poem about the ... «Wells Journal, Tem 15»
2
Happy Barbecue—Or Whatever You Call It
The Gazette ridiculed the planned offering of “a Hog broiled whole, or a Barbecue (a word which they barbarously spell as 'Barbacue').”. «Wall Street Journal, Tem 15»
3
Bangert: Pick your death penalty poison, Indiana
In the U.S. Supreme Court's ruling Monday on Oklahoma death row inmate complaints that a new drug cocktail was leading to barbarously ... «Journal and Courier, Haz 15»
4
Vietnamese Land-Grab Victims Say Plainclothes Police Beat Them
“They surrounded us and beat us barbarously,” he said. “Many of us were injured. Trinh Ba Khiem's two children were also beaten. Trinh Ba Tu ... «Radio Free Asia, Haz 15»
5
Is it OK to eat dogs?
Is there not a whiff of orientalism here: a too-quick readiness to believe that the Chinese behave barbarously? Others might have been ... «The Guardian, Haz 15»
6
Pernicious (Movie Review)
... the tables are turned entirely. Somehow, despite the girls being ruffied, it's the dudes that end up bound and gagged, and suffice it to say, treated barbarously. «JoBlo.com, Haz 15»
7
Conrad Black: Canada is afflicted by a pandemic of defective …
However mistakenly and patronizingly conceived and at times barbarously executed, the authors of the residential schools program, starting ... «National Post, Haz 15»
8
Charles Moore's notes: A warning from Prince Charles's lost speech
I think Simon Sebag Montefiore and Andrew Roberts could (barbarously) fight it out. Wandering through a Norfolk country churchyard on ... «Spectator.co.uk, Haz 15»
9
ISIS Won't Find Nuclear Weapons in Iraq or Syria, Thanks to Israel
If that happens, a difficult question must inevitably arise: How should America and Israel choose between barbarously warring sides? Reprinted ... «Breaking Israel News, Haz 15»
10
It Happened in Windham: Windham's legal eagles
... passionately, brually[sic] and barbarously wound, maim and disfigure one ox the property of one Ebenezer GILMAN-being in possession of ... «KeepMEcurrent.com, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Barbarously [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/barbarously>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z