İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "basil" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BASIL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Old French basile, from Late Latin basilicum, from Greek basilikon, from basilikos royal, from basileus king.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE BASIL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

basil  [ˈbæzəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASIL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

BASIL SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «basil» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
basil

Fesleğen

Basil

Basil, Tay fıstığı veya tatlı fesleğen, bazen İngilizce konuşulan ülkelerde Saint Joseph's Wort olarak da bilinen Lamiaceae ailesinin şifalı otları Ocimum basilicumu için ortak bir addır. Basil, başlangıçta Hindistan'a ait olup, orada 5000 yılı aşkın bir süredir yetiştirilmekle birlikte, Theophrastus ve Dioscorides'e aşina olmuştur. Her yıl yarım sert bir bitki, en iyi İtalyan mutfağında seçkin bir mutfak otu olarak bilinir ve aynı zamanda Endonezya, Tayland, Vietnam, Kamboçya, Laos'un Güneydoğu Asya mutfaklarında ve Tayvan mutfağında önemli bir rol oynamaktadır. Türüne ve çeşidine bağlı olarak, yapraklar biraz güçlü bir, keskin kokulu, genellikle tatlı bir kokuya sahip olan anason gibi tadabilir. Ocimum basilicumun birçok çeşidinin yanı sıra fıstığı da denilen birkaç ilgili tür veya tür hibriti vardır. İtalyan yemeklerinde kullanılan tip, Asya'da kullanılan Tay fıstığı, limon fesleğeni ve kutsal fesleğenin tersine, genelde tatlı fesleğen olarak adlandırılır. Fıstığın en yaygın çeşitleri yıllık olarak ele alınırken, bazıları kutsal fesleğen ve 'Afrika Mavisi' olarak bilinen çeşitler de dahil olmak üzere ılık, tropik iklimlerde çok yıllıktır. Basil, Thai basil, or sweet basil, is a common name for the culinary herb Ocimum basilicum of the family Lamiaceae, sometimes known as Saint Joseph's Wort in some English-speaking countries. Basil is originally native to India, having been cultivated there for more than 5,000 years, but was thoroughly familiar to Theophrastus and Dioscorides. It is a half-hardy annual plant, best known as a culinary herb prominently featured in Italian cuisine, and also plays a major role in Southeast Asian cuisines of Indonesia, Thailand, Vietnam, Cambodia, Laos, and the cuisine of Taiwan. Depending on the species and cultivar, the leaves may taste somewhat like anise, with a strong, pungent, often sweet smell. There are many varieties of Ocimum basilicum, as well as several related species or species hybrids also called basil. The type used in Italian food is typically called sweet basil, as opposed to Thai basil, lemon basil and holy basil, which are used in Asia. While most common varieties of basil are treated as annuals, some are perennial in warm, tropical climates, including holy basil and a cultivar known as 'African Blue'.

İngilizce sözlükte basil sözcüğünün tanımı

Sözlük fesleğen tanımı da denir: tatlı fesleğen. Avrasya bitkisi Ocimum basilicum, küçük beyaz çiçekler ve aromatik yapraklarla baharat için bitkiler olarak kullanılan salkımlar: aile Lamiaceae. Fesleğenin diğer tanımı da denir: yabani fesleğen. Küçük bir pembe veya beyazımsı çiçek yoğun kümeleri olan bir Avrupa bitkisi Satureja vulgaris: aile Lamiaceae.

The definition of basil in the dictionary is Also called: sweet basil. a Eurasian plant, Ocimum basilicum, having spikes of small white flowers and aromatic leaves used as herbs for seasoning: family Lamiaceae. Other definition of basil is Also called: wild basil. a European plant, Satureja vulgaris, with dense clusters of small pink or whitish flowers: family Lamiaceae.

İngilizce sözlükte «basil» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BASIL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


antidazzle
ˈæntɪˌdæzəl
appraisal
əˈpreɪzəl
Basel
ˈbɑːzəl
bedazzle
bɪˈdæzəl
bezel
ˈbɛzəl
causal
ˈkɔːzəl
dazzle
ˈdæzəl
diesel
ˈdiːzəl
disposal
dɪˈspəʊzəl
frazzle
ˈfræzəl
hazel
ˈheɪzəl
nasal
ˈneɪzəl
nozzle
ˈnɒzəl
outdazzle
ˌaʊtˈdæzəl
proposal
prəˈpəʊzəl
puzzle
ˈpʌzəl
razzle
ˈræzəl
razzle-dazzle
ˈræzəlˈdæzəl
refusal
rɪˈfjuːzəl
undazzle
ʌnˈdæzəl

BASIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

basifixed
basifugal
basify
Basil I
basil-thyme
Basilan
basilar
basilar membrane
basilary
Basildon
basilect
Basilian
basilic
basilic vein
basilica
basilical
basilican
Basilicata
basilicon
basilisk

BASIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

brasil
chesil
deasil
fossil
fusil
Igdrasil
Japanese basil
kitchen utensil
living fossil
microfossil
mofussil
Musil
pensil
sweet basil
tahsil
tonsil
utensil
wild basil
Ygdrasil
Yggdrasil

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde basil sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«basil» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BASIL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile basil sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen basil sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «basil» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

罗勒属植物
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

albahaca
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

basil
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

तुलसी
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

رَيْحان
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

базилик
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

manjericão
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

পুদিনা
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

basilic
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Basil
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Basilikum
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

バジル
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

바질
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Basil
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

rau húng quế
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

துளசி
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

तुळस
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Fesleğen
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

basilico
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

bazylia
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

базилік
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

busuioc
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

βασιλικός
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Basil
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

basilika
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

basilikum
5 milyon kişi konuşur

basil sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BASIL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «basil» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
basil sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «basil» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BASIL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «basil» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «basil» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

basil sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «BASIL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

basil sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jorge Cruise
I believe in the magic of preparation. You can make just about any foods taste wonderful by adding herbs and spices. Experiment with garlic, cilantro, basil and other fresh herbs on vegetables to make them taste great.
2
Frances Mayes
If you've got a plot the size of a car or a tiny yard in Italy, you're going to be growing tomatoes and basil and celery and carrots, and everybody is still connected to the land.
3
Frances Mayes
Going to Europe as a budding cook opened my eyes to food in a different way. When I got to Italy, the first thing I did was put my little basil plants in the ground and watch them turn into big, healthy bushes.
4
Isabella Rossellini
My perfume, Manifesto, was based on the scent of basil.

«BASIL» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

basil sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. basil ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler
When suburban Claudia Kincaid decides to run away, she knows she doesn't just want to run from somewhere, she wants to run to somewhere -- to a place that is comfortable, beautiful, and, preferably, elegant.
E.L. Konigsburg, 2010
2
From the Mixed-up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler
Having run away with her younger brother to live in the Metropolitan Museum of Art, twelve-year-old Claudia strives to keep things in order in their new home and to become a changed person and a heroine to herself.
‎2007
3
From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler
Having run away with her younger brother to live in the Metropolitan Museum of Art, twelve-year-old Claudia strives to keep things in order in their new home and to become a changed person and a heroine to herself.
‎1967
4
Basil
Wilkie Collins's Basil (1852) is the story of a young naive man of a noble family who falls in love at first sight with a poor but beautiful young lady.
Wilkie Collins, 2008
5
Basil: The Genus Ocimum
Covering all the research areas regarding Ocimum such as botany, chemistry and pharmacology, this book will be of interest to everybody involved in medicinal and aromatic plant research or related fields.
Raimo Hiltunen, Yvonne Holm, 2003
6
Ojibway Heritage
These stories are to be read, enjoyed, and freely interpreted. Their authorship is perhaps most properly attributed to the tribal storytellers who have carried on the oral tradition that Johnston records and preserves in this book.
Basil Johnston, 1976
7
Basil of Caesarea
Basil of Caesarea is thought of most often as an opponent of heresy and a pioneer of monastic life in the eastern church.
Philip Rousseau, 1994
8
Translation: An Advanced Resource Book
'Translation' is a comprehensive resource book offering students and researchers support for advanced study.
Basil Hatim, Jeremy Munday, 2004
9
The Legend of Basil the Bulgar-Slayer
An illustrated revisionary account of the reign of the Byzantine emperor Basil II (976-1025).
Paul Stephenson, 2003
10
The African Slave Trade
Examines European-African relations between 1450 and 1850 including the slave trade and its consequences.
Basil Davidson, 1961

«BASIL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve basil teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Basil: The king of herbs
A bit of basil always brightens tomato, whether it is sprinkled with vinaigrette over sliced tomato and mozzarella cheese or added in the last ... «Herald & Review, Tem 15»
2
#CookClub recipe: Potato-Basil Frittata
You could whip up a plate of scrambled eggs with a side of bacon, or you could try this week's #CookClub recipe, a Potato-Basil Frittata. «Tampabay.com, Tem 15»
3
St. Basil's Cathedral in Moscow
It consists of nine individual churches - one in the middle with eight around the corners. They were all constructed to commemorate the Russian ... «Deutsche Welle, Tem 15»
4
Italian divers create underwater basil garden
(Noli, Italy) - In the homeland of pesto, a group of diving enthusiasts have come up with a way of growing basil beneath the sea that could ... «CTV News, Tem 15»
5
Summer recipes to get the best out of basil
There's a big bunch of basil soaking in hot sugar syrup in my kitchen (I'm in the middle of trying out various basil-infused sorbets) and the smell ... «Telegraph.co.uk, Tem 15»
6
Basil and lime sorbet
Basil and lime are even better together than basil and lemon. Brilliant after a ... Tear the basil leaves and add them to the syrup. Make sure the ... «Telegraph.co.uk, Tem 15»
7
The best wines to serve with basil dishes
And in premium whites from Italy you can pick up light nuances of fennel, angelica and, yes, even basil from time to time. It's these refreshing ... «Telegraph.co.uk, Tem 15»
8
Lemon basil key to refreshing soup served cold
The killer app for this recipe from soupaddict.com is lemon basil -- not something that's readily available in most grocery stores. You can always ... «Chicago Daily Herald, Tem 15»
9
How to cook with herbs: Chocolate basil cake
I was really keen to experiment with basil and sweet flavours. Everyone who has tried this cake likes it, but they are unsure what the flavour is. «Telegraph.co.uk, Tem 15»
10
Hot Summer Nights Call For Easy Margherita Pizza Pasta
The last thing you want to do on a hot night is spend any time in a roasting kitchen. This simple pasta dish is the solution, with fresh basil and ... «POPSUGAR, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Basil [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/basil>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z