İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "batik" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BATIK SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Via Malay from Javanese: painted.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE BATIK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

batik  [ˈbætɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATIK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

BATIK SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «batik» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
batik

Batik

Batik

Batik, bütün kumaşa veya bu tekniği kullanarak yapılan kumaşa uygulanan manuel mum boyama tekniğidir. Batik, noktalar çizmek veya direnç çizgilerini kant olarak adlandırılan bir püskürtme aleti ile veya kapağı adı verilen bakır bir pulla bastırarak yapılır. Uygulanan balmumu boyalara direnir ve bu nedenle zanaatkârın, bezi bir renkte ıslatarak, kaynar suyla mumu uzaklaştırarak ve birden fazla renk istendiğinde tekrar etmesini sağlar. Batik yapma geleneği, Nijerya, Çin, Hindistan, Malezya ve Sri Lanka dahil olmak üzere çeşitli ülkelerde bulunur; Endonezya batiği ise en tanınmış şeydir. Java adasında yapılan Endonezyalı batik, çeşitli kültürlerden etkilenen çeşitli desenlere sahip uzun bir kültürleşme tarihine sahiptir ve desen, teknik ve işçiliğin kalitesi açısından en gelişmiş özelliktir. Ekim 2009'da UNESCO, Endonezyalı batiği, İnsanlığın Sözlü ve Maddi Olmayan Mirasının Bir Başyapığı olarak belirledi. Batik is a technique of manual wax-resist dyeing applied to whole cloth, or cloth made using this technique. Batik is made either by drawing dots and lines of the resist with a spouted tool called a canting, or by printing the resist with a copper stamp called a cap. The applied wax resists dyes and therefore allows the artisan to color selectively by soaking the cloth in one color, removing the wax with boiling water, and repeating if multiple colors are desired. A tradition of making batik is found in various countries, including Nigeria, China, India, Malaysia, and Sri Lanka; the batik of Indonesia, however, is the most well-known. Indonesian batik made in the island of Java has a long history of acculturation, with diverse patterns influenced by a variety of cultures, and is the most developed in terms of pattern, technique, and the quality of workmanship. On October 2009, UNESCO designated Indonesian batik as a Masterpiece of Oral and Intangible Heritage of Humanity.

İngilizce sözlükte batik sözcüğünün tanımı

Sözlükte batik tanımı, boyanmayacak kısımların balmumu ile kaplı olduğu kumaş basımı işlemidir. Batik'in diğer tanımı bu şekilde basılmış kumaştır.

The definition of batik in the dictionary is a process of printing fabric in which parts not to be dyed are covered by wax. Other definition of batik is fabric printed in this way.

İngilizce sözlükte «batik» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BATIK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


acrobatic
ˌækrəˈbætɪk
adiabatic
ˌædɪəˈbætɪk
aerobatic
ˌɛərəˈbætɪk
anabatic
ˌænəˈbætɪk
aquabatic
ˌækwəˈbætɪk
automatic
ˌɔːtəˈmætɪk
battik
ˈbætɪk
catabatic
ˌkætəˈbætɪk
celibatic
ˌselɪˈbætɪk
democratic
ˌdɛməˈkrætɪk
dramatic
drəˈmætɪk
hydrostatic
ˌhaɪdrəʊˈstætɪk
hyperbatic
ˌhaɪpəˈbætɪk
katabatic
ˌkætəˈbætɪk
metabatic
ˌmetəˈbætɪk
nonadiabatic
ˌnɒnˌædɪəˈbætɪk
sabbatic
səˈbætɪk
simatic
saɪˈmætɪk
static
ˈstætɪk
stereobatic
ˌstɛrɪəʊˈbætɪk

BATIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

bathymeter
bathymetric
bathymetrical
bathymetrically
bathymetry
bathypelagic
bathyscape
bathyscaph
bathyscaphe
bathysphere
Batista
batiste
batler
Batley
batlike
batman
batmen
batological
batologist
batology

BATIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Dubrovnik
komatik
machtpolitik
maik
malik
naik
Nalchik
Pernik
realpolitik
Reykjavik
schtik
sheik
shtik
sik
Sputnik
Tajik
tik
tik-tik
tughrik
Weltpolitik

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde batik sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«batik» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BATIK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile batik sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen batik sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «batik» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

蜡染
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

batik
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

batik
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Batik
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

الباتيك
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

батик
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

batik
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

বাটিক
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

batik
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Batik
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Batik
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

ろうけつ染め
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

바틱
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Batik
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

batik
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

பட்டிக்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

बाटिक
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

batik
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

batik
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

batik
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

батик
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

batic
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

μπατίκ
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

batik
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

batik
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

batikk
5 milyon kişi konuşur

batik sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BATIK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «batik» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
batik sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «batik» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BATIK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «batik» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «batik» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

batik sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BATIK» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

batik sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. batik ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Batik
Explains the ancient craft of batik and gives instructions for creating a variety of designs.
Mary Reis, 1973
2
Batik Gems: 29 Dazzling Quilt Projects
Laurie makes it easy to create your own masterpiece with complete how-to instructions and lots of tips on fabrics, tools, and techniques.
Laurie Shifrin, 2010
3
Introduction to Batik
Describes useful equipment, materials, and techniques, explains each step in the batik process, and suggests a variety of projects
Heather Griffin, Margaret Hone, 1990
4
Batik and Tie Dye Techniques
History and Tradition in Batik Figure 6 A section of slandang, a long, narrow strip of cloth worn as a shawl or scarf. The strong linear quality in the diagonal rows is obtained by scratching through the surface of the wax prior to dyeing.
Nancy Belfer, 2012
5
Start to Batik
Introduces the traditional technique of decorating fabric using wax and dyes, and provides step-by-step instructions for four projects.
Rosi Robinson, 2009
6
Batik: Modern Concepts and Techniques
The work of the author and international batik artists and historical pieces will be used to illustrate the techniques and materials covered in the book.
Noel Dyrenforth, 2003
7
Batik for Artists and Quilters
Given in honor of Regan Grace Swartzlander by John Palmer.
Eloise Piper, 2000
8
Batik Design
BATIK DESIGN traces the origins and developments of the motifs and patterns used in the design of batik, illustrated with a large selection of masterpieces. CD with designs included.
Pepin Van Roojen, 2013
9
Building on Batik: The Globalization of a Craft Community
Examining the experiences of the international community of batik producers, this book studies individual and collective activities and the emergence of a global craft consciousness, in the light of increasing demand from fashion and ...
Michael Hitchcock, Wiendu Nuryanti, University of North London, 2000
10
Batik: Drawn in Wax : 200 Years of Batik Art from Indonesia ...
This book focuses on this communication, on batiks as visual witnesses of cultural encounter within the East but also between the East and the West. This book will appeal to anyone interested in Indonesian arts and textiles.
Itie C. Hout, Tropenmuseum (Amsterdam, Netherlands), 2001

«BATIK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve batik teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hari Raya bazaar packs goodies, old and new
"The best-selling design here is the plain black one, but we also carry fanciful designs with batik print. Hopefully, the younger generation will ... «AsiaOne, Tem 15»
2
Films make stamps post perfect
Clad in a batik punjabi and a lungi, De runs his fingers through his greying beard as he points at the stamp folders and says, "India was the first ... «Times of India, Tem 15»
3
Nottingham mosaic artist Julie Vernon showcases giant Shaun the …
After trying a number of different mediums, including watercolour painting, batik and oils, Julie hit-on mosaics and never looked back. She says: ... «Nottingham Post, Tem 15»
4
SE Asia Report: Permit chaos will affect Indo beef prices | US feeder …
Willem Westra van Holthe (white shirt) and NT Indonesian Consul Pak Andre Siregar(red and blue bull rider batik rodeo shirt) having a photo ... «Beef Central, Tem 15»
5
Tromarama Explores Impact of Digital Revolution in Indonesia
Tromarama's working method is hybrid in so far as the collective combines old techniques such as wood cut, batik or etching with digital ... «Jakarta Globe, Tem 15»
6
UNN Solo Exhibition Showcases Potentials in Textile Art
The exhibition, titled, TJANTING Lives On had on display over 100 woven and knitted designs such as knitted blankets, batik prints and shirts, ... «AllAfrica.com, Tem 15»
7
Conservative but colorful
These include the ikat made from a resist dyeing process on the warp or weft fibers to form unique patterns; batik from wax-resist dyeing ... «The Manila Times, Tem 15»
8
Alton Holman Heritage Arts Inc. three-day camp offers lessons in …
Barkwell, who grew up in Cedartown, attended classes in egg batik when she was younger and grew to love the art so much, she agreed to ... «Northwest Georgia News, Tem 15»
9
Contours of creativity
Youngman Chuah Thean Teng, seeing his father's trading company face the terrible times, opened a batik factory towards the end of the 1940s ... «The Hindu, Tem 15»
10
Duro Olowu Sports a Graphic Passport Case by MZ Wallace
... collection, the designer's kaleidoscopic yellow-orange-and-blue motif is printed on leather in a riff on wax-dyed West African batik prints. «Architectural Digest, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Batik [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/batik>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z