İndir uygulaması
educalingo
beglerbeg

İngilizce sözlükte "beglerbeg" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İNGILIZCE DİLİNDE BEGLERBEG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ˈbeɡləˌbeɡ


BEGLERBEG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

BEGLERBEG SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Beylerbeyi

Beylerbeyi (Beylerbeyi'den, "Komutanların Komutanı" ya da "Lordların Efendisi" anlamına gelen "Beylerin Beyleri" için Osmanlı Türkçesinden; aslında eski Türkçede Beglerbeg (i) hiyerarşideki en üst rütbeli Osmanlı ve Safevi sıfatıyla kullanılır (genel olarak paşa olan yüksek rütbeli tüm subaylar). Batılı bir deyişle, genel olarak (henüz yapılmadıysa) bir Paşa (Genel) valileri (çoğunlukla Wali tarzı) üzerinde çeşitli vilayetlerin yetkisine sahip bir Vali general ), ikinci sadrazam Sakatizasyondan sonra. Arapça'daki eşdeğerleri amir el-umara, Farsça mir-ı miran idi. Başlangıçta imparatorluğun çok büyük bir kısmı (Anadolu ve Rumeli) için rütbe (birçok farklı yazım biçimi kullanıldı) - ancak daha sonraki yüzyıllarda unvan devalüe edildi ve çok daha küçük Osmanlı eyaletlerinin valilerine genişletildi. Başlık aynı zamanda Kalat'ın Hintli (daha sonra Pakistanlı) devleti olan Khans tarafından da kullanıldı.

İngilizce sözlükte beglerbeg sözcüğünün tanımı

Sözlükte beglerbeg'in tanımı Osmanlı imparatorluğunda bir validir.

BEGLERBEG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

fillibeg

BEGLERBEG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

begin · beginner · beginning · beginningless · beginnings · begird · begirdle · begirt · beglad · beglamour · begloom · begnaw · bego · begoggled · begone · begonia · begored · begorra · begot · begotten

BEGLERBEG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

an arm and a leg · atabeg · beg · bootleg · deg · eg · filibeg · keg · leg · meg · off the peg · off-the-peg · outbeg · peg · philibeg · Scanderbeg · seg · teg · veg · Winnipeg

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde beglerbeg sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«beglerbeg» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BEGLERBEG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile beglerbeg sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen beglerbeg sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «beglerbeg» sözcüğüdür.
zh

İngilizce - Çince Çevirmen

beglerbeg
1,325 milyon kişi konuşur
es

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

beglerbeg
570 milyon kişi konuşur
en

İngilizce

beglerbeg
510 milyon kişi konuşur
hi

İngilizce - Hintçe Çevirmen

beglerbeg
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

beglerbeg
280 milyon kişi konuşur
ru

İngilizce - Rusça Çevirmen

beglerbeg
278 milyon kişi konuşur
pt

İngilizce - Portekizce Çevirmen

beglerbeg
270 milyon kişi konuşur
bn

İngilizce - Bengalce Çevirmen

beglerbeg
260 milyon kişi konuşur
fr

İngilizce - Fransızca Çevirmen

beglerbeg
220 milyon kişi konuşur
ms

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Beglerbeg
190 milyon kişi konuşur
de

İngilizce - Almanca Çevirmen

Beglerbeg
180 milyon kişi konuşur
ja

İngilizce - Japonca Çevirmen

beglerbeg
130 milyon kişi konuşur
ko

İngilizce - Korece Çevirmen

beglerbeg
85 milyon kişi konuşur
jv

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Beglerbeg
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

beglerbeg
80 milyon kişi konuşur
ta

İngilizce - Tamil Çevirmen

beglerbeg
75 milyon kişi konuşur
mr

İngilizce - Marathi Çevirmen

बेल्लेरबीग
75 milyon kişi konuşur
tr

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Beylerbeyi
70 milyon kişi konuşur
it

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

beglerbeg
65 milyon kişi konuşur
pl

İngilizce - Lehçe Çevirmen

beglerbeg
50 milyon kişi konuşur
uk

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

beglerbeg
40 milyon kişi konuşur
ro

İngilizce - Romence Çevirmen

beglerbeg
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

beglerbeg
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

beglerbeg
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

beglerbeg
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

beglerbeg
5 milyon kişi konuşur

beglerbeg sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEGLERBEG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

beglerbeg sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «beglerbeg» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

beglerbeg sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEGLERBEG» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

beglerbeg sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. beglerbeg ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Specimens of the Popular Poetry of Persia: As Found in the ...
I recollect once, during my visit to a certain Beglerbeg, some people brought in a culprit, who would not confess the offence he was accused of. The Beglerbeg ordered the lashes and falaka to be brought. " I swear that I am innocent !
‎1842
2
Specimens of the Popular Poetry of Persia as Found in the ...
I recollect once, during my visit to a certain Beglerbeg, some people brought in a culprit, who would not confess the offence he was accused of. The Beglerbeg ordered the lashes and falaka to be brought. “ I swear that I am innocent!
Aleksander Chodzko, 1842
3
Adventures of Baron Wenceslas Wratislaw of Mitrowitz: What ...
This is tolerably large and populous, and in it resides the Beglerbeg of Greece. It formerly belonged to the kings of Hungary, then to the despots, or princes, of Servia, as long as their dynasty lasted, and till it perished through the Turkish wars.
Wenceslas Wratislaw, 2013
4
The Poetics of Slavdom: Part III: Njegoš
Yet, it seems, that the Turks never assembled more than 50,000 led by the Beglerbeg of Rumelia [Rumeli]. Other forces were to be provided by the Bosnian Vezier and the pashas of Scutari, Prizren, Dakovica, Ohrid, Berat and Kavalla. Military ...
Zdenko Zlatar, 2007
5
Annals of the Turkish Empire: From 1591 to 1659 ...
Hasan Pasha, Vali of Romeili, and the Beglerbeg of Temisvar, took up their position on one side ; and the Beglerbeg of Anatolia, Lala Mohammed Pasha, the Beglerbeg of Caramania, the Beglerbeg of Haleb, and the Beglerbeg of Meroesh,  ...
Mustafa Naima, 1832
6
A Journey Through Persia, Armenia and Asia Minor, to ...
The Beglerbeg, or Governor, gave the Envoy and his suite an entertainment which, in one particular only, was more splendid than those at Shiraz. The great court and all the avenues were here illuminated by a vast number of small lamps,  ...
James Justinien Morier, 1812
7
Oriental Translation Fund
period, the following is the most astonishing. It has been recorded by the pen of some one in a collection of facts, that on Friday the 18th of Rabia II., about mid- day, the lady of Bekerbeg, the beglerbeg of Sham Sherif (the noble city of ...
8
The General Historie of the Turkes from the First Beginning ...
L The Beglerbeg of Te M r s vvn in Hvuo A me,who there hath his abode, hauing vnder his The age-52 commaund seuen thousand Timariots,with these eight Sanzacks,the ofT'WsW'I Tcmqswar. i "5 Wzscbitz'mi. sanzackc Os 2 Mudaxm.
Richard I Knolles, 1610
9
Historical Register
The Beglerbeg of Romelia, including the ancient Macedonia and Thefialonica, and Countries adjoining to Mount Hemnsy/wve Command to deliver to tire Baffa of the Red Mountain;! 5-0000 Horje-hads of Barley, and 70000 Horse-loads of heat ...
C. H. Green, 1718
10
An epitome of history; or, A concise view of the most ...
A beglerbeg is a viceroy, with several provinces under his command, the name itself signifying a prince of princes. The three principal are the beglerbeg of Rumili, who resides at Sophia ; die beglerbeg of Natolia, the feat of whose government ...
John Payne, 1794

«BEGLERBEG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve beglerbeg teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dolman Book Award 2014: the best of the world... in words
The Ottoman beglerbeg or viceroy of the Balkans, ranked as a three-tailed pasha, had his court and his garrison at Sofia, and between here ... «Telegraph.co.uk, Tem 14»
2
Corcura's burning naphtha spring and the petit pashas in Baghdad
Early in May (May 5, 1625), the new Grand Vizier went to plant their tents in the plain near Tschekouk Diarbekr, while Beglerbeg of Karamanie, ... «Kurdish Globe, Haz 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Beglerbeg [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/beglerbeg>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR