İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "bespoke" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE BESPOKE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bespoke  [bɪˈspəʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESPOKE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

BESPOKE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «bespoke» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ismarlama

Bespoke

Ismarlama, belirli bir şartname için görevlendirilmiş herhangi bir şey için bir sıfattır. "Siparişe göre hazırlanmış", "siparişe göre yapılır", "ölçüldü" ve bazen "elle yapılmış" eşanlamlılar arasındadır. "Hazır giyim" ve giyimde "hazır giyim" karşıtlarıdır. Modding, çoğunlukla imalat sonrasında kişiselleştirmeye atıfta bulunan, argo ile alakalı bir terimdir. Ismarlama kelimesi, ilk önce OED tarafından 1583'ten seçilmiş alternatif biçimde "sıfırdan atıf yapılmış" ya da komisyon olarak, "bir şeyler konuşmak" için özel olarak ifade edilen fiilden türetilmiştir Bu anlamda 1607'den "alıntı" ilk alıntılandı. Terim, İngilizcede Amerikan İngilizcesine göre daha yaygın olup bunun yerine, özel araba, özel motosiklet vb. Gibi "özel" kullanmaya eğilimlidir. Özel kullanım alanları arasında şunlar bulunmaktadır: ▪ Ismarlama tıp - bireysel hastaya daha iyi uyacak bir hareket ▪ Ismarlama yazılım - Müşterinin özel gereksinimlerine göre yazılmış yazılımlar ▪ Ismarlama terzilik - müşterinin bireysel ölçümlerine göre hazırlanmış erkek kıyafetleri ... Bespoke is an adjective for anything commissioned to a particular specification. "Custom-made", "made to order", "made to measure" and sometimes "hand-made" are near-synonyms. "Off-the-shelf" and in clothing "ready-to-wear" are the opposites. Modding is a slang related term, mostly used to refer to personalization after manufacture. The word bespoke is derived from the verb to bespeak, to "speak for something", in the specialised meaning "to give order for it to be made" or commission, first cited from 1583 by the OED, with the adjective in its alternative form "bespoken" first quoted from 1607 in this sense. The term is generally more prevalent in British English than American English, which tends to use "custom" instead, as in custom car, custom motorcycle etc. Specific uses include: ▪ Bespoke medicine - a movement to better fit treatment to the individual patient ▪ Bespoke software - software written to the specific requirement of a customer ▪ Bespoke tailoring - men's clothing made to the individual measurements of the customer...

İngilizce sözlükte bespoke sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ısmarlama tanımı müşterinin şartnamelerine göre yapılır. Ismarlamanın diğer tanımı, bu giyim, web sitesi vb. Malzemelerin üretilmesi ya da satılmasıdır.

The definition of bespoke in the dictionary is made to the customer's specifications. Other definition of bespoke is making or selling such clothing, websites, etc.

İngilizce sözlükte «bespoke» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BESPOKE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


broke
brəʊk
coke
kəʊk
cowpoke
ˈkaʊpəʊk
folk
fəʊk
hon.
həʊk
joke
dʒəʊk
mopoke
ˈməʊˌpəʊk
oak
əʊk
oke
əʊk
poake
pəʊk
poke
pəʊk
Polk
pəʊk
slowpoke
ˈsləʊˌpəʊk
smoke
sməʊk
soak
səʊk
Soc.
səʊk
spoke
spəʊk
stroke
strəʊk
toque
təʊk
unbespoke
ˌʌnbɪˈspəʊk

BESPOKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

besottedness
besought
besouled
bespangle
bespangled
bespatter
bespeak
bespeckle
bespectacled
bespice
bespit
bespoken
besport
bespot
bespottedness
bespouse
bespout
bespread
besprent
besprinkle

BESPOKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

a pig in a poke
bloke
Brooke
choke
Cooke
evoke
forespoke
forspoke
go up in smoke
hoke
hub-and-spoke
invoke
karaoke
Pembroke
Sherbrooke
the Big Smoke
the Smoke
unspoke
woke
yoke

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde bespoke sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «BESPOKE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «bespoke» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bespoke sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«bespoke» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BESPOKE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile bespoke sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bespoke sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «bespoke» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

定制
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

a medida
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

bespoke
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

पहले से शर्त
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

مفصل
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

заказ
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

bespoke
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ফরমাশী
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

fait sur mesure
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Lebih dahulu
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

maßgeschneiderte
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

オーダーメイドの
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

맞춤
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Bespoke
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

bespoke
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

புகழ்பெற்ற
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

ऑस्करॉक
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

ısmarlama
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

fatto su misura
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

na zamówienie
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

замовлення
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

bespoke
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

κατά παραγγελία
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

maat
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

omvittnad
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

skreddersydd
5 milyon kişi konuşur

bespoke sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BESPOKE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «bespoke» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bespoke sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bespoke» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BESPOKE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bespoke» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bespoke» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bespoke sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «BESPOKE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bespoke sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Lapo Elkann
Tailor Made will help Ferrari's clients tailor their cars in a very personal, specific way. It's a bespoke service, like visiting Huntsman or Anderson & Sheppard or whoever your favourite Savile Row tailor is.
2
Marcus Samuelsson
I had seen the photographs of Harlem in its glory days, stylish men in bespoke suits, women so well dressed that they'd put the models in 'Vogue' to shame. I knew that Harlemites loved to dance, to pray, and to eat.

«BESPOKE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

bespoke sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bespoke ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manufacturing the Bespoke: Making and Prototyping Architecture
At a time where roles, methods and capabilities within the disciplines of building production are in unprecedented flux, this book: Provides a unique and highly current treatment on the subject of fabrication in architecture with its ...
Bob Sheil, 2012
2
Fuck Yeah Menswear: Bespoke Knowledge for the Crispy Gentleman
Don’t sleep. Read Fuck Yeah Menswear. Refer to it. Cite it in your dissertation. Owning this book sends a very clear message to your peers, coworkers, and loved ones: “I’m trill as fuck.”
Kevin Burrows, Lawrence Schlossman, 2012
3
Bespoke Bicycles: A Passionate Pursuit
A unique study of the names and bikes of the world's most famous, innovative and legendary makers of contemporary bespoke bicycles.
Christine Elliott, David Jablonka, 2009
4
The London Cut. Savile Row. Bespoke Tailoring. Catalogo ...
Featuring full-colour illustrations, this title tells the fascinating story of Savile Row - the undisputed centre of male 'haute couture' for more than 200 years.
James Sherwood, 2007
5
Bespoke: The Men's Style of Savile Row
Originially published as: Savile Row. London: Thames & Hudson, 2010.
James Sherwood, 2010
6
Bespoke: Savile Row Ripped and Smoothed
This is the true-life story of a boy who quit school to become an apprentice on Savile Row, home to London's most venerable tailors, and wound up owning his own shop on the world-famous 'Golden Mile', where he hand-cuts exquisite suits for ...
Richard Anderson, 2009
7
The New Bespoke: Couture- Inspired Rooms
An original presentation of the work of interior designer Frank Roop as it relates to his experience in the world of fashion. Roop provides exciting lessons in designing custom, liveable and modern interiors.
Frank Roop, 2011
8
Bespoke: Source Book of Furniture Designer Makers
Supplies the designs and contact details of 150 leading furniture makers.
Betty Norbury, 2008
9
Bespoke: The Handbuilt Bicycle
Bespoke offers a rich and intimate view of objects that sit squarely at the intersection of art, design, craft and performance.
‎2010
10
Bespoke: Furniture from 101 International Artists
This is substantial furniture that provides a satisfying visual and tactile impact. The experienced artisans who produce these useful works of art add handcrafted beauty to every piece.
E. Ashley Rooney, 2012

«BESPOKE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bespoke teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Princess Charlotte's christening pram inspires Harrods bespoke
The Silver Cross Balmoral Bespoke, launched at Harrod's last week, allows parents to choose colours and features including an engraved ... «Daily Mail, Tem 15»
2
Diageo focuses on distillery portfolio for bespoke whisky experience
Spirits distributor Diageo is emphasizing the distilling process of its Royal Lochnagar Scotch whisky through a yearlong educational program. «Luxury Daily, Tem 15»
3
David Adjaye will design new bespoke Studio Museum in Harlem
Since opening in 1968, the Studio Museum in Harlem has had to make do with difficult homes. Originally operating out of a rented loft, the museum moved into a ... «Archinect, Tem 15»
4
Bespoke couture at ARMADIO
Fashion's ongoing love affair with floral prints continues through Eid this year. Armadio transforms these blooms in soft pastel colours as well as ... «The Daily Star, Tem 15»
5
Pippa Middleton Wears Bespoke Emilia Wickstead Dress To …
The bespoke coatdress featured a high neck with pocket detailing and long sleeves. She paired the retro-inspired dress with an ivory Jane ... «International Business Times, Tem 15»
6
The Punt: Bespoke fulfilment all the rage
The M50 Webstore was selected by Moocall for its flexible, bespoke approach to fulfilment," the press release reads in a language that appears ... «Irish Independent, Tem 15»
7
Falkirk cycle trails getting a Bespoke new route
Bespoke Community Development Company is in the process of laying the foundations for the new 450-metre Red Trail route which will ... «Falkirk Herald, Tem 15»
8
Family-run Rugeley firm makes bespoke trophies for Formula E …
FAMILY-RUN Partumis Metal, a bespoke metal fabricator in Rugeley, has been awarded a contract to manufacture bespoke trophies for ... «Staff Newsletter, Tem 15»
9
Jeep & Garage Italia Customs unveil bespoke Renegades for the …
The crossovers have also been equipped with a bespoke interior that has premium leather upholstery and black denim accents. There's also ... «WorldCarFans.com, Tem 15»
10
Cheshire Bespoke rescued out of liquidation
The assets of bespoke tailoring business Cheshire Bespoke and London menswear store Lutwyche have been sold to its founder Tony ... «Drapers, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bespoke [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/bespoke>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z