İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "bhakti" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BHAKTI SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Sanskrit: portion, from bhajati he allocates.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE BHAKTI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bhakti  [ˈbʌktɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BHAKTI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

BHAKTI SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «bhakti» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bhakti

Bhakti

Hinduizm ve Budizm'de, "Bhakti", "paylaşmak, paylaşmak" için kök bhaj'dan "bölüm, paylaş" anlamına gelen teknik bir terimdir. Tanrı ile ibadet etmeye bir din adamının aktif katılımı biçiminde dini bağlılığa atıfta bulunur. Tek tanrılı Hinduizm içinde, tapan tarafından kişisel Tanrı'ya duyulan sevgi, İṣṭa-devatā gibi Hindu teolojisinde ifade edilen bir kavramdır. Bhakthi ya Hindu tektanrıcılığı geleneğinden Shaivaism veya Vaishnavism kullanılabilir. Bhakti, dini bir yol olarak zaten Bhagavad Gita'da merkezi bir konsept olsa da, Bhakti hareketinin Hindistan'ın güneyindeki Vaisnava Alvars ve Saiva Nayanars'tan başlayarak hızlı bir büyüme gördüğü Hinduizmin ortaçağ tarihinde önem kazanmaya devam ediyor; 12-18. yüzyılda Hindistan'da bhakti şiir ve bağlılığı yayıldı. Bhagavata Purana, Bhakti hareketi ile ilişkili olan ve Bhagavad Gita'da bulunan bhakti kavramını ayrıntılı olarak anlatan metindir. In Hinduism and Buddhism, "Bhakti" is a technical term meaning "portion, share", from the root bhaj- "to partake in, to receive one's share". It refers to religious devotion in the form of active involvement of a devotee in worship of the divine. Within monotheistic Hinduism, it is the love felt by the worshipper towards the personal God, a concept expressed in Hindu theology as Iṣṭa-devatā. Bhakthi can be used of either tradition of Hindu monotheism, Shaivaism or Vaishnavism. While bhakti as designating a religious path is already a central concept in the Bhagavad Gita, it rises to importance in the medieval history of Hinduism, where the Bhakti movement saw a rapid growth of bhakti beginning in Southern India with the Vaisnava Alvars and Saiva Nayanars, who spread bhakti poetry and devotion throughout India by the 12th-18th century CE. The Bhagavata Purana is text associated with the Bhakti movement which elaborates the concept of bhakti as found in the Bhagavad Gita.

İngilizce sözlükte bhakti sözcüğünün tanımı

Sözlükte bhakti'nin tanımı, Tanrıyı nirvana götüren sevecen bir bağlılıktır.

The definition of bhakti in the dictionary is loving devotion to God leading to nirvana.

İngilizce sözlükte «bhakti» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BHAKTI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


dicty
ˈdɪktɪ
perfecti
pəˈfektɪ
Sakti
ˈsæktɪ
Shakti
ˈʃʌktɪ

BHAKTI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

bh
Bhagalpur
Bhagavad-Gita
Bhai
bhajan
bhaji
bhakta
bhang
bhangra
bharal
Bharat
Bharat Natyam
Bharatiya
Bhaskar
bhat
Bhatpara
bhavan
Bhavnagar
bhawan
bheesties

BHAKTI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

anti
arti
Asti
avanti
Bugatti
Cincinnati
Corpus Christi
Djibouti
graffiti
Gujarati
Haiti
Kiribati
Kuwaiti
parti
spaghetti
svarabhakti
Tahiti
tanti
ti
tutti

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde bhakti sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bhakti» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BHAKTI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile bhakti sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bhakti sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «bhakti» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

巴克提
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

bhakti
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

bhakti
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

भक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

بهاكتى
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

бхакти
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

bhakti
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ভক্তি
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

bhakti
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Bhakti
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

bhakti
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

バクティ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

하십시오 bhakti
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Bhakti
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Bhakti
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

பக்தி
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

भक्ती
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

bhakti
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

bhakti
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

bhakti
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

бхакті
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

bhakti
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Μπάκτι
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

bhakti
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

bhakti
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

bhakti
5 milyon kişi konuşur

bhakti sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BHAKTI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «bhakti» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bhakti sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bhakti» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BHAKTI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bhakti» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bhakti» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bhakti sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «BHAKTI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bhakti sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Vinoba Bhave
Life does not mean mere karma or mere bhakti or mere jnana.

«BHAKTI» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

bhakti sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bhakti ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bhakti and the Bhakti Movement: A New Perspective : a Study ...
Adopting an interdisciplinary approach in this book, Dr. Sharma has grappled with many vital issues related to the Bhakti theme. It is hoped that this erudite work would serve as a landmark in the study of bhakti and the Bhakti movement.
Krishna Sharma, 1987
2
Bhakti and Philosophy
The value of this work lies not only in its substantive contribution to philosophy and religious studies, but also in advancing our understanding of bhakti as a universal tendency and a vital component in resolving the ever-enigmatic ...
R. Raj Singh, 2006
3
Viraha-Bhakti: The Early History of Krsna Devotion in South ...
This book presents a detailed study of the multifarious origins of a specific type of Krsna religion. Hardy charts its developments up to the point at which it entered the pan-Indian scene.
Friedhelm Hardy, 2001
4
The Bhakti Movement and the Status of Women: A Case Study of ...
The Indigenous Protest Movement Called Bhakti Movement, Comprising Bhakti Cults Of Many Hues And Colours, Had An Impact On The Status Of Women In India.
Leela Mullatti, 1989
5
Bhakti Poetry in Medieval India: Its Inception, Cultural ...
This Text Is An Attempt To Reconstruct The Bhakti Movement From The 8Th Century Tamil Nadu To The 16Th Century Punjab, In Its Totality, As A Connected Organic Phenomenon And As Perhaps The Earliest Indian Voice Of Deconstructive Modern ...
Neeti M. Sadarangani, 2004
6
Love-divine: Narada Bhakti Sutra
Text of Bhakti Sutra in Sanskrit; word-by-word meaning, translation, commentary and introd. in English.
Swami Chinmayananda, 1990
7
Sufism and Bhakti Movement: Eternal Relevance
Contributed seminar papers presented at International Seminar on Sufi and Bhakti movement: contemporary relevance, organized by Global Environment and Welfare Society on 11-12 Feb, 2005 at New Delhi.
Hamid Hussain, 2007
8
Three Bhakti Voices: Mirabai, Surdas, and Kabir in Their ...
A fascinating story of change and transmission, this book describes how Mirabai, Surdas, and Kabir-the most famous and beloved poet-saints of fifteenth and sixteenth centuries-were heard and perceived in their own times and probes into the ...
John Stratton Hawley, 2012
9
Love Divine: Studies in 'Bhakti and Devotional Mysticism
Explores the nature and function of bhakti or devotional involvement in religious practice in India in areas where it is seldom sought or where its existence has been doubted or even denied.
Karel Werner, 2013
10
Bhakti and Karma Yoga - The Science of Devotion and ...
Bhakti and Karma Yoga is the eighth book in the series, preceded by Self-Inquiry, Diet, Shatkarmas and Amaroli, Samyama, Asanas, Mudras and Bandhas, Tantra, Spinal Breathing Pranayama, and Deep Meditation.
Yogani, 2008

«BHAKTI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bhakti teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Roohdari- Mystic Notes and Dancing Toes' celebrates poetry of Sufi …
New Delhi, July 06 (ANI): Versatile singer Reshmi Agarwal's emotive and soulful singing of mystic Sufi and Bhakti poetry enthralled the audience in a ... «Newstrack India, Tem 15»
2
Cook murders waiter in Verna restaurant
In the fight, Kranti lifted an empty cylinder and hit it on Bhakti, who immediately collapsed. The inebriated and furious Kranti then repeatedly hit ... «Times of India, Tem 15»
3
Vaishali R wins again, extends lead in National Women's …
WGM Bhakti Kulkarni of Goa bounced back to winning ways and defeated WFM Varshini. In the game after an exchange of Rooks and Queens ... «Free Press Journal, Tem 15»
4
Mumbai 7/11 blasts victim dies after staying in coma for over seven …
On July 11, soon after the blasts, he was rushed to Bhakti Vedanta Hospital, Mira Road, and later brought to Hinduja in a deep coma state. «The Indian Express, Tem 15»
5
PM Holds Talks With Uzbek Prez, Discusses Terror, Afghanistan
He said the strains of Sufi songs and Bhakti poems are in harmony in their eternal spiritual search. The glory of Central Asia, the splendour of ... «Outlook, Tem 15»
6
Anxious citizens' groups to seek details of delivery boys
"Many who hail from other states must face stringent police verification. This started after the Bhakti Park case where a guard killed a corporate ... «Times of India, Tem 15»
7
Foot overbridge to help pedestrians cross highway near Chinchwad …
The 12km stretch of Pune-Mumbai highway from Bhakti Shakti chowk in Nigdi to Harris bridge in Dapodi lies in the municipal limits. The civic ... «Times of India, Tem 15»
8
Community Calendar
FOURTH SUNDAY. KIRTAN in Cortez (Bhakti Yoga practice) 6-8 p.m., at Heart and Core Yoga Studio, 30 W. Main, Cortez. All are welcome. «Cortez Journal, Tem 15»
9
Care centre for elderly Asian people "not safe"
The Bhakti Shyama Care Centre, in Balham High Road, opened in 2011 to care for older members of the borough's Asian community. «Your Local Guardian, Tem 15»
10
Worries for the wari
When the palkhi connects to the old Pune-Mumbai Highway, on the way to Bhakti Shakti Chowk, the road is dug up on one side. Also, the ... «Pune Mirror, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bhakti [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/bhakti>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z