İndir uygulaması
educalingo
Ara

Hintçe sözlükte "भक्ति" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HINTÇE DİLİNDE भक्ति SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

भक्ति  [bhakti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

भक्ति SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte «भक्ति» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bağlılık

भक्ति

Adanmış Bhajan. Kimin ilahileri Brahmanın büyüklerinden Bilinç düzeyinde ibadet edilen, Yajni'de kurban olan, Pujani'ye ibadet edilen, Satvasamnas'taki en yüce ruh olan ve birincisi birçok Karmafapradar ve adanmışların hükümdarı olan büyüktür. भक्ति भजन है। किसका भजन? ब्रह्म का, महान का। महान वह है जो चेतना के स्तरों में मूर्धन्य है, यज्ञियों में यज्ञिय है, पूजनीयों में पूजनीय है, सात्वतों, सत्वसंपन्नों में शिरोमणि है और एक होता हुआ भी अनेक का शासक, कर्मफलप्रदाता तथा भक्तों की आवश्यकताओं को पूर्ण करनेवाला है।...

Hintçe sözlükte भक्ति sözcüğünün tanımı

Adanmış kadın [0] 1. Birçok bölüme bölün. Dağıtmak için 2. Bölüm. Bölümü. 3. Organ. Bileşenleri. 4. Bölüm. 5. Hat tarafından yapılan bölüm. 6. bölüm Galvanik hattı. 7. Hizmet bakımı 8. İbadet. Archan. 9. Saygı. 10. Güven. 11. Kompozisyon. 12. Anurag. Sevgi. 13. Shankhalitha Bhaktasutra'ya göre, Tanrı aşırı derecede Anurag Olmak Özellikle - üçün çokluğu Tip kabul edilir. Adanmışlara göre, bağlılık Navad bhakti diye adlandırılan dokuz türe aittir. Bu dokuz çeşit şunlardır: Shravan, Kirtan, Smaran, Padseven, Archana, Vandan, Dasya, Sakya Ve kendi kaderini tayin etme 14. Jainism'e göre, neşeli ve Dikkat çekmenin en popüler, benzersiz, amaç odaklı ve ortaya çıkmış olanı. 15. İkincil içgüdü 16. Çöpçüler. 17. Tedavisi. 18. Her evrede bir daire adı, Yagan ve sonunda gurusu olur. भक्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. अनेक भगों में विभक्त करना । बाँटना । २. भाग । विभाग । ३. अंग । अवयव । ४. खंड । ५. वह विभाग जो रेखा द्वारा किया गया हो । ६. विभाग करनेवाली रेखा । ७. सेवा सुश्रूषा । ८. पूजा । अर्चन । ९. श्रद्धा । १०. विश्वास । ११. रचना । १२. अनुराग । स्नेह । १३. शांडिल्य के भक्तिसूत्र के अनुसार ईश्वर में अत्यंत अनुराग का होना । विशेष—यह गुणभेद से सात्विकी, राजसी और तामसी तीन प्रकार की मानी गई है । भक्तों के अनुसार भक्ति नौ प्रकार की होती है जिसे नवधा भक्ति कहते हैं । वे नौ प्रकार ये हैं— श्रवण, कीर्तन, स्मरण, पादसेवन, अर्चन, वंदन, दास्य, सख्य और आत्मनिवेदन । १४. जैन मतानुसार वह ज्ञान जिसमें निरतिशय आनंद हो और जो सर्वप्रिय, अनन्य, प्रयोजनविशिष्ट तथा वितृष्णा का उदयकारक हो । १५. गौण वृत्ति । १६. भंगी । १७. उपचार । १८. एक वृत्त का नाम जिसके प्रत्येक चरण में तगण, यगण और अंत में गुरु होता है ।
Hintçe sözlükte «भक्ति» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

भक्ति SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN HINTÇE SÖZCÜKLER


भक्ति SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN HINTÇE SÖZCÜKLER

भक्ताई
भक्तिकर
भक्तिगंधि
भक्तिगम्य
भक्तिचित्र
भक्तिच्छेद
भक्ति
भक्तिनम्र
भक्तिपूर्व
भक्तिप्रवण
भक्तिभाजन
भक्तिमान्
भक्तिमार्ग
भक्तियाग
भक्तियोग
भक्तिरस
भक्तिराग
भक्ति
भक्तिवाद
भक्तिसूत्र

भक्ति SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN HINTÇE SÖZCÜKLER

अपरक्ति
अप्रसक्ति
अभियुक्ति
अभिव्यक्ति
अयुक्ति
अयुक्शक्ति
अर्थयुक्ति
अशक्ति
असंबंधातिशयोक्ति
असंसक्ति
आत्मनिवेदनासक्ति
आदिशक्ति
आनुरक्ति
आप्तोक्ति
आवरणशक्ति
आसक्ति
आस्तारपंक्ति
इंद्रशक्ति
क्ति
उक्तियुक्ति

Hintçe eşanlamlılar sözlüğünde भक्ति sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«भक्ति» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

भक्ति SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile भक्ति sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen भक्ति sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «भक्ति» sözcüğüdür.

Hintçe - Çince Çevirmen

忠诚
1,325 milyon kişi konuşur

Hintçe - İspanyolca Çevirmen

devoción
570 milyon kişi konuşur

Hintçe - İngilizce Çevirmen

Devotion
510 milyon kişi konuşur

Hintçe

भक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Hintçe - Arapça Çevirmen

إخلاص
280 milyon kişi konuşur

Hintçe - Rusça Çevirmen

преданность
278 milyon kişi konuşur

Hintçe - Portekizce Çevirmen

devoção
270 milyon kişi konuşur

Hintçe - Bengalce Çevirmen

ভক্তি
260 milyon kişi konuşur

Hintçe - Fransızca Çevirmen

dévotion
220 milyon kişi konuşur

Hintçe - Malezya Dili Çevirmen

Devotion
190 milyon kişi konuşur

Hintçe - Almanca Çevirmen

Hingabe
180 milyon kişi konuşur

Hintçe - Japonca Çevirmen

献身
130 milyon kişi konuşur

Hintçe - Korece Çevirmen

헌신
85 milyon kişi konuşur

Hintçe - Cava Dili Çevirmen

pengabdian
85 milyon kişi konuşur
vi

Hintçe - Vietnamca Çevirmen

thành tâm
80 milyon kişi konuşur

Hintçe - Tamil Çevirmen

பக்தி
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Marathi Çevirmen

भक्ती
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Türkçe Çevirmen

bağlılık
70 milyon kişi konuşur

Hintçe - İtalyanca Çevirmen

devozione
65 milyon kişi konuşur

Hintçe - Lehçe Çevirmen

nabożeństwo
50 milyon kişi konuşur

Hintçe - Ukraynaca Çevirmen

відданість
40 milyon kişi konuşur

Hintçe - Romence Çevirmen

devotament
30 milyon kişi konuşur
el

Hintçe - Yunanca Çevirmen

ευλάβεια
15 milyon kişi konuşur
af

Hintçe - Afrika Dili Çevirmen

toewyding
14 milyon kişi konuşur
sv

Hintçe - İsveççe Çevirmen

hängivenhet
10 milyon kişi konuşur
no

Hintçe - Norveççe Çevirmen

Devotion
5 milyon kişi konuşur

भक्ति sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«भक्ति» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «भक्ति» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

भक्ति sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«भक्ति» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

भक्ति sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. भक्ति ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
भक्तिकाव्य से साक्षात्कार
Study on medieval Hindi religious poetry; covers the period. 14th-16th century.
Kr̥shṇadatta Pālīvāla, 2007
2
Bhakti Siddhant
३ ४ भक्ति लिद्धल और 'भगति नारती रिदै न अजित य-नारद की भक्ति की व्याख्या नहीं प्रस्तुत करते है यह अवश्य है कि नारद ने जो पद्धति-भक्ति की बताई थी उससे कबीर की भक्ति का बहुत अंगों ...
Asha Gupta, 2007
3
Shandilya Bhakti Sutra - Page 136
ने जीवमात्र के उद्धार के लिए, परमात्मा की अनजानी भक्ति से जीव का कल्याण की हो, उसी के उदय में रखकर भी खुल का निर्माण किया से भक्ति जिसका भत् धातु से याकदय हुआ को जिने उदर ...
Kirit Bhai Ji, 2009
4
Bharatiya Darshan Ki Rooprekha
(स्म3१11ऱ6 0रें 13०३/०अं०प्न) रामानुज के अनुसार भक्ति ईश्वर के पति माल पेम विषयक संवेग एवं अद्धा का भाव नहीं है जो ज्ञान शून्य है, अपितु यह एक विशेष प्रकार का ज्ञान है जो मानवीय मन ...
Harendra Prasad Sinha, 2006
5
श्नद्धा-भक्ति सारस्वत स्मृति ग्रन्थ: राजगुरु कथाभट्ट स्व. ...
Commemoration volume of Nandakiśora Śarmā, Sanskrit literary critic; comprises research papers on his life and works.
Nandakiśora Śarmā, ‎Prabhākara Śāstrī, ‎Vinaya Śarmā, 2005
6
Santa Jñāneśvara aura bhakti yātrā
On the philosophy of Jñānadeva, fl. 1290, Hindu religious leader from Maharashtra.
Bābājī Mahārāja Paṇḍita, ‎Vidyā Sahasrabuddhe, 1995
7
Bhartiya Manovigyan - Page 384
व्यास इत्यादि को भक्ति पाले पवार की और नाथ इत्यादि को भक्ति दुम पवार को श्री. . 6. खाल कष्ट अदद का अन-वल्लभ मममशय के विव चाल कृष्ण भरम के अनुसार भक्ति के वं प्रकार है-मयदि भक्ति ...
Ramnath Sharma & Rachana Sharma, 2004
8
Tulsi - Page 194
Udaybhanu Singh. फिर भी उपासना की सुसाध्यता के कारण वे सगुण-भक्ति (भेदभक्ति) को श्रेष्ट मानते हैंशगुन उपासक परहित निरत नीति दृढ़ नेम है से नर प्रान समान मम जिन्ह के द्विजपव प्रेम ...
Udaybhanu Singh, 2005
9
Hindi Gitikavya Parampara Aur Miran - Page 136
Dr Manju Tiwari. पुरापानुरुप हरि के स्वरूप का जीन उन्हें नहीं था । अनेक पदगीतियत इसका प्रमाण हैं : 'जिद बखान गणित पा दापा, यदि देर पुम"90 अतएव पीरों 'साजा अविहित भक्ति पथ की पलक थीं ।
Dr Manju Tiwari, 2004
10
Hindi Aalochana - Page 68
गोस्वामी तुलसीदास और सूरदास की आलोचना करते हुए प्रसंगवशात उन्होंने भक्ति की भी व्यायाख्या की है । भक्ति की जो व्याख्या उन्होंने की है वह लौकिक है । शुक्लजी करुणा और प्रेम ...
Dr Vishva Nath Tripathi, 1970

«भक्ति» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve भक्ति teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
जीवन के असली सुख प्रभु भक्ति से ही हासिल हो सकते …
दिव्यज्योति जाग्रति संस्थान की ओर से गांव रामसरा में आयोजित तीन दिवसीय सुंदरकांड पाठ के पहले दिन आशुतोष महाराज की शिष्या साध्वी सुश्री शंकरव्रीता भारती ने बताया कि सुंदरकांड भक्त हनुमान जी की भक्ति यात्रा को दर्शाता है। जब एक ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»
2
श्याम महोत्सव में बही भक्ति की रसधार
उरई, जागरण संवाददाता : गोपाल गंज में आयोजित श्याम महोत्सव में भगवान श्याम प्रभु खाटू वालों का आकर्षक दरबार सजाया गया। दर्शनों के लिए बड़ी संख्या में भक्त पहुंचे। इस मौके पर विभिन्न धार्मिक आयोजन हुए। भजन संध्या में बाहर से आये ... «दैनिक जागरण, Kas 15»
3
INSIDE PICS: भक्ति में डूबा लालू का घर, राबड़ी ने …
लोक आस्था के महापर्व छठ के अवसर पर पटना के सर्कुलर रोड स्थित आरजेडी प्रमुख लालू प्रसाद का आवास पूरी तरह से भक्ति में डूबा हुआ है। 10 सर्कुलर रोड स्थित लालू यादव का घर बाहर से आए परिजनों से गुलजार है। राबड़ी देवी खुद छठ के लिए ठेकुआ बना रही ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»
4
भक्ति, त्याग और विश्वास के गुण अपनाएं : शिवानंद
उन्होंने उपस्थित संगत से कहा कि कुंती की भक्ति की महिमा एवं भीष्म पितामह ने श्री कृष्ण के प्रति श्रद्घा, विश्वास एवं त्याग की कथा को सुनाते हुए बताया कि जिस मनुष्य का जीवन भीष्म जैसा हो जाए तो भगवान स्वयं चलकर उसके पास जाते हैं। «दैनिक भास्कर, Kas 15»
5
भक्ति धुनों से रोशन हुआ दीपावली आनंद महोत्सव
जागरण संवाददाता, फीरोजाबाद : संस्कार भारती के दीपावली आनंद महोत्सव में शहरवासियों की भीड़ उमड़ी। मंच पर भक्ति धुनों के साथ में रंगारंग कार्यक्रमों का आयोजन हो रहा था तो मेले में जगह-जगह लगे हुए स्टॉल बच्चों के लिए आकर्षण का केंद्र ... «दैनिक जागरण, Kas 15»
6
ये हैं मंदिर के पुजारी की बेटी, भक्ति गानों से …
ये हैं मंदिर के पुजारी की बेटी, भक्ति गानों से मिला प्लेबैक सिंगर बनने का मौका. dainikbhaskar.com; Nov 14, 2015, ... भक्ति गीत गाते हुए बड़ी हुई ऋचा की आवाज को दिल्ली के गंधर्व महाविद्यालय में और निखरने का मौका मिला। ऋचा को बचपन से संगीत में ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»
7
'भक्ति की है रात आज थाने आनो है…'
नीमच | 'भक्ति की है रात बाबा आज थाने आनो है...',“सच्ची प्रीत होगी तो भेरूजी आएंगे...', 'जिसका था इंतजार वो घड़ी आ गई...' जैसे भजनों पर श्रद्धालु खूब झूम। अवसर था नाकाेड़ा भैरव मित्र मंडल की महालक्ष्मी महाआरती व भजन संध्या का। कृषि मंडी में ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»
8
श्रद्धा व भक्ति के साथ की गयी भगवान चित्रगुप्त की …
इस दौरन मंत्रों के उच्चारण से पूरा क्षेत्र भक्ति रस से सरावोर रहा. राजद के जिलाध्यक्ष सह प्रदेश मुखिया महासंघ सचिव सुमित कुमार वर्मा उर्फ दीपु ने बताया कि 1950 में नागेश्वर प्रसाद वर्मा व बैधनाथ प्रसाद वर्मा ने यहां चित्रगुप्त के अष्ठधातु ... «प्रभात खबर, Kas 15»
9
सांसारिक कर्त्तव्य और ईश्वर की भक्ति दोनों एक …
श्रीधरा भारती ने कहा कि हम सब को चिंतित और व्यथित करता है, वह यह है कि क्या सांसारिक मनुष्य अपने आप को ईश्वर के प्रति समर्पित कर सकता है, क्या वह भक्त के मार्ग का अनुसरण करने योग है, दूसरा यह कि यदि संसार के प्रति आसक्ति, विनाश की ओर ले ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»
10
भक्त भक्ति में अर्पित होने पर श्री हरि का बनकर रह …
टांडा उड़मुड़ | तन-मनके साथ भगवान की भक्ति में अर्पित हो जाए तो वह भगवान श्री हरि जी का ही बनकर रह जाता है। उपरोक्त कथन श्री गोबिंद गौ सेवा समिति दारापुर उड़मुड़ के सेवकों की ओर से नगर निवासियों के सहयोग से करवाई जा रही सात दिवसीय कथा ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. भक्ति [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/bhakti>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
hi
Hintçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin