İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "bigos" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE BIGOS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bigos  [ˈbiːɡɒs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIGOS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

BIGOS SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «bigos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bigos

Bigos

Bigos

Avcı yahnisi olarak bilinen Bigos, Polonya, Litvanya, Belarus ve Ukrayna mutfağına özgü geleneksel bir et ve lahana yahnidir ve bir Polonya ulusal yemektir. Kaynarca ocakta Bigolar Krakov'da bir lokantada Bigos Tipik malzemeler arasında beyaz lahana, lahana turşusu, çeşitli kesim et ve sosisler, çoğunlukla bütün veya püre domates, bal ve mantarlar bulunur. Domuz eti domuz eti, jambon, pastırma, sosis, dana eti, sığır eti içerebilir ve bigoslar avcı yahnisi, geyik eti yuvası, tavşan veya başka bir oyun olarak düşünülür; Artık kesikler de pota girerler. Biber, kavun, ardıç meyveleri, defne yaprağı, marjoram, pimenta, kurutulmuş veya füme erik ve diğer bileşenlerle tecrübeli olabilir. Bigos genellikle patates püresi veya çavdar ekmeği ile servis edilir. Pek çok güveçte olduğu gibi, bigolar serin bir yerde muhafaza edilebilir veya buzdolabında saklanabilir ve daha sonra tekrar ısıtılabilir; tadının aslında yeniden ısıtıldığında yoğunlaştığı söylenir. Görülen bir gelenek, bir potu bir bigosun bir hafta boyunca devam ettirmek ve gerektiğinde katkı maddelerini yenilemektir. Bigos, known as a hunter's stew, is a traditional meat and cabbage stew typical of Polish, Lithuanian, Belarusians and Ukrainian cuisine, and is a Polish national dish. The boiling Bigos on the stove Bigos at a restaurant in Kraków Typical ingredients include white cabbage, sauerkraut, various cuts of meat and sausages, often whole or puréed tomatoes, honey and mushrooms. The meats may include pork, ham, bacon, sausage, veal, beef, and, as bigos is considered a hunter's stew, venison, rabbit, or other game; leftover cuts find their way into the pot as well. It may be seasoned with pepper, caraway, juniper berries, bay leaf, marjoram, pimenta, dried or smoked plums, and other ingredients. Bigos is usually served with mashed potatoes or rye bread. As with many stews, bigos can be kept in a cool place or refrigerated and then reheated later; it is said that its flavour actually intensifies when reheated. One observed tradition is to keep a pot of bigos going for a week or more, replenishing ingredients as necessary.

İngilizce sözlükte bigos sözcüğünün tanımı

Sözlükte bigoların tanımı et ve lahana geleneksel Polonya güveçidir.

The definition of bigos in the dictionary is a traditional Polish stew of meat and cabbage.

İngilizce sözlükte «bigos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIGOS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Argos
ˈɑːɡɒs
Burgos
ˈbɜːɡɒs
goss
ɡɒs
Gosse
ɡɒs
Lagos
ˈleɪɡɒs
logos
ˈlɒɡɒs

BIGOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

bigheartedly
bighorn
bight
Bight of Biafra
Bight of Bonny
bigly
bigmouth
bigness
bignonia
bignoniaceous
bigot
bigoted
bigotedly
bigotgate
bigotries
bigotry
bigstick
bigtime
biguanide
bigwig

BIGOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Amos
azygos
Barbados
Campos
Carlos
chaos
Cienfuegos
Comoros
cos
Davos
Eos
Gros
Jos
Juan Carlos
Laos
Marcos
Negros
os
pros
Santos

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde bigos sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bigos» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIGOS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile bigos sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bigos sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «bigos» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

bigos
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

bigos
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

bigos
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

bigos
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

بيجس
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

бигос
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

bigos
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

bigos
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

bigos
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Bigos
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Bigos
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

bigos
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

bigos
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Bigos
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

bigos
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

bigos
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

मोठे
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

bigos
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

bigos
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

bigos
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

бігос
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Bigos
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

bigos
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

bigos
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

bigos
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

bigos
5 milyon kişi konuşur

bigos sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIGOS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «bigos» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bigos sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bigos» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIGOS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bigos» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bigos» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bigos sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIGOS» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

bigos sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bigos ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Food and Drink in Medieval Poland: Rediscovering a Cuisine ...
Bigos is one of those Polish dishes that has been romanticized in poetry, discussed in its most minute details in all sorts of literary contexts, and never made in small quantities. Historically, it was served at royal banquets or to guests at meals ...
Maria Dembińska, William Woys Weaver, 1999
2
Sauerkraut, Kimchi, Pickles & Relishes
Bigos Bigos, also known as a Hunter's Stew, is a traditional stew typical of Polish, Lithuanian, Belarusian and Ukrainian cuisine, considered to be the Polish and Ukrainian national dish. The seasonal availability of cabbage made bigos a ...
Stanley Marianski, Adam Mariański, 2012
3
Low Back Disorders: Evidence-based Prevention and Rehabilitation
Bigos and colleagues. In 1 986 Bigos and colleagues performed a highly quoted study — one that has been very influential in shaping opinion regarding injury prevention and rehabilitation — at the Boeing plant in Washington State in the ...
Stuart McGill, 2007
4
The Occupational Ergonomics Handbook
Biering-Serensen, F. (1984), 1310, 1392 Biering-Serensen, E, Thomsen, C. ( 1986), 928 Bigland- Ritchie, B., Caferelli, E., Vollestad, N.K. (1986), 259 Bigland - Ritchie, B., Jones, D., Woods, J. (1979), 545 Bigos, S.J., Batti£, M.C. (1987), 1392  ...
Waldemar Karwowski, William S. Marras, 1998
5
Polish Holiday Cookery
... 126 Easter Beet Barszcz (wielkanocny barszcz burakowy), 108 Traditional White Easter Barszcz (biaty barszcz wielkanocny Iradycyjny), 107 Ukrainian Barszcz (barszcz ukrainski), 126 beet-sour, 20 bigos (hunter's stew), 1 1 Bigos ( crowd ...
Robert Strybel, 2003
6
The Life and Loves of Anda
I agreed to help and we decided to make Bigos for the festival. We stayed up until midnight to make a big pot of Polish Bigos. Bigos is a Polish dish that identifies with traditional Polish comfort food. Bigos is a very flavorful dish that uses ...
Halina A. Kensler, 2012
7
From a Polish Country House Kitchen: 90 Recipes for the ...
BIGOS Serves 8 to 10 Bigos is one of the most widely eaten and beloved of Polish meals, and there are as many recipes for it as there are cooks. Though nowadays it is often made with only pork, it is not only more culturally accurate but more ...
Anne Applebaum, Danielle Crittenden, 2012
8
Occupational Ergonomics: Engineering and Administrative Controls
Battte, M. C., Bigos, S. J., Fisher, L. D., Hansson, T. H., Nachemson, A. L, Spengler, D. M., Wortley, M. D. and Zeh, J., 1989, A prospective study of the role of cardiovascular risk factors and fitness in industrial back pain complaints, Spine , 14, ...
Waldemar Karwowski, William S. Marras, 2003
9
The Best Stews in the World: 300 Satisfying One-Dish ...
Bigos. ONE POLISH COOKBOOK DESCRIBESbigos as one of "the most precious jewels" of Polish cuisine. Bigos is a hunter's stew made of previously cooked meat, cabbage, sauerkraut, apples, and prunes, although recipes have ...
Clifford A. Wright, 2012
10
The Sober Kitchen: Recipes and Advice for a Lifetime of Sobriety
I first learned to make bigos when cooking at a Polish rectory where one seminary student in par- ticular missed his mother's bigos so much that he insisted I learn her recipe. Although there are prob- ably as many different ways of making ...
Liz Scott, 2003

«BIGOS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bigos teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Local standouts again dominate lax All-American teams
... Struzziero and Brendan Bigos (1996), Zach Herbert (1997 and 1998), Rorke Greene (1999), Andrew Braziel and Nick Krunkkala (2000), ... «The Forecaster, Tem 15»
2
Woman charged with DWI after crash
Carly Bigos, 21, of Westfield, Mass., was charged with misdemeanor DWI after a 3:05 a.m. crash, according to the State Police public ... «Glens Falls Post-Star, Tem 15»
3
Fireworks stores, law enforcement brace for July 4 festivities
Bob Bigos, second to right, checks out a novelty dynamite firework with, from left, his daughter, Ashley, wife, Maggie, and son, Jack, on ... «Columbia Daily Tribune, Tem 15»
4
Aberdeen to get first Polish restaurant after city centre seafood …
The new Polish restaurant will be called Bigos, and is named after a traditional eastern European hunter's stew containing meat and cabbage. «Aberdeen Evening Express, Haz 15»
5
Capitals sign 6ft 5in, 18st enforcer Kyle Bigos
Edinburgh Capitals have made hard-hitting American defenceman Kyle Bigos their ninth import signing ahead of the new Elite League ice ... «Edinburgh Evening News, Haz 15»
6
Vendors await July 4 rush
“With the rain that we have had, it's made the vegetation grow a lot,” Kilgore Fire Marshal Brandon Bigos said. “With the hotter days and the sun ... «Kilgore News Herald, Haz 15»
7
ASU Steak Fry and Golf
Players are, from left: Randy Bigos, James Maloney, Anderson, Paul Meier and Chuck Teetsel. ASU Steak Fry and Golf. Andy Staten — The ... «White Mountain Independent, Haz 15»
8
Write-in results set up new races for fall elections
Wall Democrats gave incumbent Ricky Monro 35 write-ins for mayor and incumbent Paul Bigos 14 for one of two council seats. There were no ... «Tribune-Review, Haz 15»
9
Josip Barišić zawodnikiem Piasta
@bigos, nie twój interes, wiem jedno, twojego biednego klubiku nie stać na Alvarinho. Rok w rok wycieracie dół tabeli w ex. i tak będzie w tym ... «90 Minut, Haz 15»
10
Reminder: We'll See You Tomorrow At The First Summer TC Pitch …
The kind folks at Bitspiration have organized some subsidized beers for us although they are asking for 20zl to cover kielbasa, bigos, and ... «TechCrunch, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bigos [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/bigos>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z