İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "bona fide" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BONA FIDE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Latin.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE BONA FIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bona fide  [ˈbəʊnə ˈfaɪdɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BONA FIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

BONA FIDE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «bona fide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İyi niyet

Good faith

Felsefede, iyi niyet kavramı bir eylemin sonuçlarına bakılmaksızın samimi, dürüst niyet veya inanç gösterir; karşıt kavramlar kötü niyet, kötü niyet ve nimettir. Yasada, iyi niyet, bir önermenin veya doğru görüşün gerçekliği veya yanlışlığı ile ilgili dürüstlük ve inancın zihinsel ve ahlaki durumlarını; Aynı şekilde, bir davranış çizgisinin doğruluğu veya mahrumiyeti ile ilgili. Hukuki bir kavram olarak, iyi niyetli konularda hakkaniyete önem verilmektedir. Dilbilimsel olarak ABD'de, Amerikan İngilizcesi'nin iyi niyetli kullanımı, kimlik bilgileri, mesleki geçmiş ve kişinin kimliğini kanıtlayan ancak eşi benzeri olmayan mesleki niteliklerle eşanlamlı olarak geçerlidir. In philosophy, the concept of good faith denotes sincere, honest intention or belief, regardless of the outcome of an action; the opposed concepts are bad faith, mala fides and perfidy. In law, bona fides denotes the mental and moral states of honesty and conviction regarding either the truth or the falsity of a proposition, or of a body of opinion; likewise regarding either the rectitude or the depravity of a line of conduct. As a legal concept bona fides is especially important in matters of equity. Linguistically, in the U.S., American English usage of bona fides applies it as synonymous with credentials, professional background, and documents attesting a person's identity, which is not synonymous with bona fide occupational qualifications.

İngilizce sözlükte bona fide sözcüğünün tanımı

Sözlüğe ilk tanımı gerçek ya da hakiki. İyi niyetle diğer tanımlar iyi niyetle yapılır. Bona fide, normal saatlerden sonra iyi niyetli gezginler sunmak için açık kalma iznine sahip bir kamusal evdir.

The first definition of bona fide in the dictionary is real or genuine. Other definition of bona fide is undertaken in good faith. Bona fide is also a public house licensed to remain open after normal hours to serve bona fide travellers.

İngilizce sözlükte «bona fide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BONA FIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Adie
ˈeɪdɪ
bridie
ˈbraɪdɪ
cedi
ˈseɪdɪ
comedy
ˈkɒmɪdɪ
diddy
ˈdɪdɪ
didy
ˈdaɪdɪ
Friday
ˈfraɪdɪ
Kennedy
ˈkɛnɪdɪ
kiddie
ˈkɪdɪ
kiddy
ˈkɪdɪ
lady
ˈleɪdɪ
midi
ˈmɪdɪ
remedy
ˈrɛmɪdɪ
shady
ˈʃeɪdɪ
snidey
ˈsnaɪdɪ
subsidy
ˈsʌbsɪdɪ
tidy
ˈtaɪdɪ
tragedy
ˈtrædʒɪdɪ
untidy
ʌnˈtaɪdɪ
vide
ˈvaɪdɪ

BONA FIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

bon mot
bon ton
bon vivant
bon viveur
bon voyage
Bona
bona fides
bona vacantia
bonaci
Bonaire
bonamano
bonamia
bonamiasis
bonanza
Bonanza State
Bonaparte
Bonapartism
Bonapartist
Bonar Law
bonasus

BONA FIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

aide
at the outside
bisulfide
confide
de fide
decide
disulfide
guide
hide
inside
mala fide
on one side
on the side
outside
pride
provide
ride
side
slide
trisulfide

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde bona fide sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «BONA FIDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «bona fide» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bona fide sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«bona fide» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BONA FIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile bona fide sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bona fide sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «bona fide» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

真诚的
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

genuino
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

bona fide
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

प्रामाणिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

بحسن نية
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

добросовестный
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

autêntico
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

প্রামাণিক
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

sérieux
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Bona fide
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

echt
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

本物の
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

진실된
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Bona fide
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

thành thật
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

நல்லது
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

प्रामाणिकपणा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

iyi niyetli
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

genuino
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

w dobrej wierze
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

сумлінну
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

de bună credință
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

bona fide
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

bona fide
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

bona fide
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

bona fide
5 milyon kişi konuşur

bona fide sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BONA FIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «bona fide» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bona fide sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bona fide» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BONA FIDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bona fide» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bona fide» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bona fide sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «BONA FIDE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bona fide sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Edward Abbey
One man alone can be pretty dumb sometimes, but for real bona fide stupidity, there ain't nothin' can beat teamwork.
2
Michael Burgess
There are no bona fide treatments available for embryonic stem cells. There is nothing in the laboratory, and there is certainly nothing in the clinics available to patients.
3
Viola Davis
Tyler Perry's 'Madea Goes to Jail!' Which, I have to tell you, of everything that I've ever done in my career, that's the only thing that's perked up the ears of my nieces and nephews. That is it, that's done it for them. That made me a bona fide star in their eyes!
4
Eva Gabor
After all the work I've done, why should I suddenly be treated as a bona fide actress?
5
Margaret Geller
It's a matter of the heart... I take teaching at Harvard very seriously and supervision of my students very seriously. Harvard should have a bona fide commitment to me.
6
Suge Knight
I'm passionate about everything, like my family and friends. Anybody I am talkin' to is gonna be bona fide real. There is no substitution for happiness. Period.
7
Sean Paul
By the time my first album was out, I had been out in Jamaica three or four years, but I had hits out at that time that were bona fide hits.
8
Sharon Kay Penman
I was actually born in New York City, but my family moved to Atlantic City when I was five, this being my dad's home town, so I think that qualifies me as a Jersey resident if not a bona fide native.
9
Michael Schiavo
And they talk about their bona fide doctors. They have a list of doctors that signed affidavits from looking at a picture of Terry. That's where they get their information from, by looking at a picture.
10
Phil Spector
I'm dealing in rock'n'roll. I'm, like, I'm not a bona fide human being.

«BONA FIDE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

bona fide sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bona fide ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Bona Fide Gold Digger
Wrongfully accused of a criminal act that causes her to lose her high-power career, Milan Walden accepts a job as a live-in companion to a terminally ill millionaire with whom she forges a twisted relationship that culminates in a bizarre ...
Allison Hobbs, 2008
2
Bona Fide Liar
Bona Fide LiarRed GarnierAlex will do whatever it takes to keep male coworkers away from Carly.
Red Garnier, 2007
3
Group Communication in Context: Studies in Bona Fide Groups
The volume is intended for use in group communication courses, as well as a reference for group scholars. It is also appropriate for classes in psychology, social work, counseling, sociology, anthropology, and related disciplines.
Lawrence R. Frey, 2003
4
A Dictionary of Modern Legal Usage
(Eng.) This confusion may arise from the sugges- tiveness of bomb in bombastic. bona et catalla is the archaic latinism from which, by loan translation, derives the doublet goods and chattels. bona fide. A. And good-faith, adj. Bona fide, adj., is ...
Bryan A. Garner, 2001
5
Lighthouse Ghosts: 13 Bona Fide Apparitions Standing Watch ...
And what could be more romantic and chilling than a haunting? This book will satisfy your craving for the supernatural with thirteen thrilling tales of the lonely souls who continue to watch over America's shores -- even after death!
Norma Elizabeth Butterworth-McKittrick, Norma Elizabeth, Bruce Roberts, 1999
6
Group Communication in Context: Studies of Bona Fide Groups
The volume is intended for use in group communication courses, as well as a reference for group scholars. It is also appropriate for classes in psychology, social work, counseling, sociology, anthropology, and related disciplines.
Larry R. Frey, 2004
7
Pretend Mistress, Bona Fide Boss
Yvonne Lindsay. “The others will be here in half an hour then we head down to the wharf.” “Good, I'm looking forward to it.” Adam watched her carefully. There were pale violet shadows under her eyes. A grim sense of satisfaction plucked at  ...
Yvonne Lindsay, 2009
8
A clear view of the French King's Bona Fide: or sacred ...
T fir "w, "Fw ' As * ~ isszF/ffi.fflffl:y-\ Judmwffifflfiffffffiffl _\_,._.,_ 'CLEAR VIEW French KI_siN GA'S BONA FIDE= SACRBD REGARD to his most Solemn Promises and Oaths in TREATll-ZS of PEACE; ' NAMELY ' In those Of the Pjreneu , Aix la ...
9
Women and the Law: Leaders, Cases, and Documents
Baptist Medical Center, a court ruled that sex was a bona fide occupational qualification (BFOQ) for a position as a nurse in a hospital's labor and delivery section; in other words, a hospital could limit this job to women. In 1978 Gregory Backus ...
Ashlyn K. Kuersten, 2003
10
Taxpayer Information Publications
The bona fide residence test applies to U.S. citizens and to any U.S. resident alien who is a citizen or national of a country with which the United States has an income tax treaty in effect. Bona fide residence. To see if you meet the test of bona ...

«BONA FIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bona fide teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'A bona fide miracle' - Missing rescue dog Gracie finally finds her …
'A bona fide miracle' - Missing rescue dog Gracie finally finds her own way home ... But this was a bona fide miracle." Open Gallery 4. «Irish Independent, Tem 15»
2
'Accent on preventive vigilance, protecting officers who take right …
“When officers are protected for bona fide decisions, the process of decision-making also gets accelerated. If there is fear of God instilled in ... «Hindu Business Line, Tem 15»
3
Tom Cruise sparks fireworks in Nashville as he celebrates …
Even the rainy weather couldn't dampen folks spirits as they thrilled to the sight of a bona fide Hollywood mega-star among them. Wearing a ... «Daily Mail, Tem 15»
4
Obama shows a looser side on Twitter
Only occasionally would Obama post to Twitter himself, identifying a bona fide presidential tweet by appending his initials. Now Obama is ... «SBS, Tem 15»
5
Brock Lesnar on Beast in the East Built Excitement for WWE …
... but for everyone else, the allure of having a bona fide star on the card was a once-in-a-lifetime moment and can't-miss programming. «Bleacher Report, Tem 15»
6
I'll be slack: Terminator Genisys flops as Magic Mike's pulling power …
On the back of Magic Mike and 21 Jump Street, he was looking like a bona fide star in 2012, but the twin failures of XXL and Jupiter Ascending ... «The Guardian, Tem 15»
7
Dawn Fraser's comments about Kyrgios and Tomic were racist, say …
That raised questions of who was a bona fide Australian, and how long you had to have been here to be considered an Australian, she said. «Sydney Morning Herald, Tem 15»
8
Miu Miu Reprised Its Famous Spring 2010 Prints for Resort
There are a couple of collections that cause a bona fide sensation each season, launching never-ending wait lists, countless fast fashion ... «Fashionista, Tem 15»
9
CRN Exclusive: Curvature Taps 35-Year Dell, HP Vet To Boost …
... up with the services as well because we've sort of done that by default with our customers, and now we are making it a bona fide business. «CRN, Tem 15»
10
In midtown east, a taller tower will mean better transit
The recommendations will now be finalized and then reviewed by the Department of City Planning before the agency draws up bona fide plans ... «Crain's New York Business, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bona fide [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/bona-fide>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z