İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "bona fides" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BONA FIDES SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Latin.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE BONA FIDES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bona fides  [ˈbəʊnə ˈfaɪdiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BONA FIDES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

BONA FIDES SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «bona fides» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İyi niyet

Good faith

Felsefede, iyi niyet kavramı bir eylemin sonuçlarına bakılmaksızın samimi, dürüst niyet veya inanç gösterir; karşıt kavramlar kötü niyet, kötü niyet ve nimettir. Yasada, iyi niyet, bir önermenin veya doğru görüşün gerçekliği veya yanlışlığı ile ilgili dürüstlük ve inancın zihinsel ve ahlaki durumlarını; Aynı şekilde, bir davranış çizgisinin doğruluğu veya mahrumiyeti ile ilgili. Hukuki bir kavram olarak, iyi niyetli konularda hakkaniyete önem verilmektedir. Dilbilimsel olarak ABD'de, Amerikan İngilizcesi'nin iyi niyetli kullanımı, kimlik bilgileri, mesleki geçmiş ve kişinin kimliğini kanıtlayan ancak eşi benzeri olmayan mesleki niteliklerle eşanlamlı olarak geçerlidir. In philosophy, the concept of good faith denotes sincere, honest intention or belief, regardless of the outcome of an action; the opposed concepts are bad faith, mala fides and perfidy. In law, bona fides denotes the mental and moral states of honesty and conviction regarding either the truth or the falsity of a proposition, or of a body of opinion; likewise regarding either the rectitude or the depravity of a line of conduct. As a legal concept bona fides is especially important in matters of equity. Linguistically, in the U.S., American English usage of bona fides applies it as synonymous with credentials, professional background, and documents attesting a person's identity, which is not synonymous with bona fide occupational qualifications.

İngilizce sözlükte bona fides sözcüğünün tanımı

Sözlükteki iyi niyetlerin tanımı iyi niyet; dürüst niyet.

The definition of bona fides in the dictionary is good faith; honest intention.

İngilizce sözlükte «bona fides» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BONA FIDES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


aedes
eɪˈiːdiːz
Alcides
ælˈsaɪdiːz
Andes
ˈændiːz
aphides
ˈeɪfɪdiːz
apsides
æpˈsaɪdiːz
Archimedes
ˌɑːkɪˈmiːdiːz
Aristides
ˌærɪˈstaɪdiːz
Cyclades
ˈsɪkləˌdiːz
Diomedes
ˌdaɪəˈmiːdiːz
gourmandise
ˌɡʊəmənˈdiːz
Hades
ˈheɪdiːz
Hebrides
ˈhɛbrɪˌdiːz
Heracleides
ˌhɛrəˈklaɪdiːz
Hesperides
hɛˈspɛrɪˌdiːz
laydeez
ˈleɪdiːz
mammitides
ˌmæmɪˈtaɪdiːz
Miltiades
mɪlˈtaɪəˌdiːz
pedes
ˈpɛdiːz
Pleiades
ˈplaɪəˌdiːz
Sporades
ˈspɒrəˌdiːz

BONA FIDES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

bon mot
bon ton
bon vivant
bon viveur
bon voyage
Bona
bona fide
bona vacantia
bonaci
Bonaire
bonamano
bonamia
bonamiasis
bonanza
Bonanza State
Bonaparte
Bonapartism
Bonapartist
Bonar Law
bonasus

BONA FIDES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

besides
Eumenides
Euripides
Guides
ides
Inner Hebrides
insides
Laurentides
Maimonides
Outer Hebrides
Pierides
silversides
Simonides
split one´s sides
strides
take sides
Thucydides
topsides
uberrima fides
upsides

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde bona fides sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bona fides» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BONA FIDES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile bona fides sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bona fides sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «bona fides» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

善意
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

buena fe
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

bona fides
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

नेकनीयती
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

صدق
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

добросовестность
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

bona fides
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

সদিচ্ছা
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

bonne foi
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Bona fides
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Echtheit
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

善意
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

내세운다
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Bona fides
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

fides bona
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

நல்லது
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

प्रामाणिकपणा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Iyi niyet
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

buona fede
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

bona fides
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

сумлінність
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

buna credință
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

την καλή πίστη
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

bona fides
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

hederlighet
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

bona Fides
5 milyon kişi konuşur

bona fides sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BONA FIDES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «bona fides» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bona fides sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bona fides» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BONA FIDES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bona fides» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bona fides» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bona fides sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BONA FIDES» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

bona fides sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bona fides ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bona Fides, Lies and Spies
After spying in China for six years, Logan was assigned to Argentina and he was changed from an operative to a singleton.
Martin Roberts, 2007
2
A Dictionary of Modern Legal Usage
... English; as a legal term, it is unlikely to give way completely to good-faith. Cf. bona fides. B. Adjective or Adverb. Bona fide was originally adverbial, meaning " in good faith" <the suit was brought bona fide>. The phrase is still used in this way, ...
Bryan A. Garner, 2001
3
The Australasian Annual Digest: Being a Digest of Cases ...
Bona Fides — Application for homestead selection— Father advancing deposit for sons and participating in ballot — Advancement. — An application by one of three brothers, all of whom, together with their father, participated in the ballot, was ...
4
Garner's Modern American Usage
Though the adjective bona fide has been fully anglicized, the noun phrase bona fides has lost much ground—especially in AmE—to good faith. The trend should be encouraged. Perhaps the comparative infrequency of bona fides results from ...
Bryan Garner, 2009
5
The Irish Law Times and Solicitors' Journal
BONA FIDES. It is easier to state generally the praotioal application of a bona fides than to deflue it satisfactorily as a theoretical conception. We intend in this piper to pass from the negative to the positive — from what bona fide» is oot, to what ...
6
Scots Revised Reports: House of Lords Series
I concur in every word which your Lordships have stated ; and I am only anxious to express my views as to what may not have been already stated by your Lordships ; and if the question comes to be one of bona fides, and to rest on the ...
7
Conveyancing and other forms: a collection of precedents ...
731 " " affidavit of bona fides by [mortgagee, 733 " " " bona fides by [agent of mortgagee, 733 to secure indorser, 734 " " affidavit of bona fides by [mortgagee, 734 " " " " of bona fides by [agent of mortgagee, 734 " " bonds or debentures, affidavit ...
Arthur Henry O'Brien, 1906
8
The Washington Law Reporter
(4) A genuine belief on the part of one who is not truly proprietor, that a subject is his own property, based upon probable grounds, but on a title void in a material part through the operation of an obvious, known law, is not held to be bona fides  ...
9
A Text-Book of Roman Law: From Augustus to Justinian
Vsucapio, 241; usurpatio, 242; bona fides, 243; LXXXVIII. Iusta causa, 246; Non- usucaptible property, 248; LXXXIX. Longi temporis praescriptio, 249; XC. Adiudicatio, 252; Litis aestimatio, ib.; Ius accres- cendi, ib.; XCI. Donatio inter vivos, 253; ...
W. W. Buckland, 2007
10
A Law Dictionary and Glossary: Containing Full Definitions ...
BONA FIDES. Lat. In the civil and common law. Good faith; honesty; sincerity. The opposite of male fides, (q. v.) See Bonn fide. Equity, (wquum et bonum.) See Briesomus. Bonn tides non patitur ut bis idem oxigflur. Good faith does not suffer  ...
Alexander Mansfield Burrill, 1867

«BONA FIDES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bona fides teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Film Review: 'The World Is Mine'
... of discipline: The use of flashback, inner voice, slow-mo and rollicking camera shots largely suggests a novice looking to flex his bona fides, ... «Variety, Tem 15»
2
Land scam: Hi-Tech Group boss deposits Rs 18 crore in SC
Based on the investigating agency's assertion, the Supreme Court on October 21, 2013 asked Panigrahi to prove his bona fides by either ... «Times of India, Tem 15»
3
Clinton issues missives against Israel boycott movement
Recounting her Israel bona fides, Clinton listed her opposition to resolutions at the United Nations and the Humans Rights Council, blocking ... «The Times of Israel, Tem 15»
4
25 Best Modern Exploitation Movies
Arthouse bona fides or not, both of these installments double as feel-bad movies for the raincoat crowd — the sort of salacious movie in which ... «RollingStone.com, Tem 15»
5
GOP debate countdown: Who's in and who's out?
The debates could help Bush win over Republican voters who are skeptical of his conservative bona fides, though they could also draw ... «The Hill, Tem 15»
6
Jim Webb brings a crucial voice to presidential race
Only Webb has the bona fides to promote a serious debate that looks beyond bogus issues such as Benghazi. For voters, the issue ... «Boston Globe, Tem 15»
7
Bernie Sanders: Gun Companies No More Liable Than Hammer …
And he tossed out his gun control bona fides—”I voted to ban semi-automatic assault weapons, I voted to make sure that there's an instant ... «Breitbart News, Tem 15»
8
uk publishers association
The market-based licence solutions can be tailored to the needs of different researchers and enable publishers to check bona fides and ensure ... «Techdirt, Tem 15»
9
The Proposal
On paper, Gregory Konrath looked like Mr. Right, a take-charge guy with a list of bona fides that made him hard for Joannah Bierzychudek to ... «Indianapolis Monthly, Tem 15»
10
How GOP candidates can talk climate without saying 'climate change'
... to establish conservative bona fides to attract primary voters, and keep their options open to appeal to independents in the general election. «Washington Examiner, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bona fides [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/bona-fides>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z