İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "castigate" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CASTIGATE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Latin castīgāre to correct, punish, from castum pure + agere to compel (to be).
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE CASTIGATE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

castigate  [ˈkæstɪˌɡeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASTIGATE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

CASTIGATE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «castigate» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kınama

Castigation

Küçümsenme veya azap ağır cezanın infazıdır. Bir kâfir yöneten biri, bir kahin veya azaptır. Daha önceki zamanlarda, küfür, özellikle, namus denilen dini saf bir devlete dönüştürülmesi anlamına geliyordu. Eski Roma'da, aynı zamanda sihirbaz olarak adlandırılan hakimin pagan devleti namına isyan eden ancak dindar devlet yetkisine sahip bir terim de vardı. Hıristiyan zamanlarda bu terminoloji kabul edildi, ancak kabaca fiziksel alanla sınırlıydı: iffet, onaylanmış bir cinsel davranış meselesi haline geldi, küfür, genellikle bir ceza formu, gönüllü bir dindar egzersiz veya eğitimsel veya diğer zorlama olarak fiziksel ceza anlamına gelir; diğer cezalar için kullanımı artık çoğu kez mecazi olarak algılanıyor. Kendini cezalandırma, pişmanlıkla karşı karşıya kalan suçlu tarafından ahlaki ve / veya dini nedenlerle, özellikle de ceza olarak kendisine uygulanır. Castigation or chastisement is the infliction of severe punishment. One who administers a castigation is a castigator or chastiser. In earlier times, castigation specifically meant restoring one to a religiously pure state, called chastity. In ancient Rome, it was also a term for the magistrate called a censor, who castigated in the name of the pagan state religion but with the authority of the 'pious' state. In Christian times, this terminology was adopted but roughly restricted to the physical sphere: chastity became a matter of approved sexual conduct, castigation usually meaning physical punishment, either as a form of penance, as a voluntary pious exercise or as educational or other coercion, while the use for other punishments is now often perceived as metaphorical. Self-castigation is applied by the repentant culprit to himself, for moral and/or religious reasons, notably as penance.

İngilizce sözlükte castigate sözcüğünün tanımı

Sözlükte castigate tanımı ciddi bir şekilde azarlamak ya da eleştirmektir; suçlamak.

The definition of castigate in the dictionary is to rebuke or criticize in a severe manner; chastise.

İngilizce sözlükte «castigate» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İNGILIZCE CASTIGATE FİİLİNİN ÇEKİMİ

PRESENT

Present
I castigate
you castigate
he/she/it castigates
we castigate
you castigate
they castigate
Present continuous
I am castigating
you are castigating
he/she/it is castigating
we are castigating
you are castigating
they are castigating
Present perfect
I have castigated
you have castigated
he/she/it has castigated
we have castigated
you have castigated
they have castigated
Present perfect continuous
I have been castigating
you have been castigating
he/she/it has been castigating
we have been castigating
you have been castigating
they have been castigating

PAST

Past
I castigated
you castigated
he/she/it castigated
we castigated
you castigated
they castigated
Past continuous
I was castigating
you were castigating
he/she/it was castigating
we were castigating
you were castigating
they were castigating
Past perfect
I had castigated
you had castigated
he/she/it had castigated
we had castigated
you had castigated
they had castigated
Past perfect continuous
I had been castigating
you had been castigating
he/she/it had been castigating
we had been castigating
you had been castigating
they had been castigating

FUTURE

Future
I will castigate
you will castigate
he/she/it will castigate
we will castigate
you will castigate
they will castigate
Future continuous
I will be castigating
you will be castigating
he/she/it will be castigating
we will be castigating
you will be castigating
they will be castigating
Future perfect
I will have castigated
you will have castigated
he/she/it will have castigated
we will have castigated
you will have castigated
they will have castigated
Future perfect continuous
I will have been castigating
you will have been castigating
he/she/it will have been castigating
we will have been castigating
you will have been castigating
they will have been castigating

CONDITIONAL

Conditional
I would castigate
you would castigate
he/she/it would castigate
we would castigate
you would castigate
they would castigate
Conditional continuous
I would be castigating
you would be castigating
he/she/it would be castigating
we would be castigating
you would be castigating
they would be castigating
Conditional perfect
I would have castigate
you would have castigate
he/she/it would have castigate
we would have castigate
you would have castigate
they would have castigate
Conditional perfect continuous
I would have been castigating
you would have been castigating
he/she/it would have been castigating
we would have been castigating
you would have been castigating
they would have been castigating

IMPERATIVE

Imperative
you castigate
we let´s castigate
you castigate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to castigate
Past participle
castigated
Present Participle
castigating

CASTIGATE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


circumnavigate
ˌsɜːkəmˈnævɪˌɡeɪt
congregate
ˈkɒŋɡrɪˌɡeɪt
delegate
ˈdɛlɪˌɡeɪt
desegregate
diːˈsɛɡrɪˌɡeɪt
disaggregate
dɪsˈæɡrɪˌɡeɪt
fatigate
ˈfætɪˌɡeɪt
fertigate
ˈfɜːtɪˌɡeɪt
fumigate
ˈfjuːmɪˌɡeɪt
fustigate
ˈfʌstɪˌɡeɪt
instigate
ˈɪnstɪˌɡeɪt
investigate
ɪnˈvɛstɪˌɡeɪt
irrigate
ˈɪrɪˌɡeɪt
litigate
ˈlɪtɪˌɡeɪt
mitigate
ˈmɪtɪˌɡeɪt
navigate
ˈnævɪˌɡeɪt
obligate
ˈɒblɪˌɡeɪt
reinvestigate
ˌriːɪnˈvɛstɪˌɡeɪt
segregate
ˈsɛɡrɪˌɡeɪt
variegate
ˈvɛərɪˌɡeɪt
vitilitigate
ˌvɪtɪˈlɪtɪˌɡeɪt

CASTIGATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

castellated nut
castellation
castellum
caster
caster action
caster angle
caster sugar
castigation
castigator
castigatory
Castiglione
Castile
Castile soap
Castilian
Castilla
Castilla la Vieja
casting
casting couch
casting director
casting vote

CASTIGATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

agate
aggregate
alligate
AND gate
colligate
exclusive OR gate
frigate
gate
in the aggregate
legate
levigate
ligate
profligate
Reigate
remigate
smifligate
strigate
subirrigate
suffumigate
tailgate

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde castigate sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «CASTIGATE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «castigate» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
castigate sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«castigate» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CASTIGATE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile castigate sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen castigate sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «castigate» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

谴责
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

criticar duramente
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

castigate
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

पीटना
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

تأنيب
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

бичевать
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

repreender
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

শাস্তি দেত্তয়া
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

critiquer
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Mencuri
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

geißeln
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

酷評する
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

혹평하다
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Liyane
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

gọt giủa
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

தண்டி
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

काटा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

azarlamak
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

criticare duramente
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

piętnować
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

бичувати
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

critica aspru
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

τιμωρώ
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

tuchtigen
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

casti
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

castigate
5 milyon kişi konuşur

castigate sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CASTIGATE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «castigate» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
castigate sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «castigate» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CASTIGATE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «castigate» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «castigate» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

castigate sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «CASTIGATE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

castigate sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Monica Crowley
It is an abuse of power, when you are President of the United States, to use the White House to single out a single news organization, and castigate them and try to delegitimize them.
2
Olivia Williams
My skin may have wrinkles but it's because I'm smiling so much. That might sound like some terrible American greetings card, but I feel it's immoral for me to castigate my body for getting older, when it does everything I ask of it.

«CASTIGATE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

castigate sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. castigate ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
French Books III & IV: Books published in France before 1601 ...
Ambrosius; Alain Chartier. Epistole nuper lima acriori castigate. Paris, opera Jean Barbier: Jean Petit, 1508. 4o. Gültlingen II p. 11: 27; Moreau I 276: 72. 70578 Filelfo, Francesco. Ambrosius; Alain Chartier. Epistole nuper lima acriori castigate.
Andrew Pettegree, Malcolm Walsby, 2011
2
Vocabulary Building for a Masters Degree
Ben Johnsonwasa highly moral playwright; in his plays, his purpose was to castigate viceand hypocrisy by exposing them publicly. • Castigate(vb):To punishor criticize severely. • Synonyms:berate,chew out, dress down, flay, jaw, keelhaul, ...
Idoniboye B. Bagshaw, 2014
3
Top 100 Power Verbs: The Most Powerful Verbs and Phrases You ...
Castigate. (1) call down; chastise; criticize; punish; reprimand severely Word Used in Sentence(s) (1) The consumer advocacy group castigated the online firm for not protecting the privacy of the customer database. (1) Sometimes the political ...
Michael Lawrence Faulkner, Michelle Faulkner-Lunsford, 2013
4
Oxford Dictionary of Word Origins
common current use is to refer to the hereditary classes of Hindu society: Brahman (priest), Kshatriya (warrior), Vaisya (merchant or farmer), and Sudra ( labourer). castigate see CASTE castle [OE] Castle goes back to Latin castellum, ' little fort' ...
Julia Cresswell, 2010
5
GRE® Verbal Workbook
Which sentence uses the word castigate correctly, in meaning and form? A They stayed a long time by the shore, to watch the boats castigate in the setting sun. B She wrote the paper last night so she was fully prepared for her professor to ...
Kaplan, 2013
6
Organizational Forming in (a)modern Times: Path Dependence, ...
... policy industrial policy industrial policy industrial policy Media castigate IDA performance Media castigate IDA performance Media castigate IDA performance Media castigate IDA performance Triennial review empowers SFADCo at expense ...
Paul F. Donnelly, 2007
7
po hu t'ung
Ching 'to castigate' means ching 'to correct' 31. It conveys the idea of correcting, and is an expression in which the ideas of disapproval and esteem are combined M. The Shang shu says: "[Therefore] I greatly intend [with your] help to castigate ...
Gu Ban, 1949
8
Actions: The Actor's Thesaurus
... Reform, Restore Repel Antagonise, Deflect, Disgust, Horrify, Nauseate, Offend, Rebuff, Refuse, Repulse, Resist, Sicken Replenish Cure, Fill, Reinforce, Renew, Restore, Satiate, Saturate, Stuff Reprehend Berate, Blame, Castigate, Chastise, ...
Marina Caldarone, Maggie Lloyd-Williams, 2004
9
VoLT - Vocabulary Learning Techniques Vol-I
CASTIGATE Usage: ' Hitler was responsible for the carnage of thousands of Jews . - The First World War is remembered as a time of bloody carnage. ' The Third World War is expected to cause absolute carnage. ' India suffers terrible carnage  ...
Abhishek Jain
10
英语词源浅析:
Wl^» 'ÈÔUBJI^A synergistically (Asins'dsistikali/) ( enervate, enervated, enervation, energy, synergism, synergy, synergistically ) ( casti- ) castigate castigare, Л£ fu (correct, punish)"; scold (Jrffl). criticize (ítfcW), rebuke К berate ( , rail at (Ц-^)о ...
翁燕珩, 2003

«CASTIGATE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve castigate teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Donald Trump's Latino comments are just GOP orthodoxy in a …
You can't castigate Donald Trump for acting like a stereotyping, fear-mongering bully when he's just following your lead. The best you can do is ... «The Guardian, Tem 15»
2
Nick Kyrgios's pantomime Wimbledon antics cannot disguise a rare …
We endlessly demand more individuality from our sports stars and then castigate them for their unprofessional ism if they deviate from the norm. «The Guardian, Tem 15»
3
When fury, righteousness and the internet are a disturbing mix
This is what drives us to stick up for people being bullied, report shoplifters to store security and castigate people who park in disabled people's ... «Manawatu Standard, Tem 15»
4
Michael Oren Names a Villain
If anyone intends to use Oren's book to castigate or malign the Obama administration there is plenty of material here to mine.Do not be shy. «The Jewish Press, Tem 15»
5
EU is a union only by name with each member vulnerable
The extraordinary situation is that Greece is little more, or substantially less, indebted than many including ourselves, who castigate it so. «Irish Independent, Tem 15»
6
The strange Kafkaesque world of UK tax
The solution to avoidance is not to castigate taxpayers into paying their 'fair' share of tax (whatever that might mean) but to take an axe to the ... «Citywire.co.uk, Tem 15»
7
Dawood controversy: Saamana comes in support of Pawar
The editorial went on to castigate AS Dulat, without naming him, for having authored the book revealing details about Dawood's offer. «India Today, Tem 15»
8
Inside Write - Don't cry for Messi, cry for Argentina
But that's no reason to castigate Messi. He's just 28, still a 22-carat genius and the fat lady is yet to clear her throat. Let's laud him while he lasts. «The Sun Daily, Tem 15»
9
The homegrown-terror warning they refused to hear
Keith Ellison (D-Minn.) wept. Sheila Jackson Lee (D-Texas) described the hearings as “a way to demonize and castigate a whole broad base of ... «New York Post, Tem 15»
10
Consensus far from clear on renaming Confederate-linked schools
"It's not to say we castigate our history forever," he said, "but should it be prominent with every graduating class going forward when there's an ... «Houston Chronicle, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Castigate [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/castigate>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z