İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "frigate" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRIGATE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From French frégate, from Italian fregata, of unknown origin.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE FRIGATE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

frigate  [ˈfrɪɡɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRIGATE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

FRIGATE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «frigate» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
frigate

Firkateyn

Frigate

Bir fırkateyn / frɪɡɨt / son birkaç yüzyıl boyunca çeşitli boyut ve rollerdeki gemiler için kullanılan bu savaş gemisinin çeşitli türlerinden herhangi biri. 17. yüzyılda bu terim, hız ve manevra kabiliyeti için yapılmış herhangi bir savaş gemisi için kullanıldı ve açıklama genellikle "fırkateyn" olarak kullanıldı. Bunlar, başlıca bataryalarını taşıyan tekerlekli güverte veya iki desteyle taşıyan savaş gemileri olabilir. Bu terim, savaş hattında durmak için çok küçük gemi gemileri için kullanılıyordu; ancak savaş için erken safta olan gemilere sık sık fırkateyn deniliyordu. 18. yüzyılda bu terim gemilere atıfta bulundu ve bu gemiler genelde bir gemi gemisi kadar uzuntu ve üç direkte de kare kemerlerle donatılmıştı, ancak devriye gezmek ve eskort için kullanılan daha hızlı ve daha hafif silahlarla donatılmıştı. İngiliz Amiralliği tarafından kabul edilen tanımda, en az 28 tabanca olan ve temel silahlarını tek bir kesintisiz güverte üzerine taşıyan, üst güverte gemilerine, hatlardaki gemilere iki veya daha fazla sürekli güverte taşıyan piller silahlar. A frigate /ˈfrɪɡɨt/ is any of several types of warship, the term having been used for ships of various sizes and roles over the last few centuries. In the 17th century, the term was used for any warship built for speed and maneuverability, the description often used being "frigate-built". These could be warships carrying their principal battery of carriage-mounted guns on a single deck or on two decks. The term was generally used for ships too small to stand in the line of battle, although early line-of-battle ships were frequently referred to as frigates when they were built for speed. In the 18th century, the term referred to ships which were usually as long as a ship-of-the-line and were square-rigged on all three masts, but were faster and with lighter armament, used for patrolling and escort. In the definition adopted by the British Admiralty, they were rated ships of at least 28 guns, carrying their principal armament upon a single continuous deck—the upper deck, while ships-of-the-line possessed two or more continuous decks bearing batteries of guns.

İngilizce sözlükte frigate sözcüğünün tanımı

Sözlükte fırkateynin ilk tanımı, 18. ve 19. yüzyıllarda orta boy kare işlenmiş bir savaş gemisi. Fırkateynin diğer tanımı, bir korvette daha büyük ve bir yıkıcıdan daha küçük bir savaş gemisi. Fırkateyn aynı zamanda bir destroyerden daha büyük ve bir kruvazörden daha küçük bir savaş gemisidir.

The first definition of frigate in the dictionary is a medium-sized square-rigged warship of the 18th and 19th centuries. Other definition of frigate is a warship larger than a corvette and smaller than a destroyer. Frigate is also a warship larger than a destroyer and smaller than a cruiser.

İngilizce sözlükte «frigate» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRIGATE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


agate
ˈæɡɪt
aggregate
ˈæɡrɪɡɪt
baggit
ˈbæɡɪt
giggit
ˈɡɪɡɪt
git
ɡɪt
Harrogate
ˈhærəɡɪt
hogget
ˈhɒɡɪt
legate
ˈlɛɡɪt
Newgate
ˈnjuːɡɪt
nontarget
ˈnɒnˌtɑːɡɪt
nugget
ˈnʌɡɪt
profligate
ˈprɒflɪɡɪt
Reigate
ˈraɪɡɪt
retarget
ˌriːˈtɑːɡɪt
ringgit
ˈrɪŋɡɪt
superdelegate
ˈsuːpəˌdɛlɪɡɪt
surrogate
ˈsʌrəɡɪt
target
ˈtɑːɡɪt
Tlingit
ˈtlɪŋɡɪt
unijugate
ˌjuːnɪˈdʒuːɡɪt

FRIGATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

frig
frigate bird
frigatoon
Frigg
Frigga
frigged
frigger
frigging
fright
fright wig
frighten
frightened
frightener
frighteners
frightening
frighteningly
frightful
frightfully
frightfulness
frightsome

FRIGATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

alligate
castigate
circumnavigate
colligate
exclusive OR gate
fumigate
fustigate
instigate
investigate
irrigate
levigate
ligate
litigate
mitigate
navigate
obligate
reinvestigate
remigate
strigate
suffumigate
vitilitigate

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde frigate sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«frigate» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRIGATE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile frigate sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen frigate sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «frigate» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

护卫舰
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

fragata
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

frigate
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

फ्रिगेट
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

الفرقاطة
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

фрегат
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

fragata
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

রণতরিবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

frégate
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Frigat
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Fregatte
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

フリゲート
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

소형 구축함
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Frigate
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

chiếm hạm hạng nhì
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

போர்க்கப்பல்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

फ्रिगेट
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

firkateyn
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

fregata
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

fregata
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

фрегат
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

fregată
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

φρεγάτα
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

fregat
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

fregatt
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

fregatt
5 milyon kişi konuşur

frigate sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRIGATE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «frigate» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
frigate sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «frigate» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRIGATE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «frigate» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «frigate» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

frigate sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «FRIGATE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

frigate sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sarah West
I am very proud to be taking command of a Type 23 frigate, which is an extremely flexible warship, and I'm looking forward to taking HMS Portland on operations with a professional and focused team.

«FRIGATE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

frigate sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. frigate ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Frigate Surprise: The Complete Story of the Ship Made ...
Draws on historical and fictional sources to document the story of the famous ship from Patrick O'Brian's novels, in a fan's visual chronicle that illustrates its design, incorporates specially commissioned images, and offers insight into ...
Brian Lavery, Geoff Hunt, 2009
2
The Dark Frigate
This is a new release of the original 1923 edition.
Charles Boardman Hawes, 2013
3
Commander: The Life and Exploits of Britain's Greatest ...
Depicts the adventurous and heroic life story of Edward Pellew, the British naval officer who worked his way up to commanding the HMS Indefatigable during the Revolutionary War and also fought during the French Revolution and Napoleonic ...
Stephen Taylor, 2012
4
The 44-gun Frigate USS Constitution: "Old Ironsides"
The internationally acclaimed draftsman and author Karl-Heinz Marquardt worked closely with the team at the Constitution to ensure that the book is accurate and up to date.
Karl Heinz Marquardt, 2005
5
Jackass Frigate
"Alaric Bond has stepped into the first rank of writers of historic naval fiction." The Second Book in the Fighting Sail Series
Alaric Bond, 2009
6
British Frigate vs French Frigate: 1793-1814
This book discusses the evolving technology of these fast, powerful warships, and examines four different frigate duels, each illustrating an important aspect of frigate warfare.
Mark Lardas, 2013
7
Guardian of the Great Lakes: The U.S. Paddle Frigate Michigan
From their social and community life in Erie, Pennsylvania, to storms, shipwrecks, and sickness, the records kept by the men of the USS Michigan have helped to produce in this book an accurate and detailed narrative of naval and maritime ...
Bradley A. Rodgers, 1996
8
Patrick Henry and the Frigate's Keel: And Other Stories of a ...
THIS. spirit of liberty must have wandered in Europe for a good many years before it came to America, but it came to America a long time ago, so long ago that my grandmother couldn't say who brought it here originally. And my grandmother ...
Howard Fast, 2011
9
Neptune's Militia: The Frigate South Carolina During the ...
A survey of the career of the frigate South Carolina, the largest American warship operating during the Revolution.
James A. Lewis, 1999
10
Nelson's Navy: The Ships, Men, and Organisation, 1793-1815
3 Frigates The Role of the Frigate The frigate was the most glamorous type of ship in the navy. It was big enough to carry a significant gun power, but fast enough to evade larger enemies. It was likely to be given an independent role, while ...
Brian Lavery, 1989

«FRIGATE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve frigate teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
18th century frigate replica "Hermione" arrives at Boston harbor
A life-size replica of a French navy frigate famous for carrying General Lafayette to Boston to fight the American War of Independence, arrives in ... «Reuters, Tem 15»
2
Indian Navy frigate on surveillance duty in South Indian Ocean
New Delhi: Indian Navy's stealth frigate INS Teg is on a two-month long deployment in the South Indian Ocean to provide surveillance support ... «Zee News, Tem 15»
3
Replica Revolutionary-Era French Frigate To Stop In Boston, Maine …
The Hermione–the replica of a frigate originally built by Lafayette in the 1770's to help the Americans fight the British during the Revolutionary ... «Forbes, Tem 15»
4
Newly equipped Canadian frigate joins NATO maritime group in …
The Royal Canadian Navy Halifax-class frigate HMCS Winnipeg, pictured here earlier in its service days prior to the class's modernisation ... «IHS Jane's 360, Tem 15»
5
US to assess options for overseas frigate combat system update
The US Naval Sea Systems Command (NAVSEA) has released a Request for Information (RfI) seeking information on combat system ... «IHS Jane's 360, Tem 15»
6
USS Oscar Austin is home, USS Kauffman due back Sunday
The destroyer Oscar Austin is back and the frigate USS Kauffman comes home Sunday from its final deployment. Loading… Post to Facebook. «13newsnow.com, Tem 15»
7
USS Kauffman to return from final frigate cruise
The destroyer Oscar Austin will return to Norfolk on Friday, and will be followed by the frigate Kauffman two days later. The destroyer is ... «NavyTimes.com, Tem 15»
8
French frigate Hermione 'returns' to Newport
NEWPORT, R.I. — Six cannons firing six shots each saluted the French frigate Hermione as it arrived at Fort Adams, and the ship, a faithful ... «The Providence Journal, Tem 15»
9
Australian frigate visits Cape Town on commemoration tour
HMAS Anzac in Cape Town. Photo by Dean Wingrin. The Royal Australian Navy's helicopter frigate HMAS Anzac arrived in Cape Town on ... «defenceWeb, Tem 15»
10
Replica of Lafayette's frigate sails into New York on 4th of July
A replica of the boat which brought General Lafayette to America, a pivotal moment in the Revolutionary War, sails into New York on ... «Daily Mail, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Frigate [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/frigate>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z