İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Chasidic" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE CHASIDIC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Chasidic  [həˈsɪdɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHASIDIC SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

CHASIDIC SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Chasidic» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Chasidic

Hasidik Yahudilik

Hasidic Judaism

İbranice olan Hasidik Yahudilik: "dindarlık" anlamına gelen "חסידות", Yahudilik mistisizminin inancın temel yönü olarak yaygınlaştırılması ve içselleştirilmesi yoluyla maneviyata teşvik eden Ortodoks Yahudiliğin bir koludur. 18. yüzyıl Doğu Avrupa'sında Haham İsrail Baal Şem Tov tarafından aşırı legalist Yahudiliğe karşı bir tepki olarak kuruldu. Örneği, Hasidizm'deki liderliğin karakteristik saygıdeğerliğini, takipçiler için İlahiyat'ın uygulayıcıları ve müdahalecileri olarak başlatmaya başladı. Bunun aksine, Hasidik öğretiler, samimi olmayı önemsedi ve okuyucusuz halkın kutsallığını ve akademik seçkinlerle eşitliklerini gizledi. Her şeyde İman Cennet varlığına verilen önem, dua ve iyilik hallerine yeni değer kattı; rabbinik üstünlük çalışmasının yanında, tarihsel mistik ve ahlaka aykırı düşünce ve uyarlamayı Simcha, teşvik ve günlük hayranlıkla değiştirdi. Bu popülist duygusal canlanma, mistik düşüncenin iç boyutlarının entelektüel eklemlenmesiyle paradoksal İlahi Panenthemizme geçersiz kılma elit idealine eşlik etti. Hasidic Judaism from the Hebrew: חסידות‎, meaning "piety", is a branch of Orthodox Judaism that promotes spirituality through the popularization and internalization of Jewish mysticism as the fundamental aspect of the faith. It was founded in 18th-century Eastern Europe by Rabbi Israel Baal Shem Tov as a reaction against overly legalistic Judaism. His example began the characteristic veneration of leadership in Hasidism as embodiments and intercessors of Divinity for the followers. Contrary to this, Hasidic teachings cherished the sincerity and concealed holiness of the unlettered common folk, and their equality with the scholarly elite. The emphasis on the Immanent Divine presence in everything gave new value to prayer and deeds of kindness, alongside rabbinical supremacy of study, and replaced historical mystical and ethical asceticism and admonishment with Simcha, encouragement, and daily fervor. This populist emotional revival accompanied the elite ideal of nullification to paradoxical Divine Panentheism, through intellectual articulation of inner dimensions of mystical thought.

İngilizce sözlükte «Chasidic» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHASIDIC SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


acidic
əˈsɪdɪk
Ayurvedic
ˌɑːjʊˈveɪdɪk
benedick
ˈbɛnɪdɪk
Chassidic
həˈsɪdɪk
diacidic
ˌdaɪəˈsɪdɪk
diopsidic
ˌdaɪɒpˈsɪdɪk
druidic
druːˈɪdɪk
glucosidal
ˌɡluːkəʊˈsɪdɪk
glucosidic
ˌɡluːkəʊˈsɪdɪk
glycosidic
ˌɡlaɪkəʊˈsɪdɪk
Hasidic
həˈsɪdɪk
Hassidic
hæˈsɪdɪk
juridic
dʒʊˈrɪdɪk
monacidic
ˌmɒnəˈsɪdɪk
monoacidic
ˌmɒnəʊəˈsɪdɪk
nonacidic
ˌnɒnəˈsɪdɪk
oxidic
ɒkˈsɪdɪk
peroxidic
pərɒkˈsɪdɪk
unacidic
ˌʌnəˈsɪdɪk
Vedic
ˈveɪdɪk

CHASIDIC SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Chasid
Chasidim
Chasidism
chasm
chasmal
chasmic
chasmogamic
chasmogamous
chasmogamy
chasmy
chassepot
chasseur
Chassid
Chassidic
Chassidim
Chassidism

CHASIDIC SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

amidic
bromidic
cantharidic
caryatidic
conoidic
diploidic
fatidic
gonidic
haploidic
imidic
iridic
lipidic
peptidic
phosphatidic
polyploidic
pyramidic
pyridic
ridic
rubidic
semifluidic

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Chasidic sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Chasidic» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHASIDIC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Chasidic sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Chasidic sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Chasidic» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

Chasidic
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Chasidic
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Chasidic
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Chasidic
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

Chasidic
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Хасидский
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Chasidic
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Chasidic
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

hassidique
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Chasidic
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

chassidischen
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

Chasidic
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

Chasidic
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Chasidic
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Chasidic
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

Chasidic
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

Chasidic
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Chasidic
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

chassidico
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

chasydzka
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

хасидський
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Chasidic
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Chasidic
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Chasidic
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Chasidic
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Chasidic
5 milyon kişi konuşur

Chasidic sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHASIDIC» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «Chasidic» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Chasidic sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Chasidic» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHASIDIC» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Chasidic» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Chasidic» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Chasidic sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHASIDIC» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Chasidic sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Chasidic ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chasidic perspectives: a festival anthology
These 47 discourses on the Jewish Festivals, give an overview of the primary concepts of Chabad Chasidus and address the dynamics of a Jew's relationship with G-d, community, and himself.
Menaḥem Mendel Schneersohn, Alter B. Metzger, 2002
2
Nine Gates to the Chasidic Mysteries
"Eighteen months after it was published, it was banned by the Nazis, who had occupied the region and labeled the book a monstrosity of art, copies being confiscated as a result of house-to-house searches.
Jiri Langer, Mordechai Georgo Langer, 1993
3
To Heal the Soul: The Spiritual Journal of a Chasidic Rebbe
It offers guidelines for spiritual progress and several meditations based on an active imagination. Rabbi Shapira tells us that the purpose of this work is to bequeath a journal of his personal struggles and triumphs to posterity.
Kalonymus Kalman Shapira, 1995
4
To be chasidic: a contemporary guide
Written for both the traditional and the non-observant Jew, this book serves as an excellent introduction to the theology of chasidism.
Chaim Dalfin, 1996
5
The Flame of the Heart: Prayers of a Chasidic Mystic
For many, however, the lengthy and mystical prayers of Likutey Tefilot seem inaccessible. The Flame of the Heart opens this profound spiritual text to anyone who seeks to enrich their own prayer practice.
Nathan Sternharz, Reb Noson, 2006
6
קונטרס פורים קטן - תשנ"ב: A Chasidic Discourse
This work is both a historical meditation on the ages that enable, provoke, call for, now one, now another order of faith, and a meditation on autonomy, or how the transition from one order of faith to the next may be accomplished.The ...
Menaḥem Mendel Schneersohn, 2005
7
The long shorter way: discourses on Chasidic thought
Discourses based on the chasidic work the Tanya elucidate the complexity of human nature and the quests to attain unity with God.
Adin Steinsaltz, 1994
8
Contemporary Sages: The Great Chasidic Masters of the ...
Part II tells the story of Chasidut during the conflagration of the Holocaust and the superhuman spiritual heroism displayed by the chasidic leaders who gave their lives al kiddush Hashem, for the sanctification of God's Name.
Avraham Yaakov Finkel, 1994
9
In the Beginning: Discourse of Chasidic Thought
In the Beginning is a journey through the Book of Genesis by one of the leading rabbis of our generation.
Adin Steinsaltz, 1995
10
The Jewish holy days in Chasidic philosophy
Chasidic thought has its own particular perspective on Judaism, and on the holidays in particular. This scholarly volume explores the Jewish holy days through Chasidic philosophy, shedding light on customs, rituals, and spiritual ideas.
Guraryeh Gurary., Binyomin Kaplan, 2000

«CHASIDIC» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Chasidic teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hollywood producer, Chabad supporter Jerry Weintraub dead at 77
... experience it led him to become involved with the international Chasidic movement, according to several sources, including Fishkoff's book. «Jewish Journal, Tem 15»
2
Orthodox Fear Repercussions From Same-Sex Marriage Decision
Agudath Israel, a yeshivish and chasidic umbrella group, released a statement saying they were “concerned” that “traditional communities like ... «The Jewish Week, Tem 15»
3
Pay attention to thought, communication
One of the most common types of Chasidic interpretation revolves around the view that the personalities of the biblical heroes and even the ... «Cleveland Jewish News, Tem 15»
4
Soul Strings Beckon, A Conductor Follows
Rabbi Kahan, the leading Chasidic scholar, senior teacher and mentor at the central Chabad-Lubavitch rabbinical school, took a liking to ... «Lubavitch.com, Tem 15»
5
Union City native creates network for Jewish business owners
"I was always into politics," said the Chasidic man, who grew up in Union City before spending five years studying at yeshiva in Israel. He lives ... «NJ.com, Tem 15»
6
Herzfeld Family Raises Awareness of Mobility Issues
The entire spectrum of the Jewish world, from Reconstructionist/Reform through Chasidic/Charedi was on our side, pulling for us, rooting for us, ... «Jewish Link of New Jersey, Tem 15»
7
Rhinebeck Gets A Shul Of Its Own
The Rhinebeck Jewish Center was founded by Tzivie and Rabbi Hanoch Hecht, emissaries of the Chabad-Lubavitch chasidic movement who ... «The Jewish Week, Tem 15»
8
The Rock and Roll Pride Ride and the Tomboy Queen
... but after a particularly loud party I threw landed me in the Long Branch, New Jersey, police station, my parents shipped me off to a Chasidic ... «Huffington Post, Haz 15»
9
Local Chabads commemorate The Rebbe
We had a Chasidic gathering on Shabbat where we sang Chasidic tunes, and everyone in the congregation read a story or lesson from the ... «Sun Sentinel, Haz 15»
10
Chasidic Duo Touts Kosher Product In Pitch For Pot Permit
A June 4th letter written on behalf of the company — two of whose principals are chasidic Jews in the nursing home business — from the mayor ... «The Jewish Week, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chasidic [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/chasidic>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z