İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "con espressione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CON ESPRESSIONE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Italian, literally: with expression.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE CON ESPRESSIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con espressione  [Italian] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CON ESPRESSIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

CON ESPRESSIONE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «con espressione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İngilizce sözlükte con espressione sözcüğünün tanımı

Sözlü anlatımın tanımı, duygu ile; expressively.

The definition of con espressione in the dictionary is with feeling; expressively.


İngilizce sözlükte «con espressione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CON ESPRESSIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Averno
Italian
bocconcini
Italian
eliche
Italian
forint
Hungarian
Gioconda
Italian
Nynorsk
Norwegian
samizdat
Russian
seicento
Italian

CON ESPRESSIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

con
con amore
con artist
con brio
con dolore
con fuoco
con game
con man
con moto
con rod
con sordino
con spirito
con trick
Con-Dem
Con.
conacre
conacreism
Conakry
Conan Doyle
conarial

CON ESPRESSIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

arpeggione
azione
Castiglione
conversazione
Dione
Giorgione
glutathione
Hermione
Hesione
menadione
pensione
phytonadione
trimethadione
zabaglione
zabaione

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde con espressione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«con espressione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CON ESPRESSIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile con espressione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen con espressione sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «con espressione» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

CON espressione
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

con espressione
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

con espressione
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

चोर Espressione
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

يخدع espressione
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

кон Espressione
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

con espressione
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

চিত্তাকর্ষক
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

con espressione
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Con espressione
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

con espressione
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

詐欺espressione
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

콘 espressione
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Con espressione
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

con espressione
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

Con espressione
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

कॉंक एस्पिरिसिन
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Muhafazakar
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

con espressione
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

con espressione
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

кон Espressione
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

con espressione
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

con espressione
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

con espressione
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

con Espressione
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

con espressione
5 milyon kişi konuşur

con espressione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CON ESPRESSIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «con espressione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
con espressione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «con espressione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CON ESPRESSIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «con espressione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «con espressione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

con espressione sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CON ESPRESSIONE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

con espressione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. con espressione ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Atti della Fondazione Giorgio Ronchi
I volti maschili con espressione sorridente sono riconosciuti con una velocità significativamente superiore ai volti femminili con analoga espressione e anche agli stessi volti maschili con espressione arrabbiata. La prevalenza delle facce con ...
2
Emily Bronte and Beethoven: Romantic Equilibrium in Fiction ...
The works she played in the 1830s tend to feature brilliant passagework, dramatic contrasts between loud and soft, and every manner of con espressione emphasis. Many of them have "stormy" or "pathetic" introductions; many are very  ...
Robert K. Wallace, 2008
3
Reading Musical Interpretation: Case Studies in Solo Piano ...
... the most 'expressive' combination. An association with Romanticism - and here , era is important - is also supported by the fact that the term 'espressivo' or, rather , 'con espressione' is only infrequently found in the pages of Haydn or Mozart.3 ...
Julian Hellaby, 2009
4
Haydn and the Classical Variation
Indeed, its rests are among its most significant features: they make the theme seem to be caught in the act of its own invention (Example 6.13), as befits one of only two movements in the sonatas to be marked "con espressione" (the other being ...
Elaine Rochelle Sisman, 1993
5
Mendelssohn Essays
Example 10.4a Hensel, Andante con espressione, Op. 8, No. 2. Example 10.4b Hensel, Andante con espressione, Op. 8, No. 2. Example 10.4c Hensel, Andante con espressione, Op. 8, No. 2. Example 10.4d Mendelssohn, Nachtlied, Op. 71, ...
R. Larry Todd, 2013
6
Nineteenth-Century Piano Music
Vol. 22 (Madison, WI: A-R Editions, Inc. 1994). Used with permission. Largo con espressione P c c Red. Red. Red. 8va. Piitf cresc. Red. Red. Red. p b b b Red. Red. Red. EXAMPLE 9.17b. Hensel, Largo con espressione, MA Ms. 44 no. 9 ( mm.
R. Larry Todd, 2013
7
A dictionary of three thousand musical terms (revised by ...
With enthusiasm : in an impassioned style. Con Espressione. (Ital.) With expression. Con Espressione Dolorosa. (Ital.) With a mournful expression ; in a languishing style. Con Flessibilita. (Ital.) With flexibility, with freedom of voice. Con Fuoco.
Thomas Busby, James Alexander Hamilton, 1840
8
Fanny Hensel : The Other Mendelssohn: The Other Mendelssohn
To be sure, the ten pieces explore a variety of moods and emotions, now introverted (the soulful Largo con espressione in E Minor, no. 9; the songlike Allegro moderato in B Major, no. 8), now extroverted (the Allegro agitato in G Minor, no.
R. Larry Todd Professor of Music Duke University, 2009
9
Puccini: His International Art
The cello phrase further reinforces the bond between the two lovers, since it clearly refers to Des Grieux's theme (compare Ex. ^.^b):40 Example 3.10. Manon Lescaut, Intermezzo Act III, beginning con espressione Via I sola p con espressione ...
Michele Girardi, 2002
10
Understanding Mozart's Piano Sonatas
58 (all three movements remarkably steady, the Andante con espressione similar in its pace to that of K. 309 in Potter's rendering, presumably inspired by Mozart's explicit 'con espressione' marking) K.283 I: . =108; II: J>= 84; III: . [recte .
Dr John Irving, 2013

«CON ESPRESSIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve con espressione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fare l'istruttore? E che ci vuole…
Detto con espressione moderna insegnata ormai trasversalmente: camminano il percorso… Giovanni e i suoi allievi… camminano quindi il ... «CavalloMagazine, Haz 15»
2
Saint Seiya | Sagittarius Aiolos | Action figure | Bandai
Questa action figure è già in pre-ordine da Bandai, verrà venduta corredata di due visi intercambiabili: uno con espressione seria e concentrata ... «Toysblog.it, Nis 15»
3
One Direction: video Steal My Girl, Louis Tomlinson con una scimmia
Con espressione palesemente incerta, Louis accoglie la proposta del “regista” e poco dopo viene inquadrato un leone ruggente, in carne ed ... «bambini.eu, Eki 14»
4
Classical review: NZ Trio, Q Theatre
... be mapping out territory; a more rounded Largo con espressione suffered from the material being somewhat less than emotionally engaging. «New Zealand Herald, Eyl 14»
5
Pianist Alexander Melnikov embodies what's best about Phillips …
In the Schumann, the shaping of the theme, the Variations IV and V, and the penultimate piece (“Con espressione”) revealed a musician who ... «Washington Post, Şub 13»
6
Garrick Ohlsson brings refined power to Romantic program
... relaxed, and the quietly creaking floorboards of the stage sounded almost magical during the raw stillness of the adagio con espressione. «Chicago Classical Review, Eki 09»
7
Andrea Kauten (piano) (Sony Classical 8869736059 2)
Study no 12 should be con espressione but I do not hear any trace of true expression – there is in this rendering no sense of the dreamlike ... «Musical Criticism, Eki 09»
8
Classical CD Reviews
Each of the dances or mood-pieces has a short duration, only one of them–the Adagio con espressione from the first set–extending much ... «Audiophile Audition, May 09»
9
AUROPHONIE and 2+2+2:
The 2nd movement Allegro con espressione and the 3rd Scherzo-Allegro were developed by Brahms from an identical “motivic core” which ... «Audiophile Audition, Oca 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Con espressione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/con-espressione>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z