İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "converso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE CONVERSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

converso  [kɒnˈvɜːsəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONVERSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

CONVERSO SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «converso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Converso

Converso

Konuşmacı ve onun kadınsı şekli olan conversa, özellikle 14. ve 15. yüzyıllarda ya da onların torunlarından biri olan İspanya ya da Portekiz'de Katolikliğe dönüşen bir Yahudi ya da Müslüman'dı. Büyük çaplı dönüşümler bir zamanlar hükümetin baskısı altında gerçekleşti. El-Andalus'un son tesliminde bulunan Granada Antlaşması, dini hakların açık bir şekilde korunmasını yayınladı; Elhamra Kararname tersine çevrilmeye başladı. Mağrib kökenli yeni Hıristiyanlar moriscos olarak biliniyordu. Morisco terimi aynı zamanda Kripto-Müslümanlar, yani gizlice İslam'ı uygulamaya devam eden kişiler anlamına da gelebilir. Yahudi kökenli yeni Hıristiyanlara marranos deniyordu. Marrano terimi aynı zamanda Kripto-Yahudilere, yani Yahudiliği gizlice uygulayan kişilere de işaret edebilir. A converso and its feminine form conversa was a Jew or Muslim who converted to Catholicism in Spain or Portugal, particularly during the 14th and 15th centuries, or one of their descendents. Mass conversions once took place under significant government pressure. The Treaty of Granada at the last surrender of Al-Andalus issued clear protections of religious rights; the Alhambra Decree began the reversal. New Christians of Moorish origin were known as moriscos. The term morisco may also refer to Crypto-Muslims, i.e. those who secretly continued to practice Islam. New Christians of Jewish origin were referred to as marranos. The term marrano may also refer to Crypto-Jews, i.e. those who secretly continued to practice Judaism.

İngilizce sözlükte converso sözcüğünün tanımı

Sözlükte converso'nun tanımı, genellikle İspanyol Engizisyonu'ndan veya Portekizce Engizisyon'dan zulüm görmekten kaçınmak için Katolikliğe dönüştürülen bir ortaçağ İspanyol Yahudi'sidir.

The definition of converso in the dictionary is a medieval Spanish Jew who converted to Catholicism, usually in order to avoid persecution from either the Spanish Inquisition or the Portugese Inquisition.

İngilizce sözlükte «converso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONVERSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Aso
ˈɑːsəʊ
chamiso
ʃəˈmiːsəʊ
CORSO
ˈkɔːsəʊ
Crusoe
ˈkruːsəʊ
CUSO
ˈkjuːsəʊ
huso
ˈhjuːsəʊ
miso
ˈmiːsəʊ
reverso
rɪˈvɜːsəʊ
shiso
ˈʃiːsəʊ
torso
ˈtɔːsəʊ
trousseau
ˈtruːsəʊ
verso
ˈvɜːsəʊ
whoso
ˈhuːsəʊ

CONVERSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

conversation piece
conversation stopper
conversational
conversational implicature
conversationalist
conversationally
conversationism
conversationist
conversative
conversazione
conversazioni
converse
conversely
converser
conversion
conversion disorder
conversion table
conversional
conversionary
convert

CONVERSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

aviso
basso
Burkina Faso
Burkina-Faso
calypso
Cardoso
El Paso
espresso
expresso
just so
Mato Grosso
more so
or so
peso
Picasso
religioso
so
so-so
Tasso
Treviso

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde converso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«converso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONVERSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile converso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen converso sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «converso» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

converso
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

converso
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

converso
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

CONVERSO
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

converso
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Converso
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

converso
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

converso
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Converso
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Converso
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

converso
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

converso
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

converso
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Converso
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

converso
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

converso
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

कन्व्हर्सो
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Converso
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Converso
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Converso
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Converso
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Converso
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

κονβέρσο
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Converso
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

converso
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Converso
5 milyon kişi konuşur

converso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONVERSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «converso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
converso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «converso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONVERSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «converso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «converso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

converso sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONVERSO» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

converso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. converso ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Marginal Voices: Studies in Converso Literature of Medieval ...
This collection of essays reveals the diversity of the impact on late medieval and Golden Age Spanish literature of the socio-religious dichotomy that came to exist between conversos (New Christians), who were perceived as inferior because ...
Amy I. Aronson-Friedman, Gregory B. Kaplan, 2012
2
A Network of Converso Families in Early Modern Toledo: ...
The lives of Toledan Jewish families are traced from the time of the Inquisition through seventeenth-century Spain
Linda Martz, 2003
3
Converso
Abran Espinosa and his uncle, Don Moiss Espinosa, discover their Jewish birthright through an old family journal.
Mario X. Martinez, 2009
4
Converso
How could anyone in 20th century America believe the Portuguese Inquisition was still going on? A practicing Converso. Who? A descendant of Jews forced to convert to Catholicism and, if caught secretly observing Judaism, killed.
Hazel Arnett, 2006
5
Souls in Dispute: Converso Identities in Iberia and the ...
"Graizbord has profitably charted new territory, namely, an in-depth examination of 'renegades, ' or those conversos who departed from Christianity and Iberia only to return to both later. . . . Compelling and useful."--
David L. Graizbord, 2004
6
The Converso Legacy
When Samuel leaves Russia in the 1880s and immigrates to Las Vegas, New Mexico, his adventures include a run-in with an anti-Semitic land baron and meeting the love of his life, Esther, who is Christian. Simultaneous.
Sheldon Gardner, 2004
7
A History of Persecution: Examining and Comparing Converso ...
The Spanish Inquisition was created in the late fifteenth century to address a heresy known as judaizing.
Jennifer Diane LaVanchy, 2008
8
The Evolution of Converso Literature: The Writings of the ...
This book is the first comprehensive examination of this literature, setting its parameters and providing illustrations from a broad range of converso texts.
Gregory B. Kaplan, 2002
9
The Conversos and Moriscos in Late Medieval Spain and ...
The second volume of Conversos and Morisco series focuses on the Moriscos, offering new perspectives on this allusive group's social and religious character in the period leading up to its expulsion from Spain in 1609.
‎2012
10
Conversos, Inquisition, and the Expulsion of the Jews from Spain
6 Converso Authors, Chroniclers, and Polemicists One of the most interesting aspects of the converso phenomenon is the extent of the conversos' contribution to Spanish culture in the fifteenth century and later. The majority of the chronicles  ...
Norman Roth, 2002

«CONVERSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve converso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Playing Jewish geography to the nth degree
... Dynasties: Irish-Crypto Rabbis with a Converso Twist” and “Star of David on the Green and Yellow Flag: Brazil's Jewish Military of WWII”). «Haaretz, Tem 15»
2
Day Two derby leaderboard has new names
He's followed by Middleport's Don Converso (.80) and Lockport's Jacob Toeller (.41). There have been no walleye entries posted thus far and ... «Lockport Union-Sun & Journal, Tem 15»
3
Jewish knick knacks in N. America's oldest city
Nor, he said, did he know of any documented instances such as there were in Mexico of Inquisitors prosecuting Converso families for ... «San Diego Jewish World, Tem 15»
4
Get creative with history at Midway Village Museum
Visitors will even have the opportunity to apply for a job as their ancestors would have applied for a job at the turn of the century, Converso said. «Beloit Daily News, Haz 15»
5
Caring for brides: The Dotar Society of Amsterdam
Because converso life in Iberia had been so fraught with uncertainty and danger, many of those who managed to emigrate (or escape) often ... «Jerusalem Post Israel News, Haz 15»
6
On Migrant Trail, connecting Jewish history with modern desert …
It would be a way to honor the Jews who lived as Jews, and the Latinos who had some converso heritage. While I joined the group only for the ... «Jewish Post, Haz 15»
7
La herencia de mi abuela
Llego a mi casa, voy a la ventana, huelo mis matas de albahaca que siembro dondequiera que vaya, mientras converso con ella. (O). Reportar ... «El Universo, Haz 15»
8
17. Midway Village Museum
It's a 6,000-square-feet exhibit where people can come in and explore about Rockford immigrants,” said Lonna Converso, marketing director. «Rockford Register Star, May 15»
9
"Kichi", el catequista converso
El mote en Cádiz es algo habitual, incluso entre los próceres políticos. Veinte años de mayorías absolutas no han bastado para que a Teófila Martínez dejen de ... «La Razón, May 15»
10
Milan Furniture Fair 2015: the 10 best picks
For the Salone, Locatelli transformed San Paolo Converso​ into a showroom for his exquisite pieces, including a glass table for Glas Italia. «The Australian Financial Review, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Converso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/converso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z