İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "diglossia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DIGLOSSIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

New Latin, via French, from Greek diglōssos speaking two languages: see diglot.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE DIGLOSSIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

diglossia  [daɪˈɡlɒsɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIGLOSSIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

DIGLOSSIA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «diglossia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
diglossia

diglossia

Diglossia

Dilbilimde, diglossia, iki diyalektin veya genellikle yakından ilişkili dillerin tek bir dil topluluğu tarafından kullanıldığı bir durumu ifade eder. Topluluğun günlük ya da bölgesel dil çeşitliliğine ek olarak, literatür, örgün eğitim ya da diğer özel ayarlar gibi belirli durumlarda, sıradan bir sohbet için kullanılmayan, ikinci, oldukça kodlanmış çeşit kullanılır. Yüksek çeşitlilik, aynı dildeki daha eski bir aşamadaysa ya da henüz birbirine yakın olmayan günümüzdeki daha geniş bir diyalekt olabilir. Diğer örnekler arasında, Bakü ve Gaul formları ile, Endonezyalı konuşulan Demotik Yunanca'ya karşı edebi Katharevousa ve Güney Hindistan'ın Dravidian LanguageTamil'i, yüksek ve alçak kayıtları bulunur. In linguistics, diglossia refers to a situation in which two dialects or usually closely related languages are used by a single language community. In addition to the community's everyday or vernacular language variety, a second, highly codified variety is used in certain situations such as literature, formal education, or other specific settings, but not used for ordinary conversation. The high variety may be an older stage of the same language, or a distinct yet closely related present day dialect. Other examples include literary Katharevousa versus spoken Demotic Greek, Indonesian, with its Baku and Gaul forms, and the Dravidian LanguageTamil of southern India, with its high and low registers.

İngilizce sözlükte diglossia sözcüğünün tanımı

Sözlükte diglossia tanımı, İsviçre'de Almanca ve İsviçre Almancası olarak, yüksek ya da sosyal olarak prestijli bir dilin ve düşük ya da gündelik bir formun varlığıdır.

The definition of diglossia in the dictionary is the existence in a language of a high, or socially prestigious, and a low, or everyday, form, as German and Swiss German in Switzerland.

İngilizce sözlükte «diglossia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIGLOSSIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


aglossia
əˈɡlɒsɪə
alexia
əˈlɛksɪə
anorexia
ˌænɒˈrɛksɪə
bossier
ˈbɒsɪə
brugmansia
brʊɡˈmænsɪə
cassia
ˈkæsɪə
cere
sɪə
cire
ˈsɪə
Dacia
ˈdeɪsɪə
estancia
ɪˈstænsɪə
financier
fɪˈnænsɪə
glacier
ˈɡlæsɪə
glossier
ˈɡlɒsɪə
idioglossia
ˌɪdɪəʊˈɡlɒsɪə
sear
sɪə
seer
sɪə
ser
sɪə
sere
sɪə
sincere
sɪnˈsɪə
xenoglossia
ˌzɛnəˈɡlɒsɪə

DIGLOSSIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

digitonin
digitorium
digitoxigenin
digitoxin
digitron
digitule
digitus manus
digladiate
digladiation
digladiator
diglossic
diglot
diglottic
diglyceride
diglyph
dignification
dignified
dignifiedly
dignifiedness
dignifies

DIGLOSSIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Belorussia
Bielorussia
Byelorussia
Calissia
Circassia
East Prussia
Karachai-Cherkessia
Khakassia
Little Russia
ossia
Prussia
quassia
Russia
Soviet Russia
West Prussia
White Russia

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde diglossia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«diglossia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIGLOSSIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile diglossia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen diglossia sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «diglossia» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

双语制
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

diglosia
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

diglossia
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

diglossia
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

ازدواج اللسان
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

диглоссия
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

diglossia
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

diglossia
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

diglossie
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Diglosia
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Diglossie
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

ダイグロシア
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

diglossia
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Diglossia
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

diglossia
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

பிளவு நாக்கு
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

डिगलोसीया
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

diglossia
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

diglossia
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

dyglosji
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

диглоссия
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

diglossia
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

διγλωσσίας
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

diglossie
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

diglossi
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

diglossia
5 milyon kişi konuşur

diglossia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIGLOSSIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «diglossia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
diglossia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diglossia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIGLOSSIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «diglossia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «diglossia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

diglossia sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIGLOSSIA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

diglossia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diglossia ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diglossia:
However, despite the growing importance of the notion, up till now there was no adequate bibliography devoted to diglossia, while coverage in other bibliographies does not do justice to the number of works actually published in this area.
Mauro Fernández, 1993
2
Diglossia: Formal and Informal Tamil
Study of morphology and phonology in Tamil language.
N. Ramaswami, 1997
3
Diglossia and Other Topics in New Testament Linguistics
The first part of this volume includes a summary of this important area of study in both Septuagintal and New Testament Greek, and a review of these issues in the context of linguistic research generally.
Stanley E. Porter, 2000
4
The problem of diglossia in Arabic: a comparative study of ...
'In the light of this general definition, the problem of Arabic diglossia can best be illustrated by outlining salient functional and structural characteristics of the varieties of Arabic existing side by side in the Arab world.
Salih J. Altoma, 1969
5
Diglossia and Power: Language Policies and Practice in the ...
This book is about the struggle for social power in the interethnic context of the Austrian part of the 19th Austro-Hungarian Empire.
Rosita Rindler Schjerve, 2003
6
Reevaluating Diglossia: Data from Low German
Ever since Ferguson published his seminal paper "Diglossia" in 1959 it has been the subject of much discussion.
Heiko Wiggers, 2006
7
Jordanian Arabic Between Diglossia and Bilingualism: ...
Suleiman provides a linguistic analysis of Jordanian Arabic spoken by educated groups and in particular by students at Yarmouk University.
Saleh M. Suleiman, 1985
8
Understanding Arabic: Essays in Contemporary Arabic ...
In 1959 I published an article called "Diglossia" in the journal Word in which I tried to characterize a certain type of language situation. Since that time hundreds of articles and a score of books have been published on the topic of diglossia, ...
El-Said M. Badawi, Alaa Elgibali, 1996
9
Georgetown University Round Table on Languages and ...
Ferguson, in his classic 1959 paper, describes diglossia as a language situation in which two or more varieties of the same language coexist. Other researchers extend Ferguson's original concept of diglossia to different languages and/or ...
James E. Alatis, 1992
10
Regional Nationalism in Spain: Language Use and Ethnic ...
Contact, Competition and Conflict: Diglossia One significant concept in sociolinguistic theory and, in particular, bilingualism that has had a direct bearing upon this apportionment of language use is that of diglossia. Ferguson's initial definition ...
Jaine Beswick, 2007

«DIGLOSSIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diglossia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Review: An Irish-Speaking Island by Nicholas M Wolf
Sensitive also to preconceptions implicit in terminology, he notes that “using terms like diglossia has helped to bolster this sense of the passivity ... «Irish Times, Haz 15»
2
Bliss Was It in that Dawn to Be Next Door
... figures for illiteracy as high as 76 percent at primary grade four) are not going to be significantly reduced until the diglossia on which they rest ... «Open Democracy, May 15»
3
Students present wide range of humanities research
Other students discussed the African queer community, how to redevelop a slum in Manila, diglossia (speaking two languages) in the ... «Cornell Chronicle, Nis 15»
4
Arabic-speakers at disadvantage on pyschometric exam, says study
... argued that the complex structure of Arabic writing, as well as the fact that Arabic language is a diglossia — meaning that there are disparities ... «The Times of Israel, Eki 14»
5
Good words and bad
Here it doesn't work quite so well because English doesn't embrace this diglossia, this distinction between the written and spoken, the ... «Calcutta Telegraph, Eki 14»
6
Is Arabic Really Just One Language?
The source, or rather sources, of diglossia in the Arab world are both manifold and contentious. In part, regional differences come about from ... «Slate Magazine, Eyl 14»
7
Is Arabic really a single language?
The source, or rather sources, of diglossia in the Arab world are both manifold and contentious. In part, regional differences come about from ... «OUPblog, Eyl 14»
8
The triumph of English
Dronkers fears diglossia, in which two languages with unequal social statuses coexist. He speaks to his assistant in Dutch, but emails her in English, so that the ... «Le Monde Diplomatique, Tem 14»
9
Western (and other) perspectives on Ukraine
... have long been vocal in pointing out that the East-West divide is by no means a straightforward geographic or linguistic diglossia, drawn with ... «OUPblog, Nis 14»
10
English spelling is terrible . Other languages are worse .
Some languages have a situation called diglossia, in which the written form actually represents a different dialect from the spoken form. «The Week Magazine, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Diglossia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/diglossia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z