İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Little Russia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE LITTLE RUSSIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Little Russia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LITTLE RUSSIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

LITTLE RUSSIA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Little Russia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Küçük Rusya

Little Russia

Küçük Rusya, bazen Küçük Rus ', günümüz modern Ukrayna topraklarının çoğunu yirminci yüzyıl öncesinde atıf yapan, Rus dili tarihi bir siyasi ve coğrafi terimdir. Buna göre, "Küçük Rus" gibi türevler halkın, dilin ve bölgenin kültürüne sıklıkla uygulandı. 1917 devrimci olaylarından önce, bölgenin seçkin nüfusu yerel Rus kimliği ile yarışan Küçük Rus kimliğinin takipçileri idi. Rus İmparatorluğunun yıkılmasından sonra Ukrayna topraklarının bir idari birime dönüştürülmesinden sonra sözcük dolaşıma girmekten vazgeçildi ve kullanıldığında bu Ukraynalıları ulusal bilinci az ya da hiç olmaksızın gösteren bir aşağılayıcı çağrışım aldı. Bu terim, Rus monarşistleri ve Ukrayna ve Ukraynalıların Rusya ve Ruslardan ayrı olduğunu inkâr eden milliyetçiler arasında para birimi korur. Son yedi yüz yılda Ukrayna ve halkı ulus inşası sürecine girdiğinden, Küçük Rusya, hatta tarihi bağlamda, gevşek olarak Ukrayna kelimesi için bir eşdeğer olarak kabul edilebilir. Little Russia, sometimes Little Rus’, is a historical political and geographical term in the Russian language referring to most of the territory of modern-day Ukraine before the twentieth century. Accordingly, derivatives such as "Little Russian" were commonly applied to the people, language, and culture of the area. Prior to the revolutionary events of 1917 a large part the region's elite population were followers of Little Russian identity which competed with the local Ukrainian identity. After the collapse of the Russian Empire, and with the amalgamation of Ukrainian territories into one administrative unit the word was phased out of circulation and when used took on a derogatory connotation denoting those Ukrainians with little or no national consciousness. The term retains currency among Russian monarchists and nationalists who deny that Ukraine and Ukrainians are distinct from Russia and Russians. Because Ukraine and its people have undergone the process of nation-building over the last seven hundred years, Little Russia, even in the historic context, can only loosely be considered an equivalent for the word Ukraine.

İngilizce sözlükte Little Russia sözcüğünün tanımı

Sözlükte Küçük Rusya'nın tanımı, esasen Ukrayna'dan oluşan eski Sovyetler Birliği'nin bir bölgesidir.

The definition of Little Russia in the dictionary is a region of the former Soviet Union, consisting chiefly of Ukraine.

İngilizce sözlükte «Little Russia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LITTLE RUSSIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Little John
Little Karoo
Little League
little lion dog
little magazine
little man
little office
little old
little owl
little penguin
little people
little ringed plover
Little Rock
Little Russian
Little Sark
little slam
Little St Bernard Pass

LITTLE RUSSIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

aglossia
Belorussia
Bielorussia
Byelorussia
Calissia
cassia
Circassia
diglossia
East Prussia
idioglossia
Karachai-Cherkessia
Khakassia
ossia
Prussia
quassia
Russia
Soviet Russia
West Prussia
White Russia
xenoglossia

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Little Russia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Little Russia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LITTLE RUSSIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Little Russia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Little Russia sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Little Russia» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

小俄罗斯
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Pequeña Rusia
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Little Russia
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

लिटिल रूस
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

القليل روسيا
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Маленькая Россия
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

pequena Rússia
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

লিটল রাশিয়া
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

petite Russie
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Little Russia
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Klein-Russland
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

リトルロシア
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

리틀 러시아
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Little Rusia
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

ít Nga
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

லிட்டில் ரஷ்யா
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

लिटल रशिया
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Küçük Rusya
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Piccola Russia
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

mała Rosja
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

маленька Росія
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Micul Rusia
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Μικρή Ρωσία
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Little Rusland
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Little Ryssland
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

lille Russland
5 milyon kişi konuşur

Little Russia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LITTLE RUSSIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «Little Russia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Little Russia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Little Russia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LITTLE RUSSIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Little Russia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Little Russia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Little Russia sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LITTLE RUSSIA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Little Russia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Little Russia ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Russia, Ukraine and the Breakup of the Soviet Union
One may find evidence of their reasoning in Semen Divovych's 1762 poem "A Conversation of Great Russia with Little Russia," which we may consider one of the earliest statements of the Ukrainian position. In that work, "Little Russia" ...
Roman Szporluk
2
Handbook for Travellers in Russia, Poland, and Finland
The Tartars likewise gave many appellations to villages, but these are more generally called after names given to them by the Lithuanians and Poles during their possession of Little Russia. When Guedemin of Lithuania took Kief in the 14th ...
‎1868
3
The Russia Reader: History, Culture, Politics
In the conversation of 1762 Ukraine bears the name ''Little Russia.'' The term '' Little Russia'' (Malorossiia) did not mean, as Semen Divovych thought, the di√ erence in size between the two areas. Since the fourteenth century the Orthodox  ...
Adele Marie Barker, Bruce Grant, 2010
4
Ukraine and Russia
It offered a historical excursus on Ukrainian-Polish and Ukrainian-Russian relations, based predominantly on the anonymous 'Brief Description of Little Russia' (1734).9 The poem's historical narrative, which stressed the glorious deeds of the ...
Serhii Plokhy, 2008
5
Russia
day a mute embarrassed pair — a klopza (peasant lad) in a spick and span new sirak and torba, and a young tshornoi gus (a black goose, alias a stork) as the girls of Little Russia are frequently called, on account of the constant predominance ...
Astolphe marquis de Custine, 1844
6
Romantic Nationalism in Eastern Europe: Russian, Polish, and ...
His explanation was the isolation of Little Russia, which ensured both its historical nature and connection to old Rus'. He even reversed the traditional scheme of Russian history by pointing to Karamzin himself: “the history of contemporary ...
Serhiy Bilenky, 2012
7
Russia, Travels and Studies
Annette M. B. Meakin, Annette M. R. Meakin. the peasants of Little Russia. When some one has died in the house a glass of water is placed in the window, that the spirit may wash itself in departing. A neighbour digs the grave, and is rewarded ...
Annette M. B. Meakin, Annette M. R. Meakin, 1906
8
HISTORY OF THE JEWS IN RUSSIA AND POLAND FROM THE EARLIEST ...
This ukase was a gross violation not only of the ancient rights of the Jews who had been left in Little Russia after its annexation by Muscovy, but also of the autonomy of the province and its elective authorities, the hetmans, to whom the right of ...
S. M. DUBNOW, 1916
9
Historiography of Imperial Russia: The Profession and ...
To them, Little Russia as a political entity was long dead. What lingered for some was a nostalgia for the dis- tinctiveness of the past and a desire for Little Russia to have an honored place within the larger all-Russian scheme. .But Karamzin's ...
Thomas Sanders, 1999
10
Catholic Encyclopedia
They were never so thoroughl under the rule of the conuering Tatar as the Great Russians of Moscow, <\17laidimir and Kazan. Besides, Little Russia was separated from Great Russia and was for nearly five centuries subject to Poland and ...
‎1912

«LITTLE RUSSIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Little Russia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Beach crocodile gives Goa Tourism a scare | Zee News
It is colloquially referred to as `Little Russia`. Russians account for nearly a third of the half a million foreign tourists who arrive in Goa annually. «Zee News, Tem 15»
2
Crocodile spotted in Goa
It is colloquially referred to as 'Little Russia'. Russians account for nearly a third of the half a million foreign tourists who arrive in Goa annually. «Sakshi Post, Tem 15»
3
Crocodile Spotted On Goa Beach, Breaks Internet
The beach is an extremely popular one in Goa frequently visited by the Russians, which also gives it the name of "Little Russia". The photos ... «Indiatimes.com, Tem 15»
4
UT Press Review: Putin the Uniter
For centuries, tsarist Russia claimed Ukraine as an extension, calling the territory "Little Russia"." According to the article, bilateral relations ... «Ukraine Today, Haz 15»
5
Reports that Russia Has Blinked in Ukraine Are Greatly Exaggerated
With the economy now reordered on a war footing, expect the pace of the forcible reunification of Little Russia with Big Russia to accelerate. «Commentary Magazine, Haz 15»
6
The 12 people who ruined Ukraine
Ukraine became known as “Little Russia” — a term Putin lovingly invoked in 2009, four centuries later. To commemorate the 300th anniversary ... «Politico, May 15»
7
Russian Plans to Supply S-300s to Iran - What Does it Portend?
Yet China's army is so powerful that there's precious little Russia can do about this, short of a preventive nuclear strike. China, however, is ... «Arutz Sheva, Nis 15»
8
Polling day 1959 in 'Little Russia'
SINCE being dubbed "Little Russia" by the left wing Daily Herald newspaper during the infamous 1927 General Election battle between Mr Max ... «Grimsby Telegraph, Nis 15»
9
Russia and the Ukraine – the Other Side of the Story
For centuries, the Ukraine (meaning “borderland” – initially of Poland) was a Russian Empire region known as “Little Russia”, and tensions ... «Center for Research on Globalization, Nis 15»
10
What Russians really think
In Tsarist-era Russian historiography, Ukraine was called Little Russia, and seen as part of the nation. But from the late 19th century, Ukrainian ... «Financial Times, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Little Russia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/little-russia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z