İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "dyed-in-the-wool" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE DYED-IN-THE-WOOL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dyed-in-the-wool play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DYED-IN-THE-WOOL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

DYED-IN-THE-WOOL SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «dyed-in-the-wool» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Saf kanun

Pure laine

Tam anlamıyla saf yünü ifade eden saf safça Fransız terimi, Fransız-Kanadalıların özgün köklerine sahip insanlara atıfta bulunmaktadır. Benzer bir terim de souche'dir. Çoğu Fransız-Kanadalılar, atalarını New France'ın ilk yerleşimcilerine geri götürmekle birlikte, Fransız ve İrlandalı yerleşimciler arasında karışık evliliklerden bir miktar ayrılıyor. Bunlar aynı Roma Katolik inancını paylaştığında, birlikleri bir zamanlar güçlü olan Quebec'teki Katolik Kilisesi tarafından onaylandı. Bir başka faktör, bölgedeki pek çok İngiliz halkın çözümlenmesiydi. Bunların birçoğu sonuç olarak frankofon kültürüne dahil edildi. Son zamanlarda Quebec, Quebec kültürünü değiştiren Fransızca konuşan ülkelerden gelen bir göç politikasının etkilerini yaşamıştır. Saf kanamanın kullanımı bazen reddedilir. Ne olursa olsun, İngiliz yorumcuları Ottawa Citizen'in Brigitte Pellerin ve The Globe and Mail'in Jan Wong terimini kullandılar. Bununla birlikte, Fransız yayınevi olan La Presse gazetesi, hem saf laine hem de souche terimini kullanmaktadır. The French term pure laine literally meaning pure wool refers to the people having exclusively original ancestry of the French-Canadians. Another similar term is de souche. While most French-Canadians are able to trace their ancestry back to the original settlers of New France, a number are descended from mixed marriages between the French and Irish settlers. When these shared the same Roman Catholic faith, their unions were approved by the once-powerful Roman Catholic Church in Quebec. Another factor was the settlement of many English people in the region, many of whom were ultimately assimilated into the francophone culture. Recently, Quebec has also experienced the effects of a policy of immigration from French-speaking countries, which has changed Quebec's culture. The use of pure laine is sometimes deprecated. Regardless, English-language commentators Brigitte Pellerin of the Ottawa Citizen and Jan Wong of The Globe and Mail have used the term. The mainstream French-language newspaper La Presse, however, still uses both the terms pure laine and de souche.

İngilizce sözlükte dyed-in-the-wool sözcüğünün tanımı

Sözlükte boyalı yünün tanımlanması, tutum, düşünce vb. Bakımından aşırı veya değişmez. Boyalı-yün-boyanın diğer tanımı boyalı iplikten yapılır.

The definition of dyed-in-the-wool in the dictionary is extreme or unchanging in attitude, opinion, etc. Other definition of dyed-in-the-wool is made of dyed yarn.

İngilizce sözlükte «dyed-in-the-wool» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DYED-IN-THE-WOOL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

dyarchy
dybbuk
dybbukkim
dye
dyeability
dyeable
dyed
dyed in the wool
dyeing
dyeline
dyer
dyer´s rocket
dyer´s-broom
dyer´s-greenweed
dyer´s-weed
dyester
dyestuff
dyeweed
dyewood
dyeworks

DYED-IN-THE-WOOL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

berlin wool
clean wool
cotton wool
dyed in the wool
glass wool
greasy wool
knitting wool
lamb´s wool
mineral wool
new wool
pure new wool
rock wool
Shetland wool
smart wool
steel wool
underwool
virgin wool
wire wool
wood wool
wool

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde dyed-in-the-wool sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «DYED-IN-THE-WOOL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «dyed-in-the-wool» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dyed-in-the-wool sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«dyed-in-the-wool» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DYED-IN-THE-WOOL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile dyed-in-the-wool sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dyed-in-the-wool sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «dyed-in-the-wool» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

彻头彻尾的羊毛
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

teñidos - en-el- lana
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

dyed-in-the-wool
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

रंगे में ऊन
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

في مصبوغ - الصوف -
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

окрашенные - в- шерсть
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

tingido -in -the- lã
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

শুকনো-ইন-উল
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

teints - in-the- laine
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Dicelup-in-the-wool
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

unbelehrbar
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

染め·イン·ザ·ウール
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

염색하는
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Dicithak-ing-wol
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

nhuộm bên trong
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

சாயமிட்ட-ல்-கம்பளி
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

डाईड-इन-द-लोम
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

hakiki
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

tinto - in - the- lana
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

barwione - in-the- wool
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

забарвлені -в- шерсть
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

vopsite - in - the- lână
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

βαμμένα -in -the - μαλλί
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

geverfde in-die- wol
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

färgat - in- the- ull
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

dyed -in - the- ull
5 milyon kişi konuşur

dyed-in-the-wool sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DYED-IN-THE-WOOL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «dyed-in-the-wool» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dyed-in-the-wool sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dyed-in-the-wool» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dyed-in-the-wool sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «DYED-IN-THE-WOOL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dyed-in-the-wool sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Rumer Godden
For a dyed-in-the-wool author, nothing is as dead as a book once it is written. She is rather like a cat whose kittens have grown up.
2
Bob Gunton
I was the adoring son of a Welsh-Irish father, a dyed-in-the-wool Democrat, a Catholic Knight of Columbus who was a blue-collar, trade union organizer and, not surprisingly, a fervid Nixon-hater.
3
Stuart Immonen
I like the spreads - designing them is a welcome challenge - but for a dyed-in-the-wool page-a-day journeyman like me, it can be tough to leave a drawing unfinished at the end of the workday.

«DYED-IN-THE-WOOL» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

dyed-in-the-wool sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dyed-in-the-wool ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dyed in The Wool
Annie J Pomeroy. The 16th century the importance of farming sheep continued. Even a man with other interests, would own sheep and the more he had, the better his trading position. A peasant tilling his open field system might have owned ...
Annie J Pomeroy
2
101 Things You Say All the Time
DYED-IN-THE-WOOL. Definition: Strong in beliefs, especially concerning politics. Use: “You're never going to change him. He's a dyed-in-the-wool Republican.” Three possible origins: (Choose one.) 1.) 2.) 3.) Early political flags and banners  ...
Charles Adams, 2011
3
Official descriptive and illustrated catalogue of the Great ...
100 Geisslee, Charles Samuel, GSrliiz — Manufacturer Woollen cloths, black, bronze, purple, blue, bottle- green, marine-blue, olive, red, green, dyed in the wool, gold, and bronze ; manufactured out of Silesian wools. 101 Ruppee, S. B., & Son ...
4
Official Descriptive and Illustrated Catalogue
Woollen cloths, black, bronze, purple, blue, bottlegreen, marine-blue, olive, red, green, dyed in the wool, gold, and bronze; manufactured out of Silesian wools. 101 RUEEER, S. B., & Sou, I/iegnitz, Silesia-— Manufacturer. Imperial brown and  ...
5
A hand-book of industrial organic chemistry
The best indigo-dyed cloth is that made from wool which has been previously dyed in the raw state,—dyed in the wool. ' Logwood.—This dyestufi' is the real base of the blacks upon wool, the most generally followed method being with ...
S.P. Sadtler
6
Official descriptive and illustrated catalogue
Woollen cloths, black, bronze, purple, blue, bottle- green, marine-blue, olive, red, green, dyed in the wool, gold, and bronze j manufactured out of Silesian wools. 101 Buffer, S. B., & Son, Liegnitz, Silesia — Manufacturer. Imperial brown and ...
Great Exhibition, Robert Ellis (F.L.S.), Great Britain. Commissioners for the Exhibition of 1851, 1851
7
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
To be dyed in the wool (APP 411; MP 698) 1914 I don't expect any of those ossified, petrified, dyed-in-the-wool, stamped- on-the-cork Presbyterians or Episcopalians to shout "Amen." (p. 269) Sunday, Billy, in Ellis, William T. "Billy " Sunday: ...
George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
8
The Wordsworth Dictionary of Idioms
dye dyed-in-the-wool (derog) of firmly fixed opinions: He's a dyed- in-the-wool Tory. [Once a technical term for yarn dyed before being spun, implying that a person's attitudes etc were acquired very young — in figurative use by the 16C.] ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
9
A Practical Handbook for Ministry: From the Writings of ...
The Pseudo-Workaholic A fourth type of workaholic is one who has many of the characteristics of a true dyed-in-the-wool workaholic, but these are superficial. They are specific competitive accommodations to the pecking order of the ...
Thomas W. Chapman, 1999
10
Official descriptive and illustrated Catalogue of the great ...
101 Bupper, S. B., & Son, Liegnitz, Silesia— Manufacturer. Imperial brown and blue woollen cloths dyed in the wool Electoral woollen cloth, Gentian blue, dyed m piece ; Segovia olive colour, dyed in the wool ; Royal black, dyed in piece ...

«DYED-IN-THE-WOOL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dyed-in-the-wool teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
JAY DUNN: With international relations changing, expect influx of …
You don't have to be a dyed-in-the-wool baseball fan to figure out that will probably result in many more Cuban players participating in our ... «The Trentonian, Tem 15»
2
Tributes flow after Ballina trainer Kevin Nipperess dies
Racing writer Grahame Timbrell said Mr Nipperess was a dyed-in-the-wool Ballina man, who was forthright in his views and "a very good ... «Northern Star, Tem 15»
3
Outdoor Life
Jim Franklin, Harrisonville, is a dyed-in-the-wool channel cat angler who enjoys the beauty of a stream, but isn't fooled by the tendency of a ... «Cedar County Republican, Tem 15»
4
Author Tom Cross at Ripley Library
The author is more than a writer, he is a dyed-in-the-wool fisherman having fished in over 16 states besides Ohio and Ontario, and has won his ... «Ledger Independent, Tem 15»
5
Views that rival France on a return trip to Cornwall
... complicated tariff card, made, admittedly, for good television, even if Julian did come across as stubborn and dyed-in-the-wool. What came ... «Oxford Mail, Tem 15»
6
You don't know Jack (Griffin)? Veteran corrections official from …
He's also a "dyed-in-the-wool Democrat," he said, adding that his interest in being sheriff has nothing to do with politics and everything to do ... «MassLive.com, Tem 15»
7
The state creating the most green jobs is...Georgia? 12:08 PM EDT
The group was founded by Debbie Dooley, a dyed-in-the-wool conservative and chair of the Atlanta Tea Party. Dooley enlisted both fellow ... «Fortune, Tem 15»
8
Is Oklahoma Suddenly A Progressive Bastion?
Sam Wright is a dyed-in-the-wool, bleeding-heart public interest lawyer who has spent his career exclusively in nonprofits and government. «Above the Law, Tem 15»
9
Investment Outlook: Weighing the Details
... that are trading at a discount to their intrinsic worth. And as dyed-in-the-wool value investors, we have stuck to our philosophy and process. «Morningstar.com, Tem 15»
10
The Daily Digest: Gridlock trickles down to Minnesota
Even when he was a teenager, Republican presidential candidate Ted Cruz was a dyed-in-the-wool conservative. In his free time, Cruz was ... «Minnesota Public Radio News, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dyed-In-The-Wool [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/dyed-in-the-wool-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z