İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "figurante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE FIGURANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

figurante  [ˌfɪɡjʊˈrɒnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIGURANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

FIGURANTE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «figurante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İngilizce sözlükte figurante sözcüğünün tanımı

Sözlükte figurante'nin tanımı, grup çalışması ancak solo rolleri olmayan bir kadın bale dansçısıdır. Figurante'nin diğer tanımı küçük bir kadın karaktere, özellikle de konuşmayan bir kişidir.

The definition of figurante in the dictionary is a female ballet dancer, who does group work but no solo roles. Other definition of figurante is a minor female character, esp one who does not speak.


İngilizce sözlükte «figurante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FIGURANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Beaumont
ˈbəʊmɒnt
dinmont
ˈdɪnmɒnt
Egmont
ˈɛɡmɒnt
endosymbiont
ˌendəʊˈsɪmbɪˌɒnt
equant
ˈiːkwɒnt
font
fɒnt
Hellespont
ˈhɛlɪˌspɒnt
intermont
ˌɪntəˈmɒnt
isobront
ˈaɪsəʊˌbrɒnt
mastodont
ˈmæstəˌdɒnt
microdont
ˈmaɪkrəʊˌdɒnt
piedmont
ˈpiːdmɒnt
quant
kwɒnt
suivante
swiːˈvɒnt
symbiont
ˈsɪmbɪˌɒnt
Vermont
vɜːˈmɒnt
want
wɒnt

FIGURANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

figurability
figurable
figural
figurally
figurant
figurate
figurate number
figuration
figurative
figuratively
figurativeness
figure
figure eight
figure of eight
figure of fun
figure of merit
figure of speech
figure on
figure out
figure skater

FIGURANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Alicante
andante
ante
bandeirante
courante
Dante
debutante
dilettante
Durante
flamboyante
governante
infante
intrigante
pesante
picante
pococurante
spumante
trente et quarante
vigilante
volante

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde figurante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«figurante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FIGURANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile figurante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen figurante sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «figurante» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

figurante
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

figurante
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

figurante
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

figurante
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

figurante
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

фигурантка
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

figurante
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

figurante
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

figurante
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Figurante
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

figurante
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

figurante
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

figurante
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Figurante
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

diển viên phụ
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

figurante
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

लाक्षणिक
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

bale dansözü
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

figurante
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

figurante
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

фігурантка
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

figurante
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

figurante
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

figurante
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

figurante
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

figurante
5 milyon kişi konuşur

figurante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FIGURANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «figurante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
figurante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «figurante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FIGURANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «figurante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «figurante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

figurante sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FIGURANTE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

figurante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. figurante ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lippincott's Monthly Magazine: A Popular Journal of General ...
La Defresne, figurante, marchioness of Fleury. 1755. La Sullivan, figurante, Lady Crawford d'Auchimanes. 1760. La Leduc, figurante, widow of the marquis of Tourvey, secretly married to Count Clermont, prince of the blood-royal. 1761.
2
Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science
La Defresné, figurante, marehioness of Fleury. La Sullivan, figurante, Lady Crawford d'Auchimanes. La Leduc, figurante, widow of the marquis of Tourvey, secretly married to Count Clermont, prince of the blood-royal. Grandpré, figurante  ...
3
Lippincott's Monthly Magazine, a Popular Journal of General ...
La Defresné, figurante, marchioness of Fleury. La Sullivan, figurante, Lady Crawford d'Auchimanes. La Leduc, figurante, widow of the marquis of Tourvey, secretly married to Count Clermont, prince of the blood-royal. Grandpré, figurante  ...
4
McBride's Magazine
La Defresné, figurante, marchioness of Fleury. La Sullivan, figurante, Lady Crawford d'Auchimanes. La Leduc, figurante, widow of the marquis of Tourvey, secretly married to Count Clermont, prince of the blood-royal. Grandpré, figurante  ...
5
Pictures of the French, by J. Janin, Balzac, and other authors
Who but the Figurante's mother ever believed that her daughter's face would win an admirer from every stall in the pit ? — who fancied that to speculate in her daughter's follies was but to indulge her natural freaks of merriment ? — and yet ...
Jules Gabriel Janin, 1840
6
De paseo: Curso intermedio de espanol
Cuidar perros rios, peluquerías caninas y habla con los dueños de algunas tiendas de animales. Figurante o extra El trabajo de figurante consiste en cantidades, dan a conocer desde colonias hasta salchichas. No piden una altura mínima ni ...
Donna Long, Janice Lynn Macián, 2004
7
Men's Wives: Easyread Edition
All this was true, except about the French figurante. Walker, as the lord and master, received all Morgiana's earnings, and spent them as a gentleman should. He gave very neat dinners at a cottage in Regent's Park (Mr. and Mrs. Walker lived at ...
William Makepeace Thackeray, 2008
8
The Extraordinary Dance Book T B. 1826: An Anonymous ...
The duet has other attributes that may suggest something of a folk or national dance character, such as the circling motifs in figures 9 and 10, where one " figurante" dances around the other, and the pattern in figure 13 showing the dancers, ...
Elizabeth Aldrich, Sandra Noll Hammond, Armand Russell, 2000
9
Merriam-Webster's Collegiate Thesaurus
... flicker, flitter, flutter, hover rel quaver, quiver, shake, tremble, wobble dancer n a professional performer of dances < dancers performing a ballet > syn ballerina, ballet girl, coryphee, dancing girl, danseur, danseuse, figurant, figurante, hoofer ...
Merriam-Webster, Inc, 1988
10
The Turf Register and Sportsman & Breeder's Stud-book: ...
BUCCANEER was got by King Herod, out of Figurante, the dam of Revenge, &c. vol. 2, pages 165 and 466. On Tuesday, in the Newmarket First October Meeting, 1779, Buccaneer in a Sweepstakes of 200gs each, h. ft. 8st. Ditch-in, received ...
William Pick, R. Johnson, 1822

«FIGURANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve figurante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MMFD 3×02 – Rewind
Nem vou falar mais de Izzy, já que ela desde a temporada passada é mais uma figurante na gang do que alguém com relevância. Karim e a ... «Box de Séries, Tem 15»
2
Cinq infos sur… Jorja Fox (Les Experts sur TF1)
Avant de jouer le rôle Sara Side dans Les Experts, Jorja Fox a débuté en tant que figurante en 1993 dans New York, police judiciaire. «Télé 2 Semaines, Haz 15»
3
Murió a los 93 años el actor Christopher Lee
En el mismo año hizo de figurante en la versión de Hamlet dirigida por Laurence Olivier. Pese a que ni siquiera salió en los créditos, pues su ... «M24 Digital, Haz 15»
4
Lingfield Park
Figurante (IRE) Excellent Art filly out of Savignano. Lolla Fincess (FR) 3-1 (9-0) In touch, slightly outpaced over 2f out, effort over 1f out, went ... «Sportinglife.com, Haz 15»
5
Figurantes, protagonistas en la sombra
“En rellenar la escena”, comenta a Estrelladigital.es Miguel Ángel Cruz Zamora, un joven figurante. Hacen cruces cuando están rodando en la ... «La Estrella Digital, May 15»
6
Actus Blu-Ray/DVD « Escale à Hollywood » : Gene Kelly danse …
Orphelin et fasciné par la Navy, il est élevé par sa tante, Susan Abbott, une belle jeune femme, figurante de cinéma. Elle souhaiterait ... «ON Magazine, May 15»
7
The Originals 2×18 – Night Has a Thousand Eyes
Rebekinha amor-da-vida ficou de figurante de luxo, o que é bem melhor do que Cami ou Gia, que nem apareceram. Elijah e aquela trama de ... «Box de Séries, Nis 15»
8
A los 106 años murió Manoel de Oliveira, el cineasta más viejo del …
... Manoel de Oliveira, atleta campeón de salto de pértiga y de carreras automovilísticas, debutó en el cine con 20 años como figurante en una ... «Clarín.com, Nis 15»
9
Ator brasileiro Cláudio Marzo morre aos 74 anos no Rio de Janeiro
... e descendente de italianos, Cláudio Marzo abandonou os estudos aos 17 anos para trabalhar como figurante na TV Paulista e, aos 25 anos, ... «SIC Notícias, Mar 15»
10
Pour ses fans, Sophie Marceau est sortie de prison
C'était plus vrai que nature, témoigne la figurante. Les locaux sont vétustes, mais des meubles ont été réinstallés. » Figurant de cinéma, c'est ... «Ouest-France, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Figurante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/figurante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z