İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "infante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INFANTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Spanish or Portuguese, literally: infant.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE INFANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

infante  [ɪnˈfæntɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

INFANTE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «infante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanya prensi

Infante

Infante (İspanyolca: Portekizce: f.infanta), aynı zamanda Bebek olarak anglicised, İspanya'nın İber krallıklarında (Aragon, Castile, Navarre ve León'un önceki krallıkları dahil) verilen unvan ve rütbe ve Portekiz'dir. kralın oğulları ve kızları (bebekleri), bazen de eskiden benzersiz veya prenslik bir unvana sahip tahtın mirasçısı hariç. 1987'den beri İspanya'da otomatik olarak bulunmamasına rağmen (örneğin, Prenses Anne d'Orléans), evlilik hainlik açısından onaylandıysa bir infant'ın eşi infanta unvanına sahip olmuştur (örneğin Prenses Alicia, Bourbon-Parma). Doğuştan gelen bebeklerin kocaları, zaman zaman, egemenliğin emrine verdiği gracia'ya ("grace") yükselmesine rağmen, evlilik yoluyla infante unvanını elde etmedi (İspanyol soyundan gelen çoğu kalıtsal ünvanının aksine). Başlık, bir hükümdarın tüm oğulları ve kızlarına (egemen egemenliğin çocukları olmaktan vazgeçtiğinde bile) ait olmakla birlikte çoğunlukla oğulları ve egemenliğin erkek çizgili torunları (ör. Infante (Spanish: , Portuguese: ; f. infanta), also anglicised as Infant, is the title and rank given in the Iberian kingdoms of Spain (including the predecessor kingdoms of Aragon, Castile, Navarre and León), and Portugal, to the sons and daughters (infantas) of the king, sometimes with the exception of the heir apparent to the throne who usually bears a unique princely or ducal title. The wife of an infante was accorded the title of infanta if the marriage was dynastically approved (e.g. Princess Alicia of Bourbon-Parma), although since 1987 this is no longer automatically the case in Spain (e.g., Princess Anne d'Orléans). Husbands of born infantas did not obtain the title of infante through marriage (unlike most hereditary titles of Spanish nobility), although occasionally elevated to that title de gracia ("by grace") at the sovereign's command. While the title belonged by right to all sons and daughters of a monarch (even when they ceased to be children of the reigning sovereign), it was also often accorded to sons-in-law and male-line grandchildren of the sovereign (e.g.

İngilizce sözlükte infante sözcüğünün tanımı

Sözlükte "infante" nin tanımı, İspanya ya da Portekiz kralı oğludur, özellikle de tahtın varisi değildir.

The definition of infante in the dictionary is a son of a king of Spain or Portugal, esp one not heir to the throne.

İngilizce sözlükte «infante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INFANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Alicante
ˌælɪˈkæntɪ
ante
ˈæntɪ
anti
ˈæntɪ
Ashanti
əˈʃæntɪ
avanti
æˈvæntɪ
chianti
kɪˈæntɪ
Dante
ˈdæntɪ
Durante
dəˈræntɪ
Fanti
ˈfæntɪ
janty
ˈdʒæntɪ
meranti
mɪˈræntɪ
panty
ˈpæntɪ
pesante
pəˈzæntɪ
scanty
ˈskæntɪ
shanty
ˈʃæntɪ
spumante
spuːˈmæntɪ
vigilante
ˌvɪdʒɪˈlæntɪ
volante
vɒˈlæntɪ
Ypsilanti
ˌɪpsɪˈlæntɪ
Zante
ˈzæntɪ

INFANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

infant
infant carrier
infant class
infant education
infant mortality
infant mortality rate
infant prodigy
infant school
infant welfare clinic
infanta
infanteer
infanthood
infanticidal
infanticide
infantile
infantile paralysis
infantilisation
infantilise
infantilism
infantility

INFANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

andante
bacchante
bandeirante
Bramante
concertante
confidante
courante
croquante
debutante
dilettante
ex ante
flamboyante
governante
intrigante
Marie Galante
picante
poste restante
Rosinante
suivante
up the ante

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde infante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«infante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INFANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile infante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen infante sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «infante» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

方特
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

infante
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

infante
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Infante
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

إنفانتي
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

инфант
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

infante
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Infante
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

infante
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Infante
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Infant
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

インファンテ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

인판
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Infante
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

hoàng tử
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

Infante
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

Infante
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

İspanya prensi
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

infante
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Infante
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

інфант
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

infante
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

infante
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Infante
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Infante
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Infante
5 milyon kişi konuşur

infante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «infante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
infante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «infante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INFANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «infante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «infante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

infante sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFANTE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

infante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. infante ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Three Trapped Tigers
Centering around the recollections of a man separated both from his country and his youth, Cabrera Infante creates a vision of life and the many colorful characters found in steamy Havana's pre-Castro cabaret society.
Guillermo Cabrera Infante, 2004
2
Loving Pedro Infante
Divorced, thirtysomething Teresina, "Tere," spends her time working in a small dusty town near El Paso, Texas, but her life begins a series of turns when she meets ne'er-do-well Lucio, who ties her heart in knots with a string of empty ...
Denise Chavez, 2002
3
Building Communication Theory
The authors have organized this book to help students learn the process of theory building.
Dominic A. Infante, Andrew S. Rancer, Deanna F. Womack, 2003
4
Guillermo Cabrera Infante: Two Islands, Many Worlds
Pursuing a similar line of reasoning but with a significant difference, Suzanne Jill Levine views Infante's Inferno as "a memoir, on the edge of autobiography, signaled already in the title by 'Infante.'"6 It is significant that "Infante" appears in both ...
Raymond D. Souza, 2010
5
Arguing constructively
This book has been written to correct what has been perhaps too narrow a focus in the areas of argumentation and interpersonal communication.
Dominic A. Infante, 1988
6
City of Insomnia
City of Insomnia is a book about being lost and what you find when you're lost.
Victor Infante, 2013
7
Infante's Inferno
Detailing the sexual education and adventures of the author, Infante's Inferno is a book about growing up in pre-revolutionary Havana.
‎2005
8
Pavane Pour Une Infante Defunte: Study Score
Ravel composed the original piano version of this piece in 1899 after resuming his studies at the Paris Conservatory.
Maurice Ravel, Carl Simpson, 2004
9
Mea Cuba
Mea Cuba is the passionate but often hilarious political autobiography of one of the greatest Cuban writers of the century.
Guillermo Cabrena Infante, 1995
10
Fragments of a Golden Age: The Politics of Culture in Mexico ...
20 David Gonzalez Martinez, "Tragedia de Pedro Infante," Estrellas y canciones ( October 1957): 87; Ray Perez y Soto, "Corrido a Pedro Infante," Canciones de America, no. 67 (27 April 1957): 4. 21 Advertisements for such photos, roughly ...
Gilbert M. Joseph, Anne Rubenstein, Eric Zolov, 2001

«INFANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve infante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Images: Chicago White Sox fall to Kansas City Royals, 4-2 in first …
Kansas City Royals second baseman Omar Infante, left, catches Chicago White Sox's Avisail Garcia stealing second, on a throw from catcher ... «Chicago Daily Herald, Tem 15»
2
Gamethread: Not back on it, Joe -- still on it - South Side Sox
Something More Than Free Lineup: Escobar 6, Moustakas 5, Cain 8, Hosmer 3, Morales DH, Infante 4, Rios 9, Butera 2, Dyson 7, Young 1. «South Side Sox, Tem 15»
3
Five Questions for the Royals in the Second Half | Royals Blue
Now that we're past the #VoteOmar campaign it's time to really think about what will happen with Omar Infante. The Royals are still on the hook ... «Royals Blue, Tem 15»
4
Exhibition Simulation: What Would Happen If the Royals Played the …
Much to Major League Baseball's relief, Omar Infante is taking All-Star week off. Infante, the replacement-level Kansas City second baseman ... «Grantland, Tem 15»
5
Blue Jays-Royals Runs
Infante doubled to left, S.Perez scored. Rios grounded out, shortstop Reyes to first baseman Encarnacion, Infante to third. Orlando infield single ... «Chron.com, Tem 15»
6
Meet the Stars of NYMF: Zachary Infante of CALICO BUFFALO
New York Musical Theatre Festival is in full swing and BroadwayWorld has taken the time to sit down with some of the stars of this years NYMF ... «Broadway World, Tem 15»
7
Victor D. Infante: Atwell, O'Brien win early buzz at Comic-Con
It's still early for most of the big buzz out of the San Diego Comic-Con, the foremost pop culture extravaganza which is usually a treasure trove ... «Butler County Times Gazette, Tem 15»
8
Royals Still Need Upgrade Over Omar Infante
Primary among the complains towards an all Royals All-Star team was the inclusion of Omar Infante as the starting second baseman, a player ... «Kings of Kauffm, Tem 15»
9
Jose Altuve passes Omar Infante on final tally to earn All-Star nod
Altuve edged past Omar Infante of the Royals, whose fan base made a gigantic push to get all of its players into a starting role at the 86th ... «Chron.com, Tem 15»
10
Altuve passes Infante; four Royals are AL starters
New York — Houston second baseman Jose Altuve passed Kansas City's Omar Infante in the final days of voting, leaving four Royals as ... «The Detroit News, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Infante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/infante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z