İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "film noir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FILM NOIR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

French, literally: black film.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE FILM NOIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

film noir  [nwɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILM NOIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

FILM NOIR SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «film noir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kara film

Film noir

Film noir, esas olarak şık Hollywood suç dramalarını, özellikle de alaycı tutumları ve cinsel motivasyonları vurgulamak için kullanılan sinemasal bir terimdir. Hollywood'un klasik filmi noir dönemi, genellikle 1940'ların başından 1950'lerin sonlarına doğru uzanır. Bu döneme ait film noir, Alman Ekspresyonist sinematografisinde kök salmış düşük anahtarlı bir siyah-beyaz görsel stille ilgilidir. Prototipik öykülerden birçoğu ve klasik noir tutumunun büyük kısmı, Büyük Depresyon sırasında Amerika Birleşik Devletleri'nde ortaya çıkan, suçtan kurtarılan aşırı derecede haşlanmış okuldan kaynaklanmaktadır. 1946'da Fransız eleştirmeni Nino Frank tarafından Hollywood filmlerine ilk uygulanan "siyah film" için Fransızca olan film noir terimi, o dönemin pek çok Amerikan film endüstrisi uzmanı tarafından tanınmadı. Sinema tarihçileri ve eleştirmenler kategoriyi geriye dönük olarak tanımladılar. Nosyon 1970'lerde yaygın bir biçimde benimsenmeden önce, klasik filmlerin bazılarına melodramlar deniyordu. Film noirinin farklı bir türe sahip olup olmadığı âlimler arasında devam etmekte olan bir tartışma meselesidir. Film noir is a cinematic term used primarily to describe stylish Hollywood crime dramas, particularly those that emphasize cynical attitudes and sexual motivations. Hollywood's classical film noir period is generally regarded as extending from the early 1940s to the late 1950s. Film noir of this era is associated with a low-key black-and-white visual style that has roots in German Expressionist cinematography. Many of the prototypical stories and much of the attitude of classic noir derive from the hardboiled school of crime fiction that emerged in the United States during the Great Depression. The term film noir, French for "black film", first applied to Hollywood films by French critic Nino Frank in 1946, was unrecognized by most American film industry professionals of that era. Cinema historians and critics defined the category retrospectively. Before the notion was widely adopted in the 1970s, many of the classic films noirs were referred to as melodramas. Whether film noir qualifies as a distinct genre is a matter of ongoing debate among scholars.

İngilizce sözlükte film noir sözcüğünün tanımı

Sözlükteki film noir tanımı, 1940'larda Hollywood'da kontrast aydınlatma ve genellikle paslanmayan alanlar ile karakterize edilen bir gangster gerilim filmidir.

The definition of film noir in the dictionary is a gangster thriller, made esp in the 1940s in Hollywood characterized by contrasty lighting and often somewhat impenetrable plots.

İngilizce sözlükte «film noir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FILM NOIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


armoire
ɑːmˈwɑː
baignoire
ˈbenwɑː
boudoir
ˈbuːdwɑː
bourgeois
ˈbʊəʒwɑː
Chihuahua
tʃɪˈwɑːwɑː
Chippewa
ˈtʃɪpɪˌwɑː
conservatoire
kənˈsɜːvəˌtwɑː
devoir
ˈdevwɑː
devoirs
dəˈvwɑː
Dubois
djuːˈbwɑː
fatwa
ˈfætwɑː
Kwa
kwɑː
memoir
ˈmɛmwɑː
noir
nwɑː
Renoir
ˈrɛnwɑː
repertoire
ˈrɛpəˌtwɑː
reservoir
ˈrɛzəˌvwɑː
Seychellois
ˌseɪʃɛlˈwɑː
tous-les-mois
ˌtuːleɪˈmwɑː
wawa
ˈwɑːˌwɑː

FILM NOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

film camera
film clip
film colour
film company
film crew
film critic
film fan
film festival
film industry
film library
film pack
film projector
film rating
film rights
film script
film sequence
film set
film speed
film star
film strip

FILM NOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

abattoir
au revoir
Beauvoir
choir
coir
couloir
de Beauvoir
Eure-et-Loir
gospel choir
grattoir
loir
male-voice choir
neo-noir
peignoir
Pinot Noir
preach to the choir
remontoir
rouge et noir
terroir
trottoir

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde film noir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«film noir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FILM NOIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile film noir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen film noir sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «film noir» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

黑色电影
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

cine negro
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

film noir
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

फिल्म NOIR
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

الفيلم نوير
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

фильм-нуар
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

film noir
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ফিল্ম নীর
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

film noir
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Filem noir
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Film noir
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

フィルム·ノワール
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

필름 느와르
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Film noir
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

phim noir
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

திரைப்பட நாகர்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

फिल्म नोयर
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Kara film
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

film noir
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

film noir
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

фільм- нуар
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

film noir
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

φιλμ νουάρ
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

film noir
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

film noir
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

film noir
5 milyon kişi konuşur

film noir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FILM NOIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «film noir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
film noir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «film noir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FILM NOIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «film noir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «film noir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

film noir sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «FILM NOIR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

film noir sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Maureen Dowd
I'm into clothes, but in a way that's related to wanting to walk into a film noir movie. You know, I love to go to vintage stores, but mostly it's stuff that I don't have anywhere to wear... I don't have the life that goes with the clothes.
2
Lana Wachowski
With a genre like film noir, everyone has these assumptions and expectations. And once all of those things are in place, that's when you can really start to twist it about and mess around with it.
3
Lana Wachowski
Billy Wilder is really is a heavy influence on Bound. We felt that film noir was a genre where you could create a really contained story. We wanted to be on a set as much as we could to get the kind of style level we were looking for.
4
Marie Windsor
I didn't know I was doing film noir, I thought they were detective stories with low lighting!

«FILM NOIR» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

film noir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. film noir ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Film noir
Is an accessible, informative and stimulating introduction Film Noir This is an examination of a celebrated, but also contested, body of films whose history is more extensive and diverse than American black and white crime thrillers of the ...
Andrew Spicer, 2002
2
Film Noir
As well as discussing plot and structure in detail, the book profiles iconic actors such as Robert Mitchum in Out of the Past and The Night of the Hunter, legendary directors such as Billy Wilder, Orson Welles and Stanley Kubrick, and ...
Eddie Robson, 2005
3
Film Noir: From Berlin to Sin City
Iconic and enduring, film noir attracted great stars (Bogart, Bacall, Mitchum, Lancaster), many of the best directors of the era (Wilder, Lang, Preminger, Hawks, Siodmak, Welles) and this book is an indispensible guide to this popular genre ...
Mark Bould, 2013
4
More than Night: Film Noir in Its Contexts
James Naremore's prize-winning book discusses these pictures, but also shows that the central term is more complex and paradoxical than we realize.
James Naremore, 2007
5
The Dark Side of the Screen: Film Noir
An introduction to film noir that explores the genre's themes, visual motifs, character types, actors, directors, and influential films.
Foster Hirsch, 2008
6
Fatalism in American Film Noir: Some Cinematic Philosophy
In this book Robert Pippin argues that many of these films also raise distinctly philosophical questions.
Robert B. Pippin, 2012
7
Historical Dictionary of Film Noir
The Historical Dictionary of Film Noir is a comprehensive guide that ranges from 1940 to present day neo-noir.
Andrew Spicer, 2010
8
Hollywood Heroines: Women in Film Noir and the Female Gothic ...
Helen Hanson re-examines these gothic heroines of Hollywood and their meanings, in two of Hollywood's key generic cycles, film noir and the female gothic film.
Helen Hanson, 2007
9
The Philosophy of Film Noir
From The Maltese Falcon (1941) to Touch of Evil (1958), the classic film noir is easily recognizable for its unusual lighting, sinister plots, and feeling of paranoia. For critics and fans alike, these films defined an era.
Mark T. Conard, Robert Porfirio, 2007
10
Voices in the Dark: The Narrative Patterns of Film Noir
The American film noir, the genre that focused on urban crime and corruption in the 1940's and 1950's, exhibits the greatest amount of narrative experimentation in the modern American cinema.
J. P. Telotte, 1989

«FILM NOIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve film noir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Black Ops III's Zombie Mode Set In The 1940s, Film Noir Style
Call of Duty's popular zombies mode returns in Black Ops III, and it's surprisingly ambitious. It's called Shadows of Evil, and not only has a full ... «Kotaku, Tem 15»
2
CATHERINE KRUMMEY: Binging on film noir in TCM's 'Summer of …
Next to coming-of-age films and musicals, film noir is one of my favorite movie genres (I've even dressed up as a "deadly dame" for Halloween), ... «Grand Forks Herald, Tem 15»
3
Touch of Evil review – brilliant noir drama restored to Welles's vision
As it returns to cinemas, Michael Newton celebrates his Touch of Evil, the last great film noir of Hollywood's golden age. Read more. Like much ... «The Guardian, Tem 15»
4
Watch: Exclusive Trailer For Jules Dassin's Restored Film Noir Heist …
One of Our 25 All-Time Favorite Heist Movies and ranked on our 10 Best Cannes Film Festival Openers Ever, Jules Dassin's "Rififi" should not ... «Indie Wire, Tem 15»
5
Post-Punk Noir
Seattle post-punk trio Nostalgist is inspired by the atmosphere of film noir — a cinematic movement popular in the mid-twentieth century known ... «Eugene Weekly, Tem 15»
6
'The Spoils Before Dying' on IFC a sendup of classic film noir
Eric JonRosh, the creative genius behind TV's most beloved miniseries of all time, The Spoils of Babylon, graces our screens a year later with ... «Philly.com, Tem 15»
7
TCM's Film Noir “Into the Darkness” Course Study Group: Weeks 4-5
This summer, Turner Classic Movies is presenting a free, online summer school course on the history and themes of film noir. Your film editor is ... «Flavorwire, Tem 15»
8
Palace holds Film Noir summer movie series
This year's collection of screenings are based in the classic Film Noir genre. Films will be shown Fridays and Saturday at 8 p.m., July-August. «The Courier-Journal, Tem 15»
9
A Look at The Striking Low-Key Black-and-White Style of Film Noir
This week, we are taking a look at the visual style heavily relied upon by the film noir genre that was most prevalent in the mid 20th century. «PetaPixel, Tem 15»
10
Film noir classic 'The Third Man' returns to screen
First released in 1949, the esteemed British film-noir movie earned a series of accolades, including the 1949 Grand Prix at the Cannes Film ... «Daily Californian, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Film noir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/film-noir>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z