İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "foredeck" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE FOREDECK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

foredeck  [ˈfɔːˌdɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOREDECK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

FOREDECK SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «foredeck» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
foredeck

üst güverte

Forecastle

Ön Tahmin, ileri gelen bir yelkenli geminin üst güvertesidir veya gemicilerin yaşama alanlarına sahip bir geminin ön kısmıdır. İkincisi, bir gemi subayının aksine sıradan denizcilerle ilgili her şeyi simgeleyen "direkten önce" ifadesi ile ilgilidir. Ortaçağda yapılan gemi inşaasında, savaş gemisi geminin yayında genellikle uzun boylu, çok katlı, kale benzeri bir yapıya sahipti. Okçuların düşman gemilerine ateş etmeleri için bir platform, ya da geminin bindiği takdirde savunma kalesi olarak hizmet etti. Aftcastle adı verilen benzer fakat genellikle çok daha büyük bir yapı, geminin arka ucundaydı ve ana direkten kıç tarafa kadar uzanıyordu. Gemide böyle uzun boylu işler yapmak yelken performansı için zararlıydı. 16. yüzyılda donanma savaşının birincil aracı olan biniciler, tüfeklerin yerini aldığı ve tabancanın yerini aldığı günümüzde, ortaçağ rüzgârlarına artık ihtiyaç duyulmadı ve daha sonra galleon gibi gemilerin sadece bir katlı, tek katlı, yüksek dayanımlı bir öngörüsü vardı. Forecastle refers to the upper deck of a sailing ship forward of the foremast, or the forward part of a ship with the sailors' living quarters. Related to the latter meaning is the phrase "before the mast" which denotes anything related to ordinary sailors, as opposed to a ship's officers. In medieval shipbuilding, a ship of war was usually equipped with a tall, multi-deck castle-like structure in the bow of the ship. It served as a platform for archers to shoot down on enemy ships, or as a defensive stronghold if the ship were boarded. A similar but usually much larger structure, called the aftcastle, was at the aft end of the ship, often stretching all the way from the main mast to the stern. Having such tall upper works on the ship was detrimental to sailing performance. As cannons were introduced and gunfire replaced boarding as the primary means of naval combat during the 16th century, the medieval forecastle was no longer needed, and later ships such as the galleon had only a low, one-deck high forecastle.

İngilizce sözlükte foredeck sözcüğünün tanımı

Sözlükte foredeck'in tanımı, köprü ile forehead arasındaki güverte.

The definition of foredeck in the dictionary is the deck between the bridge and the forecastle.

İngilizce sözlükte «foredeck» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FOREDECK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


afterdeck
ˈɑːftəˌdɛk
bedeck
bɪˈdɛk
codec
ˈkəʊˌdɛk
deck
dɛk
half-deck
ˈhɑːfˌdɛk
helideck
ˈhɛlɪˌdɛk
Melchizedek
mɛlˈkɪzəˌdɛk
overdeck
ˈəʊvəˌdɛk
quarterdeck
ˈkwɔːtəˌdɛk
sandek
ˈsɑnˌdɛk
undeck
ʌnˈdɛk

FOREDECK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

forechecker
forechosen
foreclosable
foreclose
foreclosure
forecloth
forecourse
forecourt
foredamned
foredate
foredid
foredo
foredone
foredoom
foredoomed
foreface
forefather
forefatherly
forefeel
forefeelingly

FOREDECK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

boat deck
cassette deck
flight deck
hit the deck
hurricane deck
lower deck
main deck
mess deck
observation deck
orlop deck
poop deck
promenade deck
record deck
sun deck
tape deck
underdeck
upper deck

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde foredeck sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«foredeck» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FOREDECK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile foredeck sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen foredeck sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «foredeck» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

前甲板
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

cubierta de proa
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

foredeck
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

foredeck
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

مقدمة السفينة
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Носовой
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

proa
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

foredeck
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

pont avant
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Foredeck
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Vorschiff
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

前甲板
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

foredeck
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Foredeck
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

foredeck
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

foredeck
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

फॉर डेक
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

ön güvertede
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

prua
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

dziobie
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

носовий
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

punții prova
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

foredeck
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

voordek
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

fördäck
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

forskip
5 milyon kişi konuşur

foredeck sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FOREDECK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «foredeck» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
foredeck sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «foredeck» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FOREDECK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «foredeck» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «foredeck» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

foredeck sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FOREDECK» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

foredeck sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. foredeck ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sailing Big on a Small Sailboat
The foredeck hatch is located on the forward portion of the cabin or on the foredeck. These hatches are designed to increase light and airflow through the cabin when open. Foredeck hatches can also be used to gain access to the foredeck ...
Jerry Cardwell, Dieter Loibner, 2007
2
Fundamentals of Sailing, Cruising, and Racing
The foredeck crew is in a good position, back braced against the mast and feet spread apart for balance. In light winds as shown, the skipper should hold the main boom in the middle of the boat for a short time to keep the spinnaker full while ...
Stephen Colgate, 1996
3
Sail Better: 101 Tips & Techniques on Cruising, Racing, Boat ...
101 Tips & Techniques on Cruising, Racing, Boat Maintenance, and Emergency Skills for Every Recreational Sailor Roger Marshall. Needless to say, crew should work as quickly as possible and get off the foredeck as soon as they can.
Roger Marshall, 1996
4
Yachting
The foredeck of any boat that's kept at a mooring or anchors out a lot of its life is subjected to a lot of abuse. How many times a season do you drag the anchor chain over the foredeck? Do you remember to wash off the stuff that comes up with ...
5
Cruising (with) Class
This clears the foredeck. It enhances the visibility of the helmsman. Additionally it removes the toothjarring, headslapping clewfrom the vicinity of themate's skull on the foredeck, orthe possibility ofafallon slippery sailcloth.Lower and bagthe jib ...
Stan Zimmerman, 2007
6
Yachting
Both methods take the fight out of the spinnaker pole and allow for fast, safe, consistent foredeck work. The principle behind both techniques is to fly the spinnaker with one set of lines while jibing the pole with another set. By doing the pole ...
7
Fire on board the small passenger vessel Port Imperial ...
The master grabbed several lifejackets from the stowage locker and took them to the passengers on the foredeck. Deckhand No. 2 then lashed opened the stern door to let the smoke out of the main cabin. The master then returned to the ...
8
Fishing Boat Construction: Building a ferrocement fishing boat
Upper rubbing strake and foredeck beamshelf The inner sections, as shown on Fig. No. 21 will be scarfed and half lapped jointed as required. Where the bulwark starts and the foredeck continues, the two inner pieces will be reduced to one ...
Richard O. N. Riley, Jeremy M. M. Turner, 1995
9
The Handbook of Sailing Techniques
If you are handling an anchor on the foredeck, always be sure to keep your feet, legs, and arms free of the anchor rode - the rope or chain that holds an anchor to the boat - as it will shoot over the side with great speed as soon as the anchor is ...
Twain Braden, 2003
10
Sailing Essentials
O Cockpit crew Prepare to ease the halyard and the guy, working in coordination with the foredeck crew. O Foredeck crew Pull the foot [bottom edge] of the sail in. Then instruct the cockpit crew to lower the halyard. 0 Cockpit crew Lower the ...
‎2013

«FOREDECK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve foredeck teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sailing at Dun Laoghaire Regatta 2015 Has Everything – And Then …
"Distinctive" is scarcely adequate. You'll never see anything like Huff. Basically, she's a double-size Flying Fifteen with a raised foredeck which ... «Afloat, Tem 15»
2
How to Mount An EPIRB
The foredeck (5) is good, but you may need to go forward in a sea to manually activate it, if required. In either case, mount it near the centerline ... «Boating Magazine, Tem 15»
3
Princess Yachts Mark 50 Years With New Global Launch
... across the raised pilot house, accessible from both the flybridge and lobby area, and continues with the ingeniously designed foredeck area. «Superyachts.com, Tem 15»
4
Jeanneau debuts 54-foot sailing yacht
Jeanneau said a sun bed is integrated into the foredeck with a retractable bimini, and a safety-first design includes a life raft that can be ... «Trade Only Today, Tem 15»
5
Charter Deal of the Week: Dominator 780S Saint Anna
... bimini top while enjoying a social lunch beside the BBQ, or on the foredeck where guests are treated with a private seating area and bathtub, ... «Superyacht Times, Tem 15»
6
Vale Warwick Hood, America's Cup designer and naval architect
Its raised foredeck configuration allowed sitting headroom below with four bunks and room for basic cruising necessities. With a ballast keel ... «My Sailing, Tem 15»
7
UK & France: Princess to celebrate 50 years in Style at Cannes …
... and continues with the ingeniously designed foredeck area, which incorporates an attractive and spacious seating and sun lounging area. «BYM News, Tem 15»
8
A new age of polar research
Foredeck scantlings provide for heavy search and rescue helicopters, and a hangar will accommodate two smaller helicopters. Rolls-Royce is ... «The Motorship, Tem 15»
9
Atomix 600CC Review
There is a second seat in the foredeck, at the front of the centre console. At the helm there is a bench seat, which is wide enough for the skipper ... «BoatAdvice, Tem 15»
10
Dolphin company fined over rough trip
Without warning, the boat's skipper turned away from the impending squalls, knocking two passengers on the foredeck over. Large waves ... «Otago Daily Times, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Foredeck [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/foredeck>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z