İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Gatha" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GATHA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Avestan gāthā-; related to Sanskrit gāthā song.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE GATHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gatha  [ˈɡɑːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GATHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

GATHA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Gatha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Gatha

Gatha

Gātha, efsanelerde kullanılan ve özellikle Vedalar'ın bir parçası değil, aynı zamanda Epik Sanskritçe veya Prakrit'e özgü herhangi bir şiirsel metreden bahseden "şarkı" ya da "ayet" için Sanskritçe bir terimdir. Kelimenin orijinali, Sanskritçe / Prakrit kök gai türetilmiştir; bu, konuşmak, şarkı söylemek, şarkı söylemek, okumak ya da eskort etmek, Avestan dönemi gatha ile aynı köpeği paylaşmak demektir. Ardhamagadhi, Sauraseni ve Pāli'nin Prakrit lehçelerinin stanzaları, Shlokas ve Sutra Sanskritçe'den ve Dohas Apabhramsha'dan ziyade gathas olarak bilinir. Prakrit'te yazılan Jain ve Budist metinlerin çoğu gataslardan oluşur. Dolayısıyla, gatha, genel olarak Prakrit ve Pali ayetler, ya da özellikle Sanskritçe arya metresi anlamına gelebilir; Theravada Budizmi'nin Pali kanonunun çok yönlü kısımlarına da özel olarak gathalar denir. Zen ve Therevadan geleneklerinden türetilen çağdaş Budist pratikte, özellikle Zen Master Thich Nhat Hanh tarafından yaygınlaştırılan bir gatha, günlük hayatta ya da meditasyon ya da meditasyonun bir parçası olarak dikkati çekme uygulamasının bir parçası olarak nefes ritminde söylenen bir ayettir ders çalışma. Gātha is a Sanskrit term for "song" or "verse", especially referring to any poetic metre which is used in legends, and is not part of the Vedas but peculiar to either Epic Sanskrit or to Prakrit. The word is originally derived from the Sanskrit/Prakrit root gai, which means, to speak, sing, recite or extol, cognate to the Avestan term gatha. The stanzas of the Prakrit dialects of Ardhamagadhi, Sauraseni and Pāli are known as gathas as opposed to shlokas and Sutras of Sanskrit and Dohas of Apabhramsha. Most of the Jain and Buddhist texts written in Prakrit are composed of gathas. Thus, gatha can mean any Prakrit and Pali verses in general, or specifically the arya meter of Sanskrit, versified portions of Pali canon of Theravada Buddhism are also called specifically as gathas. In contemporary Buddhist practice derived from Zen and Therevadan traditions, particularly as popularized by Zen Master Thich Nhat Hanh, a gatha is a verse said in rhythm with the breath as part of mindfulness practice, either in daily life, or as part of meditation or meditative study.

İngilizce sözlükte Gatha sözcüğünün tanımı

Gatha'nın sözlükte tanımlanması Avesta'daki dinlendirilenden daha eski bir lehçe bulunan çok sayıdaki vaazlardan herhangi biridir.

The definition of Gatha in the dictionary is any of a number of versified sermons in the Avesta that are in a more ancient dialect than the rest.

İngilizce sözlükte «Gatha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GATHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


aligarta
ˌælɪˈɡɑːtə
alligarta
ˌælɪˈɡɑːtə
barter
ˈbɑːtə
carta
ˈkɑːtə
Carter
ˈkɑːtə
charter
ˈtʃɑːtə
garter
ˈɡɑːtə
IATA
aɪˈɑːtə
Jakarta
dʒəˈkɑːtə
Kolkata
ˈkolkɑːtə
Niigata
ˈniːɪˌɡɑːtə
rata
ˈrɑːtə
sonata
səˈnɑːtə
Sparta
ˈspɑːtə
starter
ˈstɑːtə
strata
ˈstrɑːtə
Surakarta
ˌsʊərəˈkɑːtə
Tatar
ˈtɑːtə
Yamagata
ˌjæməˈɡɑːtə
Zapata
zəˈpɑːtə

GATHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Gates
Gateshead
gateway
gateway drug
Gath
gather
gatherable
gatherer
gathering
gathering stitch
Gatling gun
gator
GATT

GATHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

bertha
Botha
caltha
Gotha
Hiawatha
Inkatha
Jagannatha
Jugurtha
kantha
maranatha
Maratha
Martha
mutha
naphtha
paratha
polyantha
pyracantha
ratha
Sagarmatha
Siddhartha

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Gatha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Gatha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GATHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Gatha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Gatha sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Gatha» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Gatha
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Gatha
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

गाथा
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

GATHA
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Gatha
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

gatha
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Gatha
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Gatha
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Gatha
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

gatha
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

Gatha
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

Gatha
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Gatha
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

kệ
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

Gatha
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

गाथा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Gatha
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

gatha
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

gatha
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Gatha
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Gatha
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Gatha
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Gatha
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Gatha
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

gatha
5 milyon kişi konuşur

Gatha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GATHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «Gatha» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Gatha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gatha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GATHA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Gatha» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Gatha» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Gatha sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GATHA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Gatha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gatha ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prajñā-pāramitā-ratna-guna-Samcaya-gāthā: Sanskrit Recension A
Dr Yuyama investigates Sanskrit Recension A of the Prajñā-pāramitā-ratna-guna-samcaya-gāthā, a notable example of Buddhist Sanskrit literature at its earliest stage.
Akira Yuyama, 2010
2
History of Indian Theatre: Classical theatre
Along with Itihasa and Purana Vedic works mention Gatha Narasamsi too. It is believed that epics like the Ramayana and the Mahabharata owe their origin to the story literature or Gatha Narasamsi in praise of men, heroes. Maurice Winternitz ...
Manohar Laxman Varadpande, 2005
3
Bringing the Sacred to Life: The Daily Practice of Zen Ritual
The Work Gatha normally precedes the day's work, focusing our mind on our life's efforts, and the Meal Gatha or Short Meal Gatha are an expression of receiving, giving, and gratitude, and can be done before meals. A Conflict Resolution ...
John Daido Loori, 2008
4
A History of Literature in the Caribbean: English- and ...
Driver's traditional Queen and long-time lover, Miss Gatha, will emerge to interrupt this "new" script and reclaim the role of woman. Lovey sets the stage for such an involution: "But Driver forget one factor in the equation: /Miss Gatha from way ...
Albert James Arnold, Julio Rodríguez-Luis, J. Michael Dash, 2001
5
Reading Erna Brodber: Uniting the Black Diaspora Through ...
After witnessing the aftermath of Miss Gatha's spirit work on Anita's behalf, Brodber narrates, Maydene reluctantly gets her husband up to speed. Maydene was trying to explain to him that a new self had been revealed to her at Miss Gatha's ...
June E. Roberts, 2006
6
Buddha in Sri Lanka: Remembered Yesterdays
MAGICAL EFFECTS OF RECITING BUDDHA VIRTUES The Buddhists have faith in the healing, protective, and meditative powers of the ithipiso gatha, a recitation of the nine great virtues of the Buddha. By con- tinuous recitation of the virtues ...
Swarna Wickremeratne, 2012
7
The Practice of Chinese Buddhism, 1900-1950
Early Republican editions of the Ch'an-men jih-sung state that "today" Tien-t'ung used this gatha for dharma transmission and had even composed a continuation in twenty characters starting after the character k'ung, which might not have ...
Holmes Welch, 1967
8
The Gathas of Zarathushtra: Hymns in Praise of Wisdom
The marriage of his youngest daughter, Pouruchista, is celebrated in the last Gatha. Zarathushtra is described as being active in propagating the faith. He died a violent death at the age of seventy-seven years while at prayer in the Fire Tempie ...
Piloo Nanavutty, 1999
9
Zen Heart: Simple Advice for Living with Mindfulness and ...
To help avoid getting lost in daydreams, we silently repeat a verse, or gatha, over and over. The gatha is usually very short and simple, but the words are meaningful, and help keep the focus on really being here. The gatha that I've been using ...
Ezra Bayda, 2008
10
Avesta: the religious books of the Parsees, from professor ...
The Gatha Ahunavaiti, the pure, mistress of purity, praise we. The Gatha Ustavaiti , the pure, mistress of purity, praise we. The Gatha Qpenta- mainyu, the pure, mistress of purity, praise we. The Gatha Vohu Khshathrom, the pure, mistress of ...
Avesta, 1864

«GATHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gatha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
FTII - The Naked Shuffle - The Citizen
Ghaisas is known for making pro-RSS and pro-Ram Mandir documentaries, apart from Shri Narendra Modi — Gatha Asamanya Netrutva (Tale ... «Google, Tem 15»
2
Woodrow L. Hersman - Parkersburg News and Sentinel
He was born July 31, 1917, in Spencer, W.Va., a son of Frederick and Gatha Hardman Hersman. Woodrow was a member of Parkview United ... «Parkersburg News, Tem 15»
3
The Weapon Belongs To Rana Now | Rana | Baahubali | - Gulte
Surprisingly in Baahuabli, Rana's chained 'gatha' kind of weapon looks new but Prabhas has no sophisticated weapon than those routine ... «Gulte, Tem 15»
4
Faith at work: Saturday, July 11, 2015 - Pensacola News Journal
... walking meditation; 7 p.m. closing Gatha (chant). Visitors and questions welcomed. For free tours of gardens or temple and bell ceremonies, ... «Pensacola News Journal, Tem 15»
5
The Saffronisation Of The FTII: Why We Must Continue To Protest …
Anagha Ghaisas is known for making pro-RSS and pro-Ram Mandir documentaries, apart from Shri Narendra Modi -- Gatha Asamanya ... «Huffington Post India, Tem 15»
6
KNR Constructions gains 8% on road contract from MP
... and reconstruction of Mohanpur Behat Mau & Behat Mau, Murar Chitora & Gatha Amayan, Mohana Pohri roads, said the company in its filing. «Moneycontrol.com, Tem 15»
7
Drama School students to stage plays in Jabalpur
On July 12 and 13, marking the third and fourth day of the fest, another Hindi play 'Arnaya Gatha' directed by Kanhaiya Lal Kaithwas and ... «Free Press Journal, Tem 15»
8
Tech Mahindra may gain after collaborating with PNMsoft
... (MDR-02-03), Murar Chitora (MDR-01-08) Murar Chitora (MDR-02-08) & Gatha Amayan (MDR-02-06), Mohana Pohri (MDR-07-06) roads, ... «Business Standard, Tem 15»
9
Join the Times Passion Palace Food Trail in Madhya Pradesh this …
This trip shall also include a visit to the home of former royalty Himendra Singh to listen to the "Dhar gatha" and of course, a great conversation ... «Economic Times, Tem 15»
10
KNR Constructions bags orders worth Rs 255.60 crore
... Murar Chitora (MDR-01-08) Murar Chitora (MDR-02-08) & Gatha Amayan (MDR-02-06), Mohana Pohri (MDR- 07-06) Roads, Package-L. «Mint Market Info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gatha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/gatha>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z