İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "hoarse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HOARSE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Of Scandinavian origin; related to Old Norse hās, Old Saxon hēs.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE HOARSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hoarse  [hɔːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOARSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

HOARSE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «hoarse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

disfoni

Dysphonia

Disfoni sesin bozuklukları için tıbbi terimdir: ses organları kullanarak sesli ses üretme yeteneğinde bir bozulma. Böylece, disfoni bir sesli konuşma bozukluğudur. Disfonik ses kısık veya aşırı nefes alabilir, sert veya kaba olabilir, ancak bir takım seslendirme hala mümkündür. Disfoni, herhangi bir vokal organın bozulmasına bağlı olarak organik ya da fonksiyonel nedenlere sahiptir. Bununla birlikte, tipik olarak, ekshalasyon sırasında vokal kıvrımların normalde titreşme yeteneğinin bir çeşit kesilmesinden kaynaklanır. Bu nedenle, en çok sesli seslerin üretilmesinde gözlemlenir. Örneğin, normal normal seslendirme sırasında vokal kıvrımlar, akciğerlerden gelen hava akışını modüle eden basit bir açık / kapalı döngüde titreşmek üzere bir araya gelir. Larinksin bir tarafının zayıflığı, basit siklik titreşimi önleyebilir ve glottinin bir veya her iki tarafında düzensiz hareketlere neden olabilir. Bu düzensiz hareket pürüzlülük olarak duyulmaktadır. Vokal kat paralizisinde bu oldukça yaygındır. Dysphonia is the medical term for disorders of the voice: an impairment in the ability to produce voice sounds using the vocal organs. Thus, dysphonia is a phonation disorder. The dysphonic voice can be hoarse or excessively breathy, harsh, or rough, but some kind of phonation is still possible. Dysphonia has either organic or functional causes due to impairment of any one of the vocal organs. However, typically it is caused by some kind of interruption of the ability of the vocal folds to vibrate normally during exhalation. Thus, it is most often observed in the production of vowel sounds. For example, during typical normal phonation, the vocal folds come together to vibrate in a simple open/closed cycle modulating the airflow from the lungs. Weakness of one side of the larynx can prevent simple cyclic vibration and lead to irregular movement in one or both sides of the glottis. This irregular motion is heard as roughness. This is quite common in vocal fold paresis.

İngilizce sözlükte hoarse sözcüğünün tanımı

Sözlükteki boğazın ilk tanımı, ızdırabın sert ya da tiz sesle tiz olmasıdır. Boğuk zırhın diğer tanımı düşük, sert ve yoğunluğa sahip değildir. Hastalık, bağırma vb. Gibi kokuşmuş bir ses de duyuyor.

The first definition of hoarse in the dictionary is gratingly harsh or raucous in tone. Other definition of hoarse is low, harsh, and lacking in intensity. Hoarse is also having a husky voice, as through illness, shouting, etc.

İngilizce sözlükte «hoarse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOARSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


coarse
kɔːs
corse
kɔːs
course
kɔːs
discourse
ˈdɪskɔːs
divorce
dɪˈvɔːs
endorse
ɪnˈdɔːs
enforce
ɪnˈfɔːs
force
fɔːs
horse
hɔːs
intercourse
ˈɪntəˌkɔːs
matter-of-course
ˈmætərəvˌkɔːs
morse
mɔːs
Norse
nɔːs
outsource
ˌaʊtˈsɔːs
recourse
rɪˈkɔːs
reinforce
ˌriːɪnˈfɔːs
resource
rɪˈzɔːs
sauce
sɔːs
source
sɔːs
workforce
ˈwɜːkˌfɔːs

HOARSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

hoar
hoard
hoarder
hoarding
hoarfrost
hoarhead
hoarhound
hoarier
hoariest
hoarily
hoariness
hoarsely
hoarsen
hoarseness
hoary
hoary cress
hoary marmot
hoary redpoll
hoast
hoastman

HOARSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

arse
carse
duck´s arse
enhearse
farse
hearse
inhearse
misparse
pain in the arse
parse
Pearse
pig´s arse
rehearse
short-arse
smart arse
smartarse
sparse
tight-arse

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde hoarse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «HOARSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «hoarse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hoarse sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«hoarse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOARSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile hoarse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hoarse sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «hoarse» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

嘶哑的
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

ronco
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

hoarse
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

कर्कश
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

أجش
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

хриплый
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

rouco
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

কর্কশ
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

enroué
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Serak
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

heiser
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

しわがれた
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

쉰 목소리의
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Hoarse
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

giọng khan
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

கரகரப்பான
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

असभ्य
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

boğuk
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

rauco
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

zachrypnięty
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

хрипкий
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

răgușit
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

βραχνή
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

hees
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

hes
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

hes
5 milyon kişi konuşur

hoarse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOARSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «hoarse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hoarse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hoarse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOARSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hoarse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hoarse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hoarse sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «HOARSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

hoarse sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Andrae Crouch
Just the way my voice sounds now, it's always had this little hoarse thing to it. And I'd have to do vocal exercises to make my voice clear.
2
F. L. Lucas
Poetry had far better imply things than preach them directly... in the open pulpit her voice grows hoarse and fails.
3
Donny Osmond
When you record an album and it goes platinum... yeah, you're in the studio and you work hard for months, but it's not like your whole body hurts. Maybe you get a little hoarse and tired. But on 'Dancing With the Stars,' everything hurts.

«HOARSE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

hoarse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hoarse ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Amharic-English dictionary: H - N.
hoarse, have a high or falsetto voice (person); to be or become absolutely quiet, thoroughly settled, quite free from disturbance (place) (Ar.) PAAA yasallala strained (voice) (RVO- □ AAAfl^ he became hoarse) AAAA salallala to become ...
Thomas Leiper Kane, 1990
2
The Tragedy of Macbeth
The raven himself is hoarse That croaks the fatal entrance of Duncan Under my battlements. Come, you spirits That tend on mortal thoughts, unsex me here, 36. One line, Rowe. Two, Ff. 38. you spirits] all you spirits Pope, himself is) himself s ...
William Shakespeare, 2001
3
A Dictionary of the Gaelic Language: In Two Parts
A hoarse voice or ery. RÔC, -AiDH, E-, v. n. Cry hoarsely, utter a hoarse sound. RÔCACH, -aiche, adj. (Rôc,) Having a hoarse voice, uttering a hoarse sound or cry. RÔCADH, -AiDH, ». m. and pres. part v. Roc. Act of crying hoarsely, or uttering ...
Norman Macleod, 1831
4
Clinical Voice Disorders
The clusters are: ♢ the husky breathy whispered-continuous group ♢ the strained hoarse-continuous group ♢ the ... the low-pitched hoarse group ♢ the high-pitched group Clinical case studies for the purpose of enabling the student to apply the ...
Arnold Elvin Aronson, 2009
5
The English dialect grammar
Yks. ea in hoarse m.Yks., more s.th. Dur. m. 8: w.Cum. n. 8: s.Wm. ne. nw. e. m. 8: se.Yks. n. 8: nw.Lan., sore s.th. Dur. m.Cum. ne. e. m. 8: se.Yks. ear in more Ant. se. 8: sw.th. n.Cum., sore sw.th. er in hoarse ne. 8: sn.Sc. w.Frf. e.Per. em.
J. Wright
6
Core Clinical Cases in Medical and Surgical Specialties: A ...
HOARSE VOICE Questions for each of the clinical case scenarios given ? Q1: What is the important finding on examination? Q2: What additional features in the history would you like to elicit? Q3: What investigations would be most helpful and ...
Steve Bain, Janesh Kumar Gupta, 2006
7
A Dictionary of the Gaelic Language. - London, Bohn 1845
А hoarse voice or cry. ROC, „или, n, u. n. Cry hoarsely, utter a hoarse sound. ROCACH, -alcl-xe, adj. (Ròc,) Having a hosrse voice, uttering a hoarse sound or cry. RÖCADH, -Ап›н, s. т. and )man par! u. Ròc. Act of crying hoarsely, or uttering n ...
Norman Macleod, Daniel Dewar, 1845
8
A Dictionary of the Welsh Language: Explained in English; ...
(cy — rhyg) Rough ; harsh ; hoarse. Rhyl Cryg el gil»ent, golofn pau| NUI Rhys uryg yn ryonygcamaut Rhyi nl • cil ns drngiuil ua dan, Fan el Rhys yn rhaysgel arfan. Rliy- the Homrir, they call hin, the pillar of the country; not Rliyi the HiMrie ...
William Owen Pughe, 1832
9
The Politics of Difference: Ethnic Premises in a World of Power
"The. Voice. of. Sanity. Getting. Hoarse"?: Destructive. Processes. in. Violent. Ethnic. Conflict. Stephen. Ryan. Once you feel the presence of death all around you cannot remain the same person. ... In the last year we have had our lives ...
Edwin N. Wilmsen, P. A. McAllister, 1996
10
The plays and poems of William Shakspeare
The raven himself is hoarse J, [Exit Attendant. That croaks the fatal entrance of Duncan Under my battlements. Come, come, you spirits4 That tend on mortal thoughts 5, unsex me here ; 3 — The raven himself is hoarse,] Dr. Warburton reads ...
William Shakespeare, Edmond Malone, James Boswell, 1821

«HOARSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hoarse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Miles away from home: Hoarse Steve McClaren needs players to do …
A hoarse McClaren could barely speak when he met journalists on Tyneside late late week at United's Benton training ground. He joked that he ... «Shields Gazette, Tem 15»
2
North Korea Has Invited Every Member of Congress to Tour Its …
... hoarse screaming for new sanctions," a spokesperson for the National Defense Commission told the Korean Central News Agency (KCNA). «VICE News, Tem 15»
3
After jam with Eddie Vedder, Theo ponders rocking Cubs' boat …
When he sat down for an interview, Epstein looked at ease, but he was still hoarse. ''If somebody came up to me in spring training and said ... «Yahoo Canada Sports, Tem 15»
4
Emmy Nomination Announcement Time: 8:30 a.m. July 16 Breaks …
We're all still too bleary and hoarse for that. See More:Emmy Predictions: Will 'Mad Men' & 'Game of Thrones' Lead Drama Race? Finally, as ... «Variety, Tem 15»
5
Man pleads guilty, fired shots, hit State Trooper squad car : Wsj
Hoarse and barely audible, Robert G. Carder Jr. pleaded guilty Wednesday to endangering the lives of six people when he fired an assault rifle ... «Madison.com, Tem 15»
6
Pan Am Games 2015 - Coach Lisa Bluder finally gets chance to …
... where Lisa Bluder, coach of the U.S. women's basketball team at the Pan American Games, called out commands in a slightly hoarse voice. «ESPN, Tem 15»
7
Compton ready to stand against history in PBA Finals - Rappler
The Alaska Aces head coach – sweaty, hoarse and simply looking battered – still had that light in his eyes despite a third straight Finals loss ... «Rappler, Tem 15»
8
Sturgill Simpson applies new twists to country traditions | The …
... caught some kind of bug in Colorado and that he was feeling a little hoarse and stuffed up. It hardly showed. He sounded strong to the finish. «Kansas City Star, Tem 15»
9
Albums of the week, July 15 2015 - Liverpool Echo
The hoarse vocals and minimal guitar refrains are backed by a subtly lethargic bass and well-utilised drumming; banging away at a high tempo ... «Liverpool Echo, Tem 15»
10
Hudson: Off to summer camp once again - Opinion - Dover …
To sit around a crackling and flickering orange and yellow campfire and eat sticky s'mores and sing silly songs until my voice is hoarse. «Wicked Local Dover, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hoarse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/hoarse>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z